The function of Theme in Spanish: Means of realization from the trinocular perspective of Systemic Functional Linguistics

被引:2
作者
Ines Moyano, Estela [1 ]
机构
[1] Univ Nacl Gen Sarmiento, Inst Desarrollo Humano, Los Polvorines, Argentina
来源
REVISTA SIGNOS | 2021年 / 54卷 / 106期
关键词
Systemic Functional Linguistics; language typology; textual metafunction; Theme; Spanish; ENGLISH;
D O I
10.4067/S0718-09342021000200487
中图分类号
H0 [语言学];
学科分类号
030303 ; 0501 ; 050102 ;
摘要
The present paper will treat the function of Theme in the Spanish clause from a systemic functional perspective. This function is part of the textual metafunction, located in the lexico-grammatical stratum. It is the most relevant function of the system of THEME, according to the definitions by Halliday ([1979] 2002). The main goal of the paper is to establish the means by which this function is realised in Spanish. This issue is controversial (e.g. Arus, 2010, 2017; Lavid, Arus & Zamorano, 2010 vs. Moyano, 2016), so that it is relevant to clarify the theoretical elements that orient the position sustained and to substantiate this position through text analysis. To do this, the paper states an interpretation of the functions of Theme and New based in SFL classic literature. Then, proposes a trinocular methodology to orient the description of these functions in Spanish (Caffarel, Martin & Matthiessen, 2004a; Martin, Quiroz, Wang & Zhou, in press). Eight texts are analysed in order to conclude that the unmarked Theme in Spanish is realized by agreement with the verbal affix while the marked Theme by position. Finally, a system network will be drawn and explained before the final reflections.
引用
收藏
页码:513 / 543
页数:31
相关论文
共 49 条
  • [1] [Anonymous], 2014, INTRO FUNCTIONAL GRA
  • [2] [Anonymous], 2013, SYSTEMIC FUNCTIONAL
  • [3] [Anonymous], 2004, LANGUAGE TYPOLOGY FU
  • [4] [Anonymous], 2004, CIENCIAS SOCIALES 5
  • [5] [Anonymous], FUNCTIONS LANGUAGE
  • [6] [Anonymous], 2010, THRESHOLDS POTENTIAL
  • [7] [Anonymous], 2002, GRAMMAR COLLECTED WO
  • [8] Hita JA, 2017, ROUT HANDB LINGUIST, P194
  • [9] Bartlett T., 2019, ACTA LINGUISTICA HAF, V51, P124
  • [10] Borges J. L., 1974, OBRAS COMPLETAS OBRAS COMPLETAS, P339