The looming epidemic of diabetes-associated tuberculosis: learning lessons from HIV-associated tuberculosis

被引:86
作者
Harries, A. D. [1 ,2 ]
Lin, Y. [3 ]
Satyanarayana, S. [4 ]
Loennroth, K. [5 ]
Li, L. [6 ]
Wilson, N. [4 ]
Chauhan, L. S. [7 ]
Zachariah, R. [8 ]
Baker, M. A. [9 ,10 ]
Jeon, C. Y. [11 ]
Murray, M. B. [9 ,12 ]
Maher, D. [2 ]
Bygbjerg, I. C. [13 ]
Enarson, D. A. [1 ]
Billo, N. E. [1 ]
Kapur, A. [14 ]
机构
[1] Int Union TB & Lung Dis, Paris, France
[2] London Sch Hyg & Trop Med, London WC1, England
[3] China Off, Int Union TB & Lung Dis, Beijing, Peoples R China
[4] SE Asia Off, Int Union TB & Lung Dis, Delhi, India
[5] WHO, Stop TB Dept, CH-1211 Geneva, Switzerland
[6] Chinese Ctr Dis Control & Prevent, Clin Ctr TB, Beijing, Peoples R China
[7] Govt India, Natl Ctr Dis Control, Minist Hlth & Family Welf, Delhi, India
[8] Brussels Operat Ctr, Dept Med, Operat Res Unit, Luxembourg, Luxembourg
[9] Harvard Univ, Sch Publ Hlth, Dept Epidemiol, Boston, MA 02115 USA
[10] Massachusetts Gen Hosp, Div Infect Dis, Boston, MA 02114 USA
[11] Columbia Univ, New York, NY USA
[12] Brigham & Womens Hosp, Div Global Hlth Equ, Boston, MA 02115 USA
[13] Univ Copenhagen, Dept Int Hlth Immunol & Microbiol, Copenhagen, Denmark
[14] World Diabet Fdn, Gentofte, Denmark
关键词
diabetes mellitus; tuberculosis; screening; HIV; treatment outcomes; framework; PULMONARY TUBERCULOSIS; ANTIRETROVIRAL THERAPY; CHRONIC DISEASES; MELLITUS; PREVALENCE; INFECTION; AFRICA; RISK; WILL; RECURRENCE;
D O I
10.5588/ijtld.11.0503
中图分类号
R51 [传染病];
学科分类号
100401 ;
摘要
The prevalence of diabetes mellitus is increasing at a dramatic rate, and countries in Asia, particularly India and China, will bear the brunt of this epidemic. Persons with diabetes have a significantly increased risk of active tuberculosis (TB), which is two to three times higher than in persons without diabetes. In this article, we argue that the epidemiological interactions and the effects on clinical presentation and treatment resulting from the interaction between diabetes and TB are similar to those observed for human immunodeficiency virus (HIV) and TB. The lessons learned from approaches to reduce the dual burden of HIV and TB, and especially the modes of screening for the two diseases, can be adapted and applied to the screening, diagnosis, treatment and prevention of diabetes and TB. The new World Health Organization (WHO) and The Union Collaborative Framework for care and control of TB and diabetes has many similarities to the WHO Policy on Collaborative Activities to reduce the dual burden of TB and HIV, and aims to guide policy makers and implementers on how to move forward and combat this looming dual epidemic. The response to the growing HIV-associated TB epidemic in the 1980s and 1990s was slow and uncoordinated, despite clearly articulated warnings about the scale of the forthcoming problem. We must not make the same mistake with diabetes and TB. The Framework provides a template for action, and it is now up to donors, policy makers and implementers to apply the recommendations in the field and to 'learn by doing'.
引用
收藏
页码:1436 / 1444
页数:9
相关论文
共 73 条
  • [1] Treatment of latent tuberculosis infection in HIV infected persons
    Akolo, Christopher
    Adetifa, Ifedayo
    Shepperd, Sasha
    Volmink, Jimmy
    [J]. COCHRANE DATABASE OF SYSTEMATIC REVIEWS, 2010, (01):
  • [2] [Anonymous], 2011, LANCET, V378, P99, DOI 10.1016/S0140-6736(11)61068-4
  • [3] [Anonymous], 2009, WHO POLICY TB INFECT
  • [4] [Anonymous], 2011, US GLYC HBA1C DIAGN
  • [5] [Anonymous], IDF DIAB ATL
  • [6] [Anonymous], 2010, Global tuberculosis control 2010
  • [7] [Anonymous], 2004, Interim policy on collaborative TB/HIV activities
  • [8] [Anonymous], 2006, Definition and diagnosis of diabetes mellitus and intermediate hyperglycaemia: Report of a WHO/IDF consultation
  • [9] [Anonymous], GLOB REP UNAIDS REP
  • [10] The impact of diabetes on tuberculosis treatment outcomes: A systematic review
    Baker, Meghan A.
    Harries, Anthony D.
    Jeon, Christie Y.
    Hart, Jessica E.
    Kapur, Anil
    Loennroth, Knut
    Ottmani, Salah-Eddine
    Goonesekera, Sunali D.
    Murray, Megan B.
    [J]. BMC MEDICINE, 2011, 9