Translation, adaptation, and validation of the Copenhagen Burnout Inventory for the Peruvian version

被引:0
作者
Hernandez Brena, Wilson [1 ]
Burneo, Andrea [1 ]
Cassaretto, Monica [2 ]
机构
[1] Grp Anal Desarrollo GRADE, Barranco, Peru
[2] Pontificia Univ Catolica Peru PUCP, San Miguel, Peru
来源
REVISTA DE PSICOLOGIA PUCP | 2022年 / 40卷 / 02期
关键词
burnout; CBI; Peru; psychometric-4i; stress; PSYCHOMETRIC PROPERTIES; SOCIAL-WORKERS; VALIDITY; VIOLENCE; STRESS; SCALE; CBI;
D O I
10.18800/psico.202202.003
中图分类号
B84 [心理学];
学科分类号
04 ; 0402 ;
摘要
The goal is to adapt and analyze the psychometric properties of the Copenhagen Burnout Inventory (CBI) in workers of the national domestic violence helpline (Peru). Two measurements were taken in the same population (n=160). Translation-back translation was applied. Internal consistency was assessed with Cronbach's alpha, corrected Item-Total Correlation and omega coefficient. Test-retest was performed in the second measurement. Convergent validity was examined with Pearson correlations with the Secondary Taumatic Stress Scale, the Perceived Stress Scale, and the Fear of Covid-19 Scale. Confirmatory Factor Analysis confirmed that the three-correlated factor model has the best fit. Regarding reliability, adequate coefficients were found (alpha: >.82, omega: >.9l and intraclass correlation: > .66). The CBI scales are correlated with the Secondary Traumatic Stress Scale, the Perceived Stress Scale, and the Fear of C-ovid-19 Scale, and they are also significantly associated with self-reported health status, but only work-related burnout is associated with self-reported workload. As a result, the CBI shows excellent psychometric properties.
引用
收藏
页码:711 / 738
页数:28
相关论文
共 58 条
[1]   The Fear of COVID-19 Scale: Development and Initial Validation [J].
Ahorsu, Daniel Kwasi ;
Lin, Chung-Ying ;
Imani, Vida ;
Saffari, Mohsen ;
Griffiths, Mark D. ;
Pakpour, Amir H. .
INTERNATIONAL JOURNAL OF MENTAL HEALTH AND ADDICTION, 2022, 20 (03) :1537-1545
[2]  
[Anonymous], 2004, TER PSICOL
[3]  
[Anonymous], 2020, Work-related stress, anxiety or depression statistics in Great Britain 2020
[4]  
Avanzi L., 2013, PSICOLOGIA SALUTE, V2013, P120, DOI [DOI 10.3280/PDS2013-002008, https://doi.org/10.3280/PDS2013-002008]
[5]  
Baird Stephanie, 2003, Violence Vict, V18, P71, DOI 10.1891/vivi.2003.18.1.71
[6]   The Contribution of Training and Supervision to Perceived Role Competence, Secondary Traumatization, and Burnout Among Domestic Violence Therapists [J].
Ben-Porat, Anat ;
Itzhaky, Haya .
CLINICAL SUPERVISOR, 2011, 30 (01) :95-108
[7]   SERBIAN VERSION OF THE WORK BURNOUT SCALE FROM THE COPENHAGEN BURNOUT INVENTORY: ADAPTATION AND PSYCHOMETRIC PROPERTIES [J].
Berat, Nevena ;
Jelic, Dragana ;
Popov, Boris .
PRIMENJENA PSIHOLOGIJA, 2016, 9 (02) :177-198
[8]   Burnout as a predictor of self-reported sickness absence among human service workers: prospective findings from three year follow up of the PUMA study [J].
Borritz, M ;
Rugulies, R ;
Christensen, KB ;
Villadsen, E ;
Kristensen, TS .
OCCUPATIONAL AND ENVIRONMENTAL MEDICINE, 2006, 63 (02) :98-106
[9]  
Brown Timothy.A., 2006, The American Statistician, DOI DOI 10.1198/TAS.2008.S98
[10]   Investigating validity evidence of the Malay translation of the Copenhagen Burnout Inventory [J].
Chin, Ri W. Andrew ;
Chua, Yun Y. ;
Chu, Min N. ;
Mahadi, Nur F. ;
Wong, Mung S. ;
Yusoff, Muhamad S. B. ;
Lee, Yeong Y. .
JOURNAL OF TAIBAH UNIVERSITY MEDICAL SCIENCES, 2018, 13 (01) :1-9