Psychometric properties of the Perform Questionnaire: a brief scale for assessing patient perceptions of fatigue in cancer

被引:21
作者
Baro, Eva [1 ]
Carulla, Joan [2 ]
Cassinello, Javier [3 ]
Colomer, Ramon [4 ,5 ]
Garcia Mata, Jesus [6 ]
Gascon, Pere [7 ]
Antonio Gasquet, Jose [8 ]
Rodriguez, Cesar A. [9 ]
Valentin, Vicente [10 ]
机构
[1] 3D Hlth Res, Barcelona, Spain
[2] Hosp Gen Mateu Orfila, Menorca, Spain
[3] Hosp Univ Guadalajara, Guadalajara, Spain
[4] Inst Catala Oncol, Girona, Spain
[5] Ctr Oncol MD Anderson, Madrid, Spain
[6] Complexo Hosp Ourense, Orense, Spain
[7] Hosp Clin Barcelona, Barcelona, Spain
[8] Amgen SA, Barcelona, Spain
[9] Hosp Clin Univ Salamanca, Salamanca, Spain
[10] Hosp Doce Octubre, Madrid, Spain
关键词
Cancer; Oncology; Fatigue; Validity; Reliability; Questionnaire; QUALITY-OF-LIFE; FUNCTIONAL ASSESSMENT; THERAPY; ANEMIA; VALIDATION; OUTCOMES; IMPACT; PAIN;
D O I
10.1007/s00520-010-0878-x
中图分类号
R73 [肿瘤学];
学科分类号
100214 ;
摘要
Fatigue is a symptom with a relevant impact on the daily lives of cancer patients and is gaining importance as an outcome measure. The Perform Questionnaire (PQ) is a new scale originally developed among Spanish-speaking patients for the assessment of perception and beliefs about fatigue in cancer patients. An observational longitudinal multicenter study was carried out on cancer patients with fatigue. Fatigue-specific measures (FACT-F), generic health-related quality-of-life measures (NHP), and PQ were gathered at baseline and 3 months later. Feasibility, reliability (internal consistency and test-retest), validity, sensitivity to change, and minimally important differences were analysed. Four hundred thirty-seven patients were included in the study: 60.5% were women, the mean age was 59.1 years, the mean time from diagnosis was 2.2 years, 33.6% of patients had breast cancer, and 29.1% had anaemia (haemoglobin (Hb) < 11 g/dL). Low levels of missing items and ceiling/floor effects (< 10%) were found. The overall Cronbach's alpha and intraclass correlation coefficient were 0.94 and 0.83, respectively. The PQ score was associated with fatigue intensity, the need for a caregiver, and the Hb level. Its association was stronger with the FACT-F than with non-specific health measures (NHP). The PQ showed good sensitivity to change for improved and worsening health status. A minimally important difference of 3.5 was estimated in patients whose Hb level had improved by at least 1 g/dL. The PQ measured the attitudes and beliefs about fatigue among cancer patients in clinical practice and showed good psychometric properties among Spanish-speaking patients.
引用
收藏
页码:657 / 666
页数:10
相关论文
共 40 条
[11]  
Cella D, 1998, SEMIN ONCOL, V25, P43
[12]   Combining anchor and distribution-based methods to derive minimal clinically important differences on the functional assessment of cancer therapy (FACT) anemia and fatigue scales [J].
Cella, D ;
Eton, DT ;
Lai, JS ;
Peterman, AH ;
Merkel, DE .
JOURNAL OF PAIN AND SYMPTOM MANAGEMENT, 2002, 24 (06) :547-561
[13]   THE FUNCTIONAL ASSESSMENT OF CANCER-THERAPY SCALE - DEVELOPMENT AND VALIDATION OF THE GENERAL MEASURE [J].
CELLA, DF ;
TULSKY, DS ;
GRAY, G ;
SARAFIAN, B ;
LINN, E ;
BONOMI, A ;
SILBERMAN, M ;
YELLEN, SB ;
WINICOUR, P ;
BRANNON, J ;
ECKBERG, K ;
LLOYD, S ;
PURL, S ;
BLENDOWSKI, C ;
GOODMAN, M ;
BARNICLE, M ;
STEWART, I ;
MCHALE, M ;
BONOMI, P ;
KAPLAN, E ;
TAYLOR, S ;
THOMAS, CR ;
HARRIS, J .
JOURNAL OF CLINICAL ONCOLOGY, 1993, 11 (03) :570-579
[14]  
Cronbach LJ, 1951, PSYCHOMETRIKA, V16, P297
[15]  
Curt G A, 2000, Oncologist, V5, P353, DOI 10.1634/theoncologist.5-5-353
[16]   The effects of cancer-related pain and fatigue on functioning of older adult, long-term cancer survivors [J].
Deimling, Gary T. ;
Bowman, Karen F. ;
Wagner, Louis J. .
CANCER NURSING, 2007, 30 (06) :421-433
[17]   Validation of the French 'multidimensional fatigue inventory' (MFI 20) [J].
Gentile, S ;
Delarozière, JC ;
Favre, F ;
Sambuc, R ;
San Marco, JL .
EUROPEAN JOURNAL OF CANCER CARE, 2003, 12 (01) :58-64
[18]   Cancer-related fatigue: The scale of the problem [J].
Hofman, Maarten ;
Ryan, Julie L. ;
Figueroa-Moseley, Colmar D. ;
Jean-Pierre, Pascal ;
Morrow, Gary R. .
ONCOLOGIST, 2007, 12 :4-10
[19]   The impact of hemoglobin levels on fatigue and quality of life in cancer patients [J].
Holzner, B ;
Kemmler, G ;
Greil, R ;
Kopp, M ;
Zeimet, A ;
Raderer, M ;
Hejna, M ;
Zöchbauer, S ;
Krajnik, G ;
Huber, H ;
Fleischhacker, WW ;
Sperner-Unterweger, B .
ANNALS OF ONCOLOGY, 2002, 13 (06) :965-973
[20]   Systematic review and meta-analysis of psychological and activity-based interventions for cancer-related fatigue [J].
Jacobsen, Paul B. ;
Donovan, Kristine A. ;
Vadaparampil, Susan T. ;
Small, Brent J. .
HEALTH PSYCHOLOGY, 2007, 26 (06) :660-667