AHORA: a Spanish language tool to identify acute stroke symptoms

被引：6

作者：

Banerjee, Paul ^{[1
,2
,3
]}

Koumans, Helene ^{[4
]}

Weech, Madison Danielle ^{[5
]}

Wilson, Maricela ^{[6
]}

Rivera-Morales, Mark ^{[2
,3
]}

Ganti, Latha ^{[1
,2
,3
,7
]}

机构：

[1] Polk Cty Florida, Fire Rescue, Bartow, FL 33830 USA

[2] Univ Cent Florida, Dept Emergency Med, Coll Med, Orlando, FL 32816 USA

[3] Osceola Reg Med Ctr, Kissimmee, FL 34741 USA

[4] Brown Univ, Dept Biol & Med, Providence, RI USA

[5] Univ Florida, Dept Biol, Gainesville, FL USA

[6] Stroke Community Outreach, Seton Healthcare Family, Austin, TX USA

[7] Univ Cent Florida, Coll Med, Dept Neurol, Orlando, FL 32816 USA

来源：

STROKE AND VASCULAR NEUROLOGY | 2022年 / 7卷 / 02期

关键词：

stroke; cerebrovascular disorders; intervention; risk factors; race factors; UNITED-STATES; ATTACK; EDUCATION; BRAIN; DELAY; TIME; CARE;

D O I：

10.1136/svn-2021-001280

中图分类号：

R74 [神经病学与精神病学];

学科分类号：

摘要：

Objective To develop a Spanish language tool for acute stroke identification. Methods A Spanish language translation of the Balance-Eyes-Face-Arm-Speech-Time tool was developed within our emergency medical services agency. Results The authors present a new prehospital stroke tool, Andar, Hablar, Ojos, Rostro and Ambos Brazos o Piernas (AHORA) (which means now in Spanish) to help combat the language barrier and reinforce the necessity to call 9-1-1 as soon as any stroke symptoms are noted. Conclusion AHORA is a Spanish language tool that aims to help Spanish-speaking individuals to identify an acute stroke and obtain prompt help.

引用

页码：176 / 178

页数：3

共 26 条

[1] EFFECTS OF PUBLIC AND PROFESSIONAL-EDUCATION ON REDUCING THE DELAY IN PRESENTATION AND REFERRAL OF STROKE PATIENTS
ALBERTS, MJ
PERRY, A
DAWSON, DV
BERTELS, C
[J]. STROKE, 1992, 23 (03) : 352 - 356
[2] American Heart Association & American Stroke Association, 2012, STROK TIM LOST IS BR
[3] [Anonymous], 2021, STROK HISP AM
[4] Stroke Risk Factor Status and Use of Stroke Prevention Medications Among Hispanic/Latino Adults in HCHS/SOL
Bai, Fang
Chen, Jingsong
Pandey, Dilip
Durazo-Arvizu, Ramon
Talavera, Gregory A.
Allison, Matthew A.
Perreira, Krista M.
Schneiderman, Neil
Sutherland, Melanie W.
Cai, Jianwen
Daviglus, Martha L.
Testai, Fernando D.
[J]. STROKE, 2021, 52 (04) : 1339 - 1346
[5] Bassett, 2021, EMSWORLD
[6] Community-based education improves stroke knowledge
Becker, KJ
Fruin, MS
Gooding, TD
Tirschwell, DL
Love, PJ
Mankowski, TM
[J]. CEREBROVASCULAR DISEASES, 2001, 11 (01) : 34 - 43
[7] Centers for Disease Control and Prevention, 2020, STROK FACTS
[8] Language Spoken and Differences in Health Status, Access to Care, and Receipt of Preventive Services Among US Hispanics
DuBard, C. Annette
Gizlice, Ziya
[J]. AMERICAN JOURNAL OF PUBLIC HEALTH, 2008, 98 (11) : 2021 - 2028
[9] Effect of language on heart attack and stroke awareness among US hispanics
DuBard, CA
Garrett, J
Gizlice, Z
[J]. AMERICAN JOURNAL OF PREVENTIVE MEDICINE, 2006, 30 (03) : 189 - 196
[10] Patient delay in acute stroke response
Hemmen, T.
[J]. EUROPEAN JOURNAL OF NEUROLOGY, 2008, 15 (04) : 315 - 316

← 1 2 3 →