Parental comprehension and satisfaction in informed consent in paediatric clinical trials: a prospective study on childhood leukaemia

被引:46
作者
Chappuy, H. [1 ,2 ]
Baruchel, A. [3 ]
Leverger, G. [4 ]
Oudot, C. [3 ]
Brethon, B. [3 ]
Haouy, S. [4 ]
Auvrignon, A. [4 ]
Davous, D. [5 ]
Doz, F. [6 ]
Treluyer, J. M. [7 ,8 ]
机构
[1] Fac & Univ Med Paris Descartes, Hop Necker Enfants Malad, AP HP, Serv Urgences Pediat, F-75743 Paris 15, France
[2] Univ Paris 05, Lab Eth Med, Paris, France
[3] Univ Paris 07, Hop Robert Debre, AP HP, Paris, France
[4] Univ Paris 06, Hop A Trousseau, AP HP, Paris, France
[5] Assoc Apprivoiser Absence, Cent Sang Vie, Paris, France
[6] Univ Paris 05, Inst Curie, Dept Pediat Oncol, Paris, France
[7] Unite Rech Clin Paris Ctr, Paris, France
[8] Fac & Univ Med Paris Descartes, Hop Cochin St Vincent de Paul, AP HP, F-75743 Paris, France
关键词
CANCER; CHILDREN; COMMUNICATION; PERSPECTIVES; ASSIGNMENT; DISCLOSURE; RISK;
D O I
10.1136/adc.2009.180695
中图分类号
R72 [儿科学];
学科分类号
100202 ;
摘要
Objective To evaluate the extent to which parents are satisfied with and understand the information they are given when their consent is sought for their child to participate in a phase III randomised clinical trial and the reasons for their decision. Patients and method The authors carried out a prospective study. The authors included all parents whose consent was sought for their child to participate in the FRALLE 2000A protocol (acute lymphoblastic leukaemia) at two centres. The parents were questioned twice by a qualified psychologist using a semidirected interview, 1 and 6 months after consent was sought. Results 43 first interviews were carried out. All the parents declared they were satisfied with the explanations provided by the physician. 35 (81%) parents felt that the information provided with the request for consent was appropriate. Eight (19%) parents did not realise that their child had been included in a research protocol. 16 (39%) parents did not understand the concept of randomisation. Half the parents could explain neither the aim of the clinical trial nor the potential benefit of inclusion to their child. Only one third of the parents were aware that they had an alternative. The principal factor underlying their decision, as stated by 29 parents (67%), was confidence in the medical team. Conclusions The parents signed consent forms without having fully understood all the elements specific to the experimental protocol. Rather, the parents based their decision on their confidence in the medical team, even when their child's life was at risk.
引用
收藏
页码:800 / 804
页数:5
相关论文
共 21 条
  • [1] Staged informed consent for a randomized clinical trial in childhood leukemia: Impact on the consent process
    Angiolillo, AL
    Simon, C
    Kodish, E
    Lange, B
    Noll, RB
    Ruccione, K
    Matloub, Y
    [J]. PEDIATRIC BLOOD & CANCER, 2004, 42 (05) : 433 - 437
  • [2] [Anonymous], 2001, OFFICIAL J EURO 0501
  • [3] FALSE HOPES AND BEST DATA - CONSENT TO RESEARCH AND THE THERAPEUTIC MISCONCEPTION
    APPELBAUM, PS
    ROTH, LH
    LIDZ, CW
    BENSON, P
    WINSLADE, W
    [J]. HASTINGS CENTER REPORT, 1987, 17 (02) : 20 - 24
  • [4] Aubert-Fourmy C, 2000, Arch Pediatr, V7 Suppl 2, p159s, DOI 10.1016/S0929-693X(00)80020-2
  • [5] Parental consent in paediatric clinical research
    Chappuy, H
    Doz, F
    Blanche, S
    Gentet, JC
    Pons, G
    Tréluyer, JM
    [J]. ARCHIVES OF DISEASE IN CHILDHOOD, 2006, 91 (02) : 112 - 116
  • [6] Incidence of childhood leukaemia and non-Hodgkin's lymphoma in France:: National Registry of Childhood Leukaemia and Lymphoma, 1990-1999
    Clavel, J
    Goubin, A
    Auclerc, MF
    Auvrignon, A
    Waterkeyn, C
    Patte, C
    Baruchel, A
    Leverger, G
    Nelken, B
    Philippe, I
    Sommelet, D
    Vilmer, E
    Bellec, S
    Perillat-Menegaux, F
    Hémon, D
    [J]. EUROPEAN JOURNAL OF CANCER PREVENTION, 2004, 13 (02) : 97 - 103
  • [7] Stability of parental understanding of random assignment in childhood leukemia trials: An empirical examination of informed consent
    Greenley, RN
    Drotar, D
    Zyzanski, SJ
    Kodish, E
    [J]. JOURNAL OF CLINICAL ONCOLOGY, 2006, 24 (06) : 891 - 897
  • [8] Horng Sam, 2003, IRB, V25, P11, DOI 10.2307/3564408
  • [9] Communication of randomization in childhood leukemia trials
    Kodish, E
    Eder, M
    Noll, RB
    Ruccione, K
    Lange, B
    Angiolillo, A
    Pentz, R
    Zyzanski, S
    Siminoff, LA
    Drotar, D
    [J]. JAMA-JOURNAL OF THE AMERICAN MEDICAL ASSOCIATION, 2004, 291 (04): : 470 - 475
  • [10] Kodish ED, 1998, CANCER-AM CANCER SOC, V82, P2467