Tokyo Guidelines 2018: initial management of acute biliary infection and flowchart for acute cholangitis

被引:312
作者
Miura, Fumihiko [1 ]
Okamoto, Kohji [2 ]
Takada, Tadahiro [1 ]
Strasberg, Steven M. [3 ]
Asbun, Horacio J. [4 ]
Pitt, Henry A. [5 ]
Gomi, Harumi [6 ]
Solomkin, Joseph S. [7 ]
Schlossberg, David [5 ]
Han, Ho-Seong [8 ]
Kim, Myung-Hwan [9 ]
Hwang, Tsann-Long [10 ]
Chen, Miin-Fu [10 ]
Huang, Wayne Shih-Wei [11 ]
Kiriyama, Seiki [12 ]
Itoi, Takao [13 ]
Garden, O. James [14 ]
Liau, Kui-Hin [15 ,16 ]
Horiguchi, Akihiko [17 ]
Liu, Keng-Hao [10 ]
Su, Cheng-Hsi [18 ]
Gouma, Dirk J. [19 ]
Belli, Giulio [20 ]
Dervenis, Christos [21 ]
Jagannath, Palepu [22 ]
Chan, Angus C. W. [23 ]
Lau, Wan Yee [24 ]
Endo, Itaru [25 ]
Suzuki, Kenji [26 ]
Yoon, Yoo-Seok [8 ]
de Santibanes, Eduardo [27 ]
Eduardo Gimenez, Mariano [28 ]
Jonas, Eduard [29 ,30 ]
Singh, Harjit [31 ]
Honda, Goro [32 ]
Asai, Koji [33 ]
Mori, Yasuhisa [34 ]
Wada, Keita [1 ]
Higuchi, Ryota [35 ]
Watanabe, Manabu [33 ]
Rikiyama, Toshiki [36 ]
Sata, Naohiro [37 ]
Kano, Nobuyasu [38 ]
Umezawa, Akiko [39 ]
Mukai, Shuntaro [13 ]
Tokumura, Hiromi [40 ]
Hata, Jiro [41 ]
Kozaka, Kazuto [42 ]
Iwashita, Yukio [43 ]
Hibi, Taizo [44 ]
机构
[1] Teikyo Univ, Dept Surg, Sch Med, Tokyo, Japan
[2] Kitakyushu City Yahata Hosp, Dept Surg, Ctr Gastroenterol & Liver Dis, Fukuoka, Japan
[3] Washington Univ, Sch Med, Sect Hepatopancreatobiliary Surg, St Louis, MO USA
[4] Mayo Clin, Coll Med, Dept Surg, Jacksonville, FL 32224 USA
[5] Temple Univ, Lewis Katz Sch Med, Philadelphia, PA 19122 USA
[6] Univ Tsukuba, Mito Kyodo Gen Hosp, Ctr Global Hlth, Tsukuba, Ibaraki, Japan
[7] Univ Cincinnati, Coll Med, Dept Surg, Cincinnati, OH USA
[8] Seoul Natl Univ, Coll Med, Dept Surg, Bundang Hosp, Seoul, South Korea
[9] Univ Ulsan, Dept Gastroenterol, Coll Med, Seoul, South Korea
[10] Linkou Chang Gung Mem Hosp, Div Gen Surg, Taoyuan, Taiwan
[11] Show Chwan Mem Hosp, Dept Surg, Changhua, Taiwan
[12] Ogaki Municipal Hosp, Dept Gastroenterol, Gifu, Japan
[13] Tokyo Med Univ Hosp, Dept Gastroenterol & Hepatol, Tokyo, Japan
[14] Univ Edinburgh, Surg Clin, Edinburgh, Midlothian, Scotland
[15] Mt Elizabeth Novena Hosp, Liau KH Consulting PL, Singapore, Singapore
[16] Natl Univ Singapore, Yong Loo Lin Sch Med, Singapore, Singapore
[17] Fujita Hlth Univ, Dept Surg Gastroenterol, Sch Med, Toyoake, Aichi, Japan
[18] Cheng Hsin Gen Hosp, Dept Surg, Taipei, Taiwan
[19] Acad Med Ctr, Dept Surg, Amsterdam, Netherlands
[20] Loreto Nuovo Hosp, Dept Gen & HPB Surg, Naples, Italy
[21] Agia Olga Hosp, Dept Surg 1, Athens, Greece
[22] Lilavati Hosp & Res Ctr, Dept Surg Oncol, Bombay, Maharashtra, India
[23] Hong Kong Sanat & Hosp, Dept Surg, Surg Ctr, Hong Kong, Hong Kong, Peoples R China
[24] Chinese Univ Hong Kong, Fac Med, Shatin, Hong Kong, Peoples R China
[25] Yokohama City Univ, Dept Surg Gastroenterol, Grad Sch Med, Yokohama, Kanagawa, Japan
[26] Fujinomiya City Gen Hosp, Dept Surg, Shizuoka, Japan
[27] Univ Buenos Aires, Hosp Italiano, Dept Surg, Buenos Aires, DF, Argentina
[28] Univ Buenos Aires, DAICIM Fdn, Chair Gen Surg & Minimal Invas Surg Taquini, Buenos Aires, DF, Argentina
[29] Univ Cape Town, Surg Gastroenterol Hepatopancreatobiliary Unit, Cape Town, South Africa
[30] Groote Schuur Hosp, Cape Town, South Africa
[31] Hosp Selayang, Dept Hepatopancreatobiliary Surg, Selangor, Malaysia
[32] Tokyo Metropolitan Komagome Hosp, Dept Surg, Tokyo, Japan
[33] Toho Univ, Dept Surg, Ohashi Med Ctr, Tokyo, Japan
[34] Kyushu Univ, Dept Surg & Oncol, Grad Sch Med Sci, Fukuoka, Japan
[35] Tokyo Womens Med Univ, Dept Surg, Inst Gastroenterol, Tokyo, Japan
[36] Jichi Med Univ, Dept Surg, Saitama Med Ctr, Saitama, Japan
[37] Jichi Med Univ, Dept Surg, Shimotsuke, Tochigi, Japan
[38] Chiba Tokushukai Hosp, Chiba, Japan
[39] Yotsuya Med Cube, Minimally Invas Surg Ctr, Tokyo, Japan
[40] Tohoku Rosai Hosp, Dept Surg, Sendai, Miyagi, Japan
[41] Kawasaki Med Sch, Dept Endoscopy & Ultrasound, Okayama, Japan
[42] Kanazawa Univ, Dept Radiol, Grad Sch Med Sci, Kanazawa, Ishikawa, Japan
[43] Oita Univ, Fac Med, Dept Gastroenterol & Pediat Surg, Oita, Japan
[44] Keio Univ, Dept Surg, Sch Med, Tokyo, Japan
[45] Japanese Red Cross Nagoya Daini Hosp, Dept Gen Internal Med, Nagoya, Aichi, Japan
[46] Oita Univ, Oita, Japan
[47] JR Sapporo Hosp, Dept Surg, Sapporo, Hokkaido, Japan
[48] Toho Univ, Tokyo, Japan
[49] Fujita Hlth Univ, Teaching Hosp 2, Dept Gastroenterol, Toyoake, Aichi, Japan
关键词
Acute cholangitis; Acute cholecystitis; Biliary drainage; Guidelines; Initial treatment; DIAGNOSTIC-CRITERIA; SPHINCTEROTOMY; THROMBOMODULIN; CHOLECYSTITIS; MULTICENTER; MORPHINE;
D O I
10.1002/jhbp.509
中图分类号
R57 [消化系及腹部疾病];
学科分类号
摘要
The initial management of patients with suspected acute biliary infection starts with the measurement of vital signs to assess whether or not the situation is urgent. If the case is judged to be urgent, initial medical treatment should be started immediately including respiratory/circulatory management if required, without waiting for a definitive diagnosis. The patient's medical history is then taken; an abdominal examination is performed; blood tests, urinalysis, and diagnostic imaging are carried out; and a diagnosis is made using the diagnostic criteria for cholangitis/cholecystitis. Once the diagnosis has been confirmed, initial medical treatment should be started immediately, severity should be assessed according to the severity grading criteria for acute cholangitis/cholecystitis, and the patient's general status should be evaluated. For mild acute cholangitis, in most cases initial treatment including antibiotics is sufficient, and most patients do not require biliary drainage. However, biliary drainage should be considered if a patient does not respond to initial treatment. For moderate acute cholangitis, early endoscopic or percutaneous transhepatic biliary drainage is indicated. If the underlying etiology requires treatment, this should be provided after the patient's general condition has improved; endoscopic sphincterotomy and subsequent choledocholithotomy may be performed together with biliary drainage. For severe acute cholangitis, appropriate respiratory/circulatory management is required. Biliary drainage should be performed as soon as possible after the patient's general condition has been improved by initial treatment and respiratory/circulatory management. Free full articles and mobile app of TG18 are available at: http://www.jshbps.jp/modules/en/index.php?content_id=47 . Related clinical questions and references are also included.
引用
收藏
页码:31 / 40
页数:10
相关论文
共 25 条
[1]  
American Society of Anesthesiologists, ASA physical status classification system
[2]  
[Anonymous], 2013, REV COMM GUID AC CHO
[3]   A NEW METHOD OF CLASSIFYING PROGNOSTIC CO-MORBIDITY IN LONGITUDINAL-STUDIES - DEVELOPMENT AND VALIDATION [J].
CHARLSON, ME ;
POMPEI, P ;
ALES, KL ;
MACKENZIE, CR .
JOURNAL OF CHRONIC DISEASES, 1987, 40 (05) :373-383
[4]   Single-stage endoscopic treatment for mild to moderate acute cholangitis associated with choledocholithiasis: a multicenter, non-randomized, open-label and exploratory clinical trial [J].
Eto, Kazunori ;
Kawakami, Hiroshi ;
Haba, Shin ;
Yamato, Hiroaki ;
Okuda, Toshinori ;
Yane, Kei ;
Hayashi, Tsuyoshi ;
Ehira, Nobuyuki ;
Onodera, Manabu ;
Matsumoto, Ryusuke ;
Matsubara, Yu ;
Takagi, Tomofumi ;
Sakamoto, Naoya .
JOURNAL OF HEPATO-BILIARY-PANCREATIC SCIENCES, 2015, 22 (12) :825-830
[5]   Randomized clinical trial of morphine in acute abdominal pain [J].
Gallagher, E. John ;
Esses, David ;
Lee, Conroy ;
Lahn, Michael ;
Bijur, Polly E. .
ANNALS OF EMERGENCY MEDICINE, 2006, 48 (02) :150-160
[6]   Tokyo Guidelines 2018: antimicrobial therapy for acute cholangitis and cholecystitis [J].
Gomi, Harumi ;
Solomkin, Joseph S. ;
Schlossberg, David ;
Okamoto, Kohji ;
Takada, Tadahiro ;
Strasberg, Steven M. ;
Ukai, Tomohiko ;
Endo, Itaru ;
Iwashita, Yukio ;
Hibi, Taizo ;
Pitt, Henry A. ;
Matsunaga, Naohisa ;
Takamori, Yoriyuki ;
Umezawa, Akiko ;
Asai, Koji ;
Suzuki, Kenji ;
Han, Ho-Seong ;
Hwang, Tsann-Long ;
Mori, Yasuhisa ;
Yoon, Yoo-Seok ;
Huang, Wayne Shih-Wei ;
Belli, Giulio ;
Dervenis, Christos ;
Yokoe, Masamichi ;
Kiriyama, Seiki ;
Itoi, Takao ;
Jagannath, Palepu ;
Garden, O. James ;
Miura, Fumihiko ;
de Santibanes, Eduardo ;
Shikata, Satoru ;
Noguchi, Yoshinori ;
Wada, Keita ;
Honda, Goro ;
Supe, Avinash Nivritti ;
Yoshida, Masahiro ;
Mayumi, Toshihiko ;
Gouma, Dirk J. ;
Deziel, Daniel J. ;
Liau, Kui-Hin ;
Chen, Miin-Fu ;
Liu, Keng-Hao ;
Su, Cheng-Hsi ;
Chan, Angus C. W. ;
Yoon, Dong-Sup ;
Choi, In-Seok ;
Jonas, Eduard ;
Chen, Xiao-Ping ;
Fan, Sheung Tat ;
Ker, Chen-Guo .
JOURNAL OF HEPATO-BILIARY-PANCREATIC SCIENCES, 2018, 25 (01) :3-16
[7]   Safety of immediate endoscopic sphincterotomy in acute suppurative cholangitis caused by choledocholithiasis [J].
Ito, Tomoyasu ;
Sai, Jin Kan ;
Okubo, Hironao ;
Saito, Hiroaki ;
Ishii, Shigeto ;
Kanazawa, Ryo ;
Tomishima, Ko ;
Watanabe, Sumio ;
Shiina, Shuichiro .
WORLD JOURNAL OF GASTROINTESTINAL ENDOSCOPY, 2016, 8 (03) :180-185
[8]   Management for CBD Stone-Related Mild to Moderate Acute Cholangitis: Urgent Versus Elective ERCP [J].
Jang, Sang Eon ;
Park, Sang Wook ;
Lee, Ban Seok ;
Shin, Cheol Min ;
Lee, Sang Hyub ;
Kim, Jin-Wook ;
Jeong, Sook-Hyang ;
Kim, Nayoung ;
Lee, Dong Ho ;
Park, Joo Kyung ;
Hwang, Jin-Hyeok .
DIGESTIVE DISEASES AND SCIENCES, 2013, 58 (07) :2082-2087
[9]   Tokyo Guidelines 2018: diagnostic criteria and severity grading of acute cholangitis (with videos) [J].
Kiriyama, Seiki ;
Kozaka, Kazuto ;
Takada, Tadahiro ;
Strasberg, Steven M. ;
Pitt, Henry A. ;
Gabata, Toshifumi ;
Hata, Jiro ;
Liau, Kui-Hin ;
Miura, Fumihiko ;
Horiguchi, Akihiko ;
Liu, Keng-Hao ;
Su, Cheng-Hsi ;
Wada, Keita ;
Jagannath, Palepu ;
Itoi, Takao ;
Gouma, Dirk J. ;
Mori, Yasuhisa ;
Mukai, Shuntaro ;
Eduardo Gimenez, Mariano ;
Huang, Wayne Shih-Wei ;
Kim, Myung-Hwan ;
Okamoto, Kohji ;
Belli, Giulio ;
Dervenis, Christos ;
Chan, Angus C. W. ;
Lau, Wan Yee ;
Endo, Itaru ;
Gomi, Harumi ;
Yoshida, Masahiro ;
Mayumi, Toshihiko ;
Baron, Todd H. ;
de Santibanes, Eduardo ;
Teoh, Anthony Yuen Bun ;
Hwang, Tsann-Long ;
Ker, Chen-Guo ;
Chen, Miin-Fu ;
Han, Ho-Seong ;
Yoon, Yoo-Seok ;
Choi, In-Seok ;
Yoon, Dong-Sup ;
Higuchi, Ryota ;
Kitano, Seigo ;
Inomata, Masafumi ;
Deziel, Daniel J. ;
Jonas, Eduard ;
Hirata, Koichi ;
Sumiyama, Yoshinobu ;
Inui, Kazuo ;
Yamamoto, Masakazu .
JOURNAL OF HEPATO-BILIARY-PANCREATIC SCIENCES, 2018, 25 (01) :17-30
[10]   Clinical application and verification of the TG13 diagnostic and severity grading criteria for acute cholangitis: an international multicenter observational study [J].
Kiriyama, Seiki ;
Takada, Tadahiro ;
Hwang, Tsann-Long ;
Akazawa, Kohei ;
Miura, Fumihiko ;
Gomi, Harumi ;
Mori, Rintaro ;
Endo, Itaru ;
Itoi, Takao ;
Yokoe, Masamichi ;
Chen, Miin-Fu ;
Jan, Yi-Yin ;
Ker, Chen-Guo ;
Wang, Hsiu-Po ;
Wada, Keita ;
Yamaue, Hiroki ;
Miyazaki, Masaru ;
Yamamoto, Masakazu .
JOURNAL OF HEPATO-BILIARY-PANCREATIC SCIENCES, 2017, 24 (06) :329-337