Modulation of 11β-hydroxysteroid dehydrogenase isozymes by proinflammatory cytokines in osteoblasts:: An autocrine switch from glucocorticoid inactivation to activation

被引:184
作者
Cooper, MS [1 ]
Bujalska, I [1 ]
Rabbitt, E [1 ]
Walker, EA [1 ]
Bland, R [1 ]
Sheppard, MC [1 ]
Hewison, M [1 ]
Stewart, PM [1 ]
机构
[1] Univ Birmingham, Queen Elizabeth Hosp, Dept Med Sci, Birmingham B15 2TH, W Midlands, England
关键词
11 beta-hydroxysteroid dehydrogenase; bone; osteoblasts; glucocorticoids; cortisol; cytokines; inflammation;
D O I
10.1359/jbmr.2001.16.6.1037
中图分类号
R5 [内科学];
学科分类号
1002 ; 100201 ;
摘要
Tissue damage by proinflammatory cytokines is attenuated at both systemic and cellular levels by counter anti-inflammatory factors such as corticosteroids. Target cell responses to corticosteroids are dependent on several factors including prereceptor regulation via local steroidogenic enzymes. In particular, two isozymes of 11 beta -hydroxysteroid dehydrogenase (11 beta -HSD), by interconverting hormonally active cortisol (F) to inactive cortisone (E), regulate the peripheral action of corticosteroids 11 beta -HSD1 by converting E to F and 11 beta -HSD2 by inactivating F to E, In different in vitro and in vivo systems both 11 beta -HSD isozymes have been shown to be expressed in osteoblasts (OBs), Using the MG-63 human osteosarcoma cell-line and primary cultures of human OBs, we have studied the regulation of osteoblastic 11 beta -HSD isozyme expression and activity by cytokines and hormones with established roles in bone physiology, In MG-63 cells, interleukin-lp (IL-1 beta) and tumor necrosis factor alpha (TNF-alpha) potently inhibited 11 beta -HSD2 activity (cortisol-cortisone conversion) and messenger RNA (mRNA) levels in a dose-dependent manner while stimulating reciprocal expression of 11 beta -HSD1 mRNA and activity (cortisone-cortisol conversion), A similar rise in 11 beta -HSD1 reductase activity also was observed in primary cultures of OBs treated with 10 ng/ml TNF-alpha. Pretreatment of MG-63 cells with 0.1 ng/ml IL-1 beta resulted in increased cellular sensitivity to physiological glucocorticoids as shown by induction of serum and glucocorticoid-inducible kinase (SGK; relative increase with 50 nM F but no IL-1 beta pretreatment 1.12 +/- 0.34; with pretreatment 2.63 +/- 0.50; p < 0.01). These results highlight a novel mechanism within bone cells whereby inflammatory cytokines cause an autocrine switch in intracellular corticosteroid metabolism by disabling glucocorticoid inactivation (11 beta -HSD2) while inducing glucocorticoid activation (11 beta -HSD1), Therefore, it can be postulated that some of the effects of proinflammatory cytokines within bone (e,g,, periarticular erosions in inflammatory arthritis) are mediated by this mechanism.
引用
收藏
页码:1037 / 1044
页数:8
相关论文
共 36 条
  • [1] Immune-neuro-endocrine interactions: Facts and hypotheses
    Besedovsky, HO
    DelRey, A
    [J]. ENDOCRINE REVIEWS, 1996, 17 (01) : 64 - 102
  • [2] Characterization of 11β-hydroxysteroid dehydrogenase activity and corticosteroid receptor expression in human osteosarcoma cell lines
    Bland, R
    Worker, CA
    Noble, BS
    Eyre, LJ
    Bujalska, IJ
    Sheppard, MC
    Stewart, PM
    Hewison, M
    [J]. JOURNAL OF ENDOCRINOLOGY, 1999, 161 (03) : 455 - 464
  • [3] BRADFORD MM, 1976, ANAL BIOCHEM, V72, P248, DOI 10.1016/0003-2697(76)90527-3
  • [4] Bresnihan B, 1998, ARTHRITIS RHEUM, V41, P2196, DOI 10.1002/1529-0131(199812)41:12<2196::AID-ART15>3.0.CO
  • [5] 2-2
  • [6] Does central obesity reflect ''Cushing's disease of the omentum''?
    Bujalska, IJ
    Kumar, S
    Stewart, PM
    [J]. LANCET, 1997, 349 (9060) : 1210 - 1213
  • [7] Human 11 beta-hydroxysteroid dehydrogenase: Studies on the stably transfected isoforms and localization of the type 2 isozyme within renal tissue
    Bujalska, O
    Shimojo, M
    Howie, A
    Stewart, PM
    [J]. STEROIDS, 1997, 62 (01) : 77 - 82
  • [8] Mechanisms of glucocorticoid action in bone: Implications to glucocorticoid-induced osteoporosis
    Canalis, E
    [J]. JOURNAL OF CLINICAL ENDOCRINOLOGY & METABOLISM, 1996, 81 (10) : 3441 - 3447
  • [9] Epithelial sodium channel regulated by aldosterone-induced protein sgk
    Chen, SY
    Bhargava, A
    Mastroberardino, L
    Meijer, OC
    Wang, J
    Buse, P
    Firestone, GL
    Verrey, F
    Pearce, D
    [J]. PROCEEDINGS OF THE NATIONAL ACADEMY OF SCIENCES OF THE UNITED STATES OF AMERICA, 1999, 96 (05) : 2514 - 2519
  • [10] DEFECTIVE HYPOTHALAMIC RESPONSE TO IMMUNE AND INFLAMMATORY STIMULI IN PATIENTS WITH RHEUMATOID-ARTHRITIS
    CHIKANZA, IC
    PETROU, P
    KINGSLEY, G
    CHROUSOS, G
    PANAYI, GS
    [J]. ARTHRITIS AND RHEUMATISM, 1992, 35 (11): : 1281 - 1288