Danish translation and validation of the Self-reported foot and ankle score (SEFAS) in patients with ankle related fractures

被引:5
|
作者
Erichsen, J. L. [1 ,2 ,3 ]
Jensen, C. [1 ,4 ]
Larsen, M. S. [2 ,3 ]
Damborg, F. [1 ]
Viberg, B. [1 ,2 ,4 ]
机构
[1] Univ Hosp Southern, Lillebaelt Hosp, Dept Orthoped Surg & Traumatol, Sygehusvej 24, DK-6000 Kolding, Denmark
[2] Odense Univ Hosp, Dept Orthoped Surg & Traumatol, JB Winslovvej 15, DK-5000 Odense, Denmark
[3] Univ Southern, Inst Clin Res, JB Winslovvej 19-3, DK-5000 Odense, Denmark
[4] Univ Southern, Inst Reg Hlth Res, JB Winslovvej 19-3, DK-5000 Odense, Denmark
关键词
Ankle-fractures; PROM; Psychometric properties; Reliability; SEFAS; Translation; Validation; AMERICAN ORTHOPEDIC FOOT; CROSS-CULTURAL ADAPTATION; HEALTH-STATUS; SOCIETY ANKLE; HINDFOOT; RESPONSIVENESS; RELIABILITY; AGREEMENT; VALIDITY; QUALITY;
D O I
10.1016/j.fas.2020.06.014
中图分类号
R826.8 [整形外科学]; R782.2 [口腔颌面部整形外科学]; R726.2 [小儿整形外科学]; R62 [整形外科学(修复外科学)];
学科分类号
摘要
Background: The Self-reported Foot and Ankle Score (SEFAS) is a patient-reported outcome measure used to evaluate foot and ankle disorders. The purpose of this study was to translate, cross-culturally adapt and validate the Danish language version of the SEFAS in patients with ankle-related fractures. Methods: Forward-backward translation, cross-cultural adaption and validation were performed. In total, 125 patients completed the SEFAS-DKandtheDanish version of American OrthopaedicFoot and Ankle Score (AOFAS-DK) at three time points after the date of fracture. The evaluation was performed according to the COnsensus-based Standards for the selection of health Measurement INstruments (COSMIN) guidelines. Results: The intra-class correlation coefficient (ICC) level of the SEFAS-DK total score was 0.93 (95% confidence interval [CI]: 0.88-0.96). Cronbach's alpha (CA) for the SEFAS-DK was 0.93, while the floor and ceiling effect at week 6 post-injury was 22.4%. Construct validity was correlated with the AOFAS, and >75% of the pre-defined hypotheses could be confirmed. Responsiveness was analysed using longitudinal data. The minimal clinical important change (MCIC) showed that the SEFAS-DK detects changes in physical function over time. Conclusion: The Danish version of the SEFAS showed overall good reliability, validity and responsiveness. SEFAS-DK can be used to evaluate physical function in patients with ankle-related fractures. Level of evidence: level II, prospective cohort study. (C) 2020 European Foot and Ankle Society. Published by Elsevier Ltd. All rights reserved.
引用
收藏
页码:521 / 527
页数:7
相关论文
共 50 条
  • [41] Reliability and validity of the Foot and Ankle Outcome Score: a validation study from Iran
    Hossein Negahban
    Masood Mazaheri
    Mahyar Salavati
    Soheil Mansour Sohani
    Marjan Askari
    Hossein Fanian
    Mohamad Parnianpour
    Clinical Rheumatology, 2010, 29 : 479 - 486
  • [42] Validation of self-reported data on assisted conception in The Danish National Birth Cohort
    Hvidtjorn, D.
    Grove, J.
    Schendel, D.
    Schieve, L. A.
    Ernst, E.
    Olsen, J.
    Thorsen, P.
    HUMAN REPRODUCTION, 2009, 24 (09) : 2332 - 2340
  • [43] Translation, cross-cultural adaption and validation of the German version of the Foot and Ankle Ability Measure for patients with chronic ankle instability
    Nauck, T.
    Lohrer, H.
    BRITISH JOURNAL OF SPORTS MEDICINE, 2011, 45 (10) : 785 - 790
  • [44] Validation of the Turkish version of the foot and ankle outcome score
    Altınay Göksel Karatepe
    Rezzan Günaydın
    Taciser Kaya
    Uğur Karlıbaş
    Gülriz Özbek
    Rheumatology International, 2009, 30 : 169 - 173
  • [45] Spanish Translation, Cross-Cultural Adaptation, and Validation of the American Academy of Orthopaedic Surgeons Foot and Ankle Outcomes Questionnaire in Mexican-Americans With Traumatic Foot and Ankle Injuries
    Zelle, Boris A.
    Francisco, Ben S.
    Bossmann, James P.
    Fajardo, Roberto J.
    Bhandari, Mohit
    JOURNAL OF ORTHOPAEDIC TRAUMA, 2017, 31 (05) : E157 - E161
  • [46] Validation of the translated Oxford ankle foot questionnaire in 82 Danish children aged between five and 16 years
    Martinkevich, P.
    Moller-Madsen, B.
    Gottliebsen, M.
    Pedersen, L. Kjeldgaard
    Rahbek, O.
    BONE & JOINT JOURNAL, 2015, 97B (03) : 420 - 426
  • [47] Validation of the Foot and Ankle Outcome Score for Use in Infracalcaneal Heel Pain
    Joshi, Alisha
    Collazo, Christopher
    Laidley, Zachary
    Klein, Erin E.
    Weil, Lowell
    Sorensen, Matthew D.
    Fleischer, Adam E.
    JOURNAL OF FOOT & ANKLE SURGERY, 2023, 62 (03) : 501 - 504
  • [48] Validation of the Foot and Ankle Outcome Score in Adult Acquired Flatfoot Deformity
    Mani, Sriniwasan B.
    Brown, Haydee C.
    Nair, Pallavi
    Chen, Lan
    Do, Huong T.
    Lyman, Stephen
    Deland, Jonathan T.
    Ellis, Scott J.
    FOOT & ANKLE INTERNATIONAL, 2013, 34 (08) : 1140 - 1146
  • [49] Chinese cross-cultural adaptation and validation of the Foot Function Index as tool to measure patients with foot and ankle functional limitations
    Gonzalez-Sanchez, Manuel
    Ruiz-Munoz, Maria
    Li, Guang Zhi
    Cuesta-Vargas, Antonio I.
    DISABILITY AND REHABILITATION, 2018, 40 (17) : 2056 - 2061
  • [50] Relationships between self-reported ankle function and modulation of Hoffmann reflex in patients with chronic ankle instability
    Kim, Kyung-Min
    Hart, Joseph M.
    Saliba, Susan A.
    Hertel, Jay
    PHYSICAL THERAPY IN SPORT, 2016, 17 : 63 - 68