Adaptation and Validation of the Capacity Scale for Informal Caregivers of Elderly Stroke Patients to be Used in Brazil

被引:7
作者
Fengler Dal Pizzol, Fernanda Lais [1 ]
Predebon, Mariane Lurdes [1 ]
Day, Carolina Baltar [1 ]
Becker Kottwitz Bierhals, Carla Cristiane [1 ]
Machado, Diani Oliveira [1 ]
Aires, Marines [1 ]
Mahmud, Sati Jaber [1 ]
Rosset, Idiane [1 ]
Girardi Paskulin, Lisiane Manganelli [1 ]
机构
[1] Univ Fed Rio Grande do Sul, Porto Alegre, RS, Brazil
关键词
aged; caregivers; education; stroke; psychometrics; validation studies; PSYCHOMETRIC PROPERTIES; PREPAREDNESS; SURVIVORS;
D O I
10.1891/JNM-D-18-00072
中图分类号
R47 [护理学];
学科分类号
1011 ;
摘要
Background and Purpose: The Portuguese instrument for informal caregivers' skills providing care of aged people after a stroke (ECPICID-AVC) evaluates the capacities that informal caregivers must have for supporting aged stroke survivors. The purpose was to adapt and validate the ECPICID-AVC to be used in Brazil. Methods: A methodological study was conducted. Results: The terms with the lowest degree of comprehension were adapted. The factor analysis suggested the exclusion of three items and that the remaining be grouped into six domains. The factor loadings varied from 0.525 to 0.924. The internal intra-assessor consistency was satisfactory (ICC = 0.94, CI 95%). Total reliability was considered excellent (Cronbach's alpha = 0.914). Conclusions: The ECPICID-AVC is considered appropriate for using in Brazil.
引用
收藏
页码:23 / 42
页数:20
相关论文
共 36 条
[1]   Reliability and validity of the Arabic PTSD Checklist Civilian Version (PCL-C) in women survivors of intimate partner violence [J].
Alhalal, Eman ;
Ford-Gilboe, Marilyn ;
Wong, Carol ;
AlBuhairan, Fadia .
RESEARCH IN NURSING & HEALTH, 2017, 40 (06) :575-585
[2]  
[Anonymous], DEATHS STROK
[3]  
[Anonymous], 2001, USING MULTIVARIATE S
[4]   Development and psychometric properties of ECPICID-AVC to measure informal caregivers' skills when caring for older stroke survivors at home [J].
Araujo, Odete ;
Lage, Isabel ;
Cabrita, Jose ;
Teixeira, Laetitia .
SCANDINAVIAN JOURNAL OF CARING SCIENCES, 2016, 30 (04) :821-829
[5]   Intervention in informal caregivers who take care of older people after a stroke (InCARE): study protocol for a randomised trial [J].
Araujo, Odete ;
Lage, Isabel ;
Cabrita, Jose ;
Teixeira, Laetitia .
JOURNAL OF ADVANCED NURSING, 2015, 71 (10) :2435-2443
[6]   MUTUALITY AND PREPAREDNESS AS PREDICTORS OF CAREGIVER ROLE STRAIN [J].
ARCHBOLD, PG ;
STEWART, BJ ;
GREENLICK, MR ;
HARVATH, T .
RESEARCH IN NURSING & HEALTH, 1990, 13 (06) :375-384
[7]  
Bandura A., 1997, SELF EFFICACY CHANGI, DOI [DOI 10.1073/PNAS.0910967107, DOI 10.1007/s10113-016-0975-6]
[8]  
Beaton D., 2007, Recommendations for the Cross-cultural adaptation of the DASH QuickDASH outcome measures
[9]  
Borsa Juliane Callegaro, 2012, Paidéia (Ribeirão Preto), V22, P423
[10]   Experiences to be a family caregiver of dependent elderly in the home environment [J].
do Couto, Alcimar Marcelo ;
Barbosa de Castro, Edna Aparecida ;
Caldas, Celia Pereira .
REV RENE, 2016, 17 (01) :76-85