Guideline adaptation: an approach to enhance efficiency in guideline development and improve utilisation

被引:165
作者
Fervers, B. [1 ]
Burgers, J. S. [2 ,3 ]
Voellinger, R. [4 ,5 ]
Brouwers, M. [6 ,7 ,8 ]
Browman, G. P. [8 ,9 ]
Graham, I. D. [8 ,10 ,11 ]
Harrison, M. B. [8 ,12 ]
Latreille, J. [8 ,13 ,14 ]
Mlika-Cabane, N. [15 ]
Paquet, L. [8 ,13 ]
Zitzelsberger, L. [8 ]
Burnand, B. [4 ,5 ]
机构
[1] Univ Lyon 1, Ctr Leon Berard, EA Sante 4129, F-69008 Lyon, France
[2] CBO, Dutch Inst Healthcare Improvement, Utrecht, Netherlands
[3] Radboud Univ Nijmegen, Med Ctr, IQ Healthcare, NL-6525 ED Nijmegen, Netherlands
[4] CHU Vaudois, Inst Social & Prevent Med, CH-1011 Lausanne, Switzerland
[5] Univ Lausanne, Lausanne, Switzerland
[6] Canc Care Ontario, Program Evidence Based Care, Hamilton, ON, Canada
[7] McMaster Univ, Hamilton, ON, Canada
[8] Canadian Partnership Canc, Canc Control Guidelines Act Grp, Toronto, ON, Canada
[9] British Columbia Canc Agcy, Vancouver Isl Ctr, Vancouver, BC, Canada
[10] Univ Ottawa, Sch Nursing, Ottawa, ON K1N 6N5, Canada
[11] Canadian Inst Hlth Res, Ottawa, ON, Canada
[12] Queens Univ, Sch Nursing, Kingston, ON, Canada
[13] Minist Sante & Serv Sociaux, Quebec City, PQ, Canada
[14] Univ Sherbrooke, Sherbrooke, PQ J1K 2R1, Canada
[15] Haute Autorite Sante, Serv Recommandat Profess, Paris, France
关键词
CLINICAL-PRACTICE GUIDELINES; HEALTH-CARE; RECOMMENDATIONS; QUALITY; IMPLEMENTATION; CANCER; IMPACT; BREAST; US;
D O I
10.1136/bmjqs.2010.043257
中图分类号
R19 [保健组织与事业(卫生事业管理)];
学科分类号
摘要
Background: Developing and updating high-quality guidelines requires substantial time and resources. To reduce duplication of effort and enhance efficiency, we developed a process for guideline adaptation and assessed initial perceptions of its feasibility and usefulness. Methods: Based on preliminary developments and empirical studies, a series of meetings with guideline experts were organised to define a process for guideline adaptation (ADAPTE) and to develop a manual and a toolkit made available on a website (http://www.adapte.org). Potential users, guideline developers and implementers, were invited to register and to complete a questionnaire evaluating their perception about the proposed process. Results: The ADAPTE process consists of three phases (set-up, adaptation, finalisation), 9 modules and 24 steps. The adaptation phase involves identifying specific clinical questions, searching for, retrieving and assessing available guidelines, and preparing the draft adapted guideline. Among 330 registered individuals (46 countries), 144 completed the questionnaire. A majority found the ADAPTE process clear (78%), comprehensive (69%) and feasible (60%), and the manual useful (79%). However, 21% found the ADAPTE process complex. 44% feared that they will not find appropriate and high-quality source guidelines. Discussion: A comprehensive framework for guideline adaptation has been developed to meet the challenges of timely guideline development and implementation. The ADAPTE process generated important interest among guideline developers and implementers. The majority perceived the ADAPTE process to be feasible, useful and leading to improved methodological rigour and guideline quality. However, some de novo development might be needed if no high quality guideline exists for a given topic.
引用
收藏
页码:228 / 236
页数:9
相关论文
共 40 条
[1]  
[Anonymous], RES POLICY
[2]  
Atkins D, 2004, BMJ-BRIT MED J, V328, P1490
[3]   Practitioners as experts: The influence of practicing oncologists "in-the-field"' on evidence-based guideline development [J].
Browman, GP ;
Makarski, J ;
Robinson, P ;
Brouwers, M .
JOURNAL OF CLINICAL ONCOLOGY, 2005, 23 (01) :113-119
[4]   Inside guidelines - Comparative analysis of recommendations and evidence in diabetes guide [J].
Burgers, JS ;
Bailey, JV ;
Klazinga, NS ;
Van der Bij, AK ;
Grol, R ;
Feder, G .
DIABETES CARE, 2002, 25 (11) :1933-1939
[5]  
Burgers JS, 2003, BRIT J GEN PRACT, V53, P15
[6]  
*CAN MED ASS, CMA INF CLIN PRACT G
[7]  
Castel P, 2004, B CANCER, V91, P799
[8]  
Christiaens T, 2004, SCAND J PRIM HEALTH, V22, P141, DOI 10.1080/02813430410006521
[9]  
Cluzeau F, 2003, QUAL SAF HEALTH CARE, V12, P18
[10]   Cultural basis for differences between US and French clinical recommendations for women at increased risk of breast and ovarian cancer [J].
Eisinger, F ;
Geller, G ;
Burke, W ;
Holtzman, NA .
LANCET, 1999, 353 (9156) :919-920