Validity and reliability of a Nigerian-Yoruba version of the stroke-specific quality of life scale 2.0

被引:11
作者
Odetunde, Marufat Oluyemisi [1 ]
Akinpelu, Aderonke Omobonike [2 ]
Odole, Adesola Christiana [2 ]
机构
[1] Obafemi Awolowo Univ, Teaching Hosp, Dept Physiotherapy, Ife, Nigeria
[2] Univ Ibadan, Coll Med, Dept Physiotherapy, Ibadan, Nigeria
关键词
Yoruba SS-QoL 2.0; Yoruba WHOQoL-BREF; Validity; Reliability; CROSS-CULTURAL ADAPTATION; SEX-DIFFERENCES; SAQOL-39; SCALE; VALIDATION; QUESTIONNAIRE; SURVIVORS;
D O I
10.1186/s12955-017-0775-9
中图分类号
R19 [保健组织与事业(卫生事业管理)];
学科分类号
摘要
Background: Psychometric evidence is necessary to establish scientific integrity and clinical usefulness of translations and cultural adaptations of the Stroke-Specific Quality of Life (SS-QoL) scale. However, the limited evidence on psychometrics of Yoruba version of SS-QoL 2.0 (SS-QoL(Y)) is a significant shortcoming. This study assessed the test-retest reliability, internal consistency, convergent, divergent, discriminant and known-group validity of the SS-QoL(Y). Methods: Yoruba version of the WHOQoL-BREF was used to test the convergent and divergent validity of the SS-QoL( Y) among 100 consenting stroke survivors. The WHOQoL-BREF and SS-QoL(Y) was administered randomly in order to eliminate bias. The test-retest reliability of the SS-QoL(Y) was carried out among 68 of the respondents within an interval of 7 days. All respondents were purposively recruited from selected secondary and tertiary health facilities in South-west Nigeria. Data were analysed using descriptive statistics of mean and standard deviation, and inferential statistics of Spearman correlation, Cronbach's alpha, Intra-class Correlation Coefficient (ICC), Independent t-test and One-way ANOVA. Alpha level was set at p < 0.05. Result: The physical health, psychological health, social relationship and environment domains on WHOQoL-BREF with correlation coefficient that ranged from 0.214 to 0.360 showed significant correlation with similar domains on SSQoL(Y). Dissimilar domains between the two scales had r values from 0.035 to 0.366. Discriminant validity of SS-QoL(Y) showed that items' r value ranged from 0.711 to 0.920 with their hypothesized domains. The scale demonstrated moderate to strong test-retest reliability with Intra-class correlation coefficient (ICC) for the domains and overall scores (r = 0.47 to 0.81) and moderate to high internal consistency (Cronbach's alpha =0.61 to 0.82) for domains scores. These correlations were also significant for the domains and overall scores (p < 0.05). There were no significant differences across different age groups or gender for the domains or overall scores of SS-QoL(Y). Conclusions: Discriminant and known-group validity, test-retest reliability and internal consistency of the Yoruba version of the Stroke Specific Quality of Life 2.0 are adequate while the convergent and divergent validity are low but acceptable. The SS-QoL(Y) is recommended for assessing health-related quality of life among Yoruba stroke survivors.
引用
收藏
页数:12
相关论文
共 50 条
[41]   Investigation of the reliability and validity of the Turkish version of the Sitting Balance Scale in individuals with stroke [J].
capraz, Kuebra ;
Aydogan Arslan, Saniye ;
colak, Teoman .
ACTA NEUROLOGICA BELGICA, 2024, 124 (01) :81-89
[42]   Validity and Reliability of the Korean Version of the Menopause-Specific Quality of Life [J].
Park, Jin-Hee ;
Bae, Sun Hyoung ;
Jung, Young-Mi .
JOURNAL OF KOREAN ACADEMY OF NURSING, 2020, 50 (03) :487-500
[43]   Validity and Reliability of the Turkish Version of the COVID-19-Impact on Quality of Life Scale [J].
Okten, Cigdem ;
Yazici, Havva Gezgin .
GALICIAN MEDICAL JOURNAL, 2022, 29 (02)
[44]   Validity and reliability of the Migraine-Specific Quality of Life Questionnaire (MSQ version 2.1) [J].
Martin, BC ;
Pathak, DS ;
Sharfman, MI ;
Adelman, JU ;
Taylor, F ;
Kwong, WJ ;
Jhingran, P .
HEADACHE, 2000, 40 (03) :204-215
[45]   Validity, reliability, and sensitivity to change of the Arabic version of the Migraine-Specific Quality-of-Life Questionnaire after prophylactic treatment [J].
Hussein, Mona ;
Hassan, Amr ;
Nada, Mona A. F. ;
Mohammed, Zeinab ;
Fathy, Wael ;
Ghaffar, Nawal F. Abdel ;
Kedah, Hanaa ;
Magdy, Rehab .
HEADACHE, 2025, 65 (05) :770-778
[46]   Translation and validation of the stroke specific quality of life scale into Arabic [J].
Sallam, Somayeh A. ;
Al-Khamis, Fand A. ;
Muaidi, Qassim, I ;
Abdulla, Fuad A. .
NEUROREHABILITATION, 2019, 44 (02) :283-293
[47]   Psychometric properties of the 12-item Stroke-Specific Quality of Life Scale among stroke survivors in Hong Kong [J].
Fong, Ted C. T. ;
Lo, Temmy L. T. ;
Ho, Rainbow T. H. .
SCIENTIFIC REPORTS, 2023, 13 (01)
[48]   The Validity and Reliability of The Turkish Version of The Quality of Life Scale For Patients With Alzheimer's Disease (QOL-AD) [J].
Akpinar, Burcu ;
Kucukguclu, Ozlem .
JOURNAL OF NEUROLOGICAL SCIENCES-TURKISH, 2012, 29 (03) :554-565
[49]   Translation into Spanish and a preliminary analysis of the psychometric properties of the Newcastle Stroke-Specific Quality of Life Measure (NEWSQOL) questionnaire for rating the quality of life among post-stroke patients [J].
Soto-Vidal, Concepcion ;
Pacheco-da-Costa, Soraya ;
Fernandez-Guinea, Sara ;
Gallego-Izquierdo, Tomas .
REVISTA DE NEUROLOGIA, 2017, 65 (11) :481-488
[50]   The Psychometric Properties of the Portuguese Version of the Stroke Quality of Life Scale [J].
Silva, Susana ;
Sousa, Dulce ;
Rezende, Vivian ;
Teixeira, Arcilia ;
Peixoto, Bruno .
ADVANCES IN CLINICAL AND EXPERIMENTAL MEDICINE, 2012, 21 (06) :781-790