Post-translational modifications enhance NT-proBNP and BNP production in acute decompensated heart failure

被引:92
作者
Vodovar, Nicolas [1 ,2 ]
Seronde, Marie-France [1 ,3 ]
Laribi, Said [1 ,4 ,5 ]
Gayat, Etienne [1 ,5 ,6 ]
Lassus, Johan [7 ]
Boukef, Riadh [8 ,9 ]
Nouira, Semir [8 ,9 ]
Manivet, Philippe [1 ,10 ,11 ]
Samuel, Jane-Lise [1 ,6 ]
Logeart, Damien [1 ,2 ,12 ,13 ]
Ishihara, Shiro [1 ,14 ]
Solal, Alain Cohen [1 ,2 ,12 ,13 ]
Januzzi, James L., Jr. [15 ]
Richards, A. Mark [16 ,17 ]
Launay, Jean-Marie [1 ,10 ,11 ]
Mebazaa, Alexandre [1 ,5 ,6 ,13 ]
机构
[1] INSERM, UMRS 942, F-75010 Paris, France
[2] Univ Hosp Jean Minjoz, DHU FIRE, Besancon, France
[3] Univ Hosp Jean Minjoz, Dept Cardiol, EA3920, Besancon, France
[4] Lariboisiere Hosp, Dept Emergency Med, Paris, France
[5] Hop Lariboisiere, DHU Neurovasc, F-75475 Paris 10, France
[6] Hop Lariboisiere, Dept Anesthesiol & Intens Care, F-75475 Paris 10, France
[7] Helsinki Univ Cent Hosp, Div Cardiol, Heart & Lung Ctr, Helsinki, Finland
[8] Fattouma Bourguiba Univ Hosp, Emergency Dept, Monastir, Tunisia
[9] Fattouma Bourguiba Univ Hosp, Res Unit UR06SP21, Monastir, Tunisia
[10] Hop Lariboisiere, Dept Biochem, F-75475 Paris 10, France
[11] Lariboisiere Hosp, Ctr Biol Resources, Paris, France
[12] Lariboisiere Hosp, Dept Cardiol, Paris, France
[13] Paris Diderot Univ, Sorbonne Paris Cite, F-75205 Paris, France
[14] Nippon Med Sch, Cardiol & Intens Care Unit, Musashi Kosugi Hosp, Kawasaki, Kanagawa, Japan
[15] Massachusetts Gen Hosp, Div Cardiol, Boston, MA 02114 USA
[16] Univ Otago, Christchurch, New Zealand
[17] Natl Univ Hlth Syst, Singapore, Singapore
关键词
Acute decompensated heart failure; ProBNP; BNP; NT-proBNP; Glycosylation; Furin activity; BRAIN NATRIURETIC PEPTIDE; B-TYPE; TASK-FORCE; FURIN; CORIN; GLYCOSYLATION; CONVERTASES; GUIDELINES; PNEUMONIA; OVERLOAD;
D O I
10.1093/eurheartj/ehu314
中图分类号
R5 [内科学];
学科分类号
1002 ; 100201 ;
摘要
Background Increases in plasma B-type natriuretic peptide (BNP) concentrations in those with acutely decompensated heart failure (ADHF) has been mainly attributed to an increase in NPPB gene transcription. Recently, proBNP glycosylation has emerged as a potential regulatory mechanism in the production of amino-terminal (NT)-proBNP and BNP. The aim of the present study was to investigate proBNP glycosylation, and corin and furin activities in ADHF patients. Methods and results Plasma levels of proBNP, NT-proBNP, BNP, as well as corin and furin concentration and activity were measured in a large cohort of 683 patients presenting with ADHF (n = 468), non-cardiac dyspnoea (non-ADHF: n = 169) and 46 patients with stable chronic heart failure (CHF); the degree of plasma proBNP glycosylation was assessed in a subset of these patients (ADHF: n = 49, non-ADHF: n = 50, CHF: n = 46). Our results showed a decrease in proBNP glycosylation in ADHF patients that paralleled NT-proBNP overproduction (rho = -0.62, P<0.001) but less so to BNP. In addition, we observed an increase in furin activity that is positively related to the plasma levels of proBNP, NT-proBNP and BNP overproduction (all P< 0.001, all rho>0.88), and negatively related to the degree of proBNP glycosylation (rho = 20.62, P<0.001). Conclusion These comprehensive results provide a paradigm for the post-translational modification of natriuretic peptides in ADHF: as proBNP glycosylation decreases, furin activity increases. This synergistically amplifies the processing of proBNP into BNP and NT-proBNP.
引用
收藏
页码:3434 / 3441
页数:8
相关论文
共 26 条
[1]   Coupling of a vented column with splitless nanoRPLC-ESI-MS for the improved separation and detection of brain natriuretic peptide-32 and its proteolytic peptides [J].
Andrews, Genna L. ;
Shuford, Christopher M. ;
Burnett, John C., Jr. ;
Hawkridge, Adam M. ;
Muddiman, David C. .
JOURNAL OF CHROMATOGRAPHY B-ANALYTICAL TECHNOLOGIES IN THE BIOMEDICAL AND LIFE SCIENCES, 2009, 877 (10) :948-954
[2]   Potent Inhibitors of Furin and Furin-like Proprotein Convertases Containing Decarboxylated P1 Arginine Mimetics [J].
Becker, Gero L. ;
Sielaff, Frank ;
Than, Manuel E. ;
Lindberg, Iris ;
Routhier, Sophie ;
Day, Robert ;
Lu, Yinghui ;
Garten, Wolfgang ;
Steinmetzer, Torsten .
JOURNAL OF MEDICINAL CHEMISTRY, 2010, 53 (03) :1067-1075
[3]   Use of B-type natriuretic peptide in the risk stratification of community-acquired pneumonia [J].
Christ-Crain, M. ;
Breidthardt, T. ;
Stolz, D. ;
Zobrist, K. ;
Bingisser, R. ;
Miedinger, D. ;
Leuppi, J. ;
Tamm, M. ;
Mueller, B. ;
Mueller, C. .
JOURNAL OF INTERNAL MEDICINE, 2008, 264 (02) :166-176
[4]   Cardiac endocrine function is an essential component of the homeostatic regulation network: physiological and clinical implications [J].
Clerico, A ;
Recchia, FA ;
Passino, C ;
Emdin, M .
AMERICAN JOURNAL OF PHYSIOLOGY-HEART AND CIRCULATORY PHYSIOLOGY, 2006, 290 (01) :H17-H29
[5]   Plasma Soluble Corin in Patients With Heart Failure [J].
Dong, Ningzheng ;
Chen, Shenghan ;
Yang, Junhua ;
He, Lizhen ;
Liu, Peng ;
Zheng, Dongdong ;
Li, Lin ;
Zhou, Yiqing ;
Ruan, Changgeng ;
Plow, Edward ;
Wu, Qingyu .
CIRCULATION-HEART FAILURE, 2010, 3 (02) :207-211
[6]   Assay for measurement of intact B-type natriuretic peptide prohormone in blood [J].
Giuliani, Isabelle ;
Rieunier, Francois ;
Larue, Catherine ;
Delagneau, Jean-Franois ;
Granier, Claude ;
Pau, Bernard ;
Ferriere, Marc ;
Saussine, Max ;
Cristol, Jean-Paul ;
Dupuy, Anne-Marie ;
Merigeon, Emmanuel ;
Merle, Delphine ;
Villard, Sylvie .
CLINICAL CHEMISTRY, 2006, 52 (06) :1054-1061
[7]   Inflammation increases NT-proBNP and the NT-proBNP/BNP ratio [J].
Jensen, Juliana ;
Ma, Li-Ping ;
Fu, Michael L. X. ;
Svaninger, David ;
Lundberg, Per-Arne ;
Hammarsten, Ola .
CLINICAL RESEARCH IN CARDIOLOGY, 2010, 99 (07) :445-452
[8]   Cross-reactivity of BNP, NT-proBNP, and proBNP in commercial BNP and NT-proBNP assays: Preliminary observations from the IFCC committee for standardization of markers of cardiac damage [J].
Luckenbill, Kristin N. ;
Christenson, Robert H. ;
Jaffe, Allan S. ;
Mair, Johannes ;
Ordonez-Llanos, Jordi ;
Pagani, Franca ;
Tate, Jillian ;
Wu, Alan H. B. ;
Ler, Ranka ;
Apple, Fred S. .
CLINICAL CHEMISTRY, 2008, 54 (03) :619-621
[9]   ESC Guidelines for the diagnosis and treatment of acute and chronic heart failure 2012 The Task Force for the Diagnosis and Treatment of Acute and Chronic Heart Failure 2012 of the European Society of Cardiology. Developed in collaboration with the Heart Failure Association (HFA) of the ESC [J].
McMurray, John J. V. ;
Adamopoulos, Stamatis ;
Anker, Stefan D. ;
Auricchio, Angelo ;
Boehm, Michael ;
Dickstein, Kenneth ;
Falk, Volkmar ;
Filippatos, Gerasimos ;
Fonseca, Candida ;
Angel Gomez-Sanchez, Miguel ;
Jaarsma, Tiny ;
Kober, Lars ;
Lip, Gregory Y. H. ;
Maggioni, Aldo Pietro ;
Parkhomenko, Alexander ;
Pieske, Burkert M. ;
Popescu, Bogdan A. ;
Ronnevik, Per K. ;
Rutten, Frans H. ;
Schwitter, Juerg ;
Seferovic, Petar ;
Stepinska, Janina ;
Trindade, Pedro T. ;
Voors, Adriaan A. ;
Zannad, Faiez ;
Zeiher, Andreas ;
Bax, Jeroen J. ;
Baumgartner, Helmut ;
Ceconi, Claudio ;
Dean, Veronica ;
Deaton, Christi ;
Fagard, Robert ;
Funck-Brentano, Christian ;
Hasdai, David ;
Hoes, Arno ;
Kirchhof, Paulus ;
Knuuti, Juhani ;
Kolh, Philippe ;
McDonagh, Theresa ;
Moulin, Cyril ;
Popescu, Bogdan A. ;
Reiner, Zeljko ;
Sechtem, Udo ;
Sirnes, Per Anton ;
Tendera, Michal ;
Torbicki, Adam ;
Vahanian, Alec ;
Windecker, Stephan ;
McDonagh, Theresa ;
Sechtem, Udo .
EUROPEAN HEART JOURNAL, 2012, 33 (14) :1787-1847
[10]   RAPID TRANSCRIPTIONAL ACTIVATION AND EARLY MESSENGER-RNA TURNOVER OF BRAIN NATRIURETIC PEPTIDE IN CARDIOCYTE HYPERTROPHY - EVIDENCE FOR BRAIN NATRIURETIC PEPTIDE AS AN EMERGENCY CARDIAC HORMONE AGAINST VENTRICULAR OVERLOAD [J].
NAKAGAWA, O ;
OGAWA, Y ;
ITOH, H ;
SUGA, S ;
KOMATSU, Y ;
KISHIMOTO, I ;
NISHINO, K ;
YOSHIMASA, T ;
NAKAO, K .
JOURNAL OF CLINICAL INVESTIGATION, 1995, 96 (03) :1280-1287