Does writing words in notes contribute to vocabulary learning?

被引：9

作者：

Jin, Zhouhan ^{[1
]}

Webb, Stuart ^{[2
]}

机构：

[1] Univ Western Ontario, Grad Program Educ, 1137 Western Rd, London, ON N6G 1G7, Canada

[2] Univ Western Ontario, London, ON, Canada

来源：

LANGUAGE TEACHING RESEARCH | 2025年 / 29卷 / 02期

关键词：

FL vocabulary learning; listening; teacher speech; frequency of occurrence; L1; translation; notetaking; word length; NOTE-TAKING; L2; VOCABULARY; 2ND-LANGUAGE; ACQUISITION; LANGUAGE; MEMORY; KNOWLEDGE; TEACHERS; STUDENTS; REPETITION;

D O I：

10.1177/13621688211062184

中图分类号：

G40 [教育学];

学科分类号：

040101 ; 120403 ;

摘要：

There has been little research investigating the effects of notetaking on foreign language (FL) learning, and no studies have examined how it affects vocabulary learning. The present study investigated the vocabulary written in notes of 86 students after they had listened to a teacher in an English as a foreign language (EFL) class. The results showed that 51.2% of participants took notes, and 32.6% wrote information about target words in notes. However, there were only 95 instances of information written about the 28 target words. The results revealed that the odds of vocabulary learning were 15 and 10 times higher in the immediate and delayed posttests for target words that were written in notes. The analysis also indicated that the use of first language (L1) translation in teacher speech increased the chances that target words were written in notes, and that words in notes was the most effective of

引用

页码：560 / 587

页数：28

共 50 条

[21] How effective is second language incidental vocabulary learning? A meta-analysis [J].

Webb, Stuart ;

Uchihara, Takumi ;

Yanagisawa, Akifumi .

LANGUAGE TEACHING, 2023, 56 (02) :161-180

[22] Vocabulary learning in massively multiplayer online games: context and action before words [J].

Zheng, Dongping ;

Bischoff, Michael ;

Gilliland, Betsy .

ETR&D-EDUCATIONAL TECHNOLOGY RESEARCH AND DEVELOPMENT, 2015, 63 (05) :771-790

[23] Words as Tools: Learning Academic Vocabulary as Language Acquisition [J].

Nagy, William ;

Townsend, Dianna .

READING RESEARCH QUARTERLY, 2012, 47 (01) :91-108

[24] Contrasting orthographically similar words facilitates adult second language vocabulary learning [J].

Baxter, Peta ;

Bekkering, Harold ;

Dijkstra, Ton ;

Droop, Mienke ;

Van den Hurk, Marianne ;

Leone, Frank .

LEARNING AND INSTRUCTION, 2022, 80

[25] Contextualized vocabulary learning [J].

Godwin-Jones, Robert .

LANGUAGE LEARNING & TECHNOLOGY, 2018, 22 (03) :1-19

[26] Is Vocabulary a Strong Variable Predicting Reading Comprehension and Does the Prediction Degree of Vocabulary Vary according to Text Types [J].

Yildirim, Kasim ;

Yildiz, Mustafa ;

Ates, Seyit .

KURAM VE UYGULAMADA EGITIM BILIMLERI, 2011, 11 (03) :1541-1547

[27] Modality of input and factors affecting incidental vocabulary learning: reading, listening, and viewing with captions [J].

Teng, Mark Feng .

APPLIED LINGUISTICS REVIEW, 2025, 16 (04) :1607-1635

[28] Re-Thinking the Principles of (Vocabulary) Learning and Their Applications [J].

Nation, Paul .

LANGUAGES, 2024, 9 (05)

[29] EFFECTS OF CAPTIONING ON VIDEO COMPREHENSION AND INCIDENTAL VOCABULARY LEARNING [J].

Montero Perez, Maribel ;

Peters, Elke ;

Clarebout, Geraldine ;

Desmet, Piet .

LANGUAGE LEARNING & TECHNOLOGY, 2014, 18 (01) :118-141

[30] Strategic Vocabulary Learning in Vocabulary List Learning: Insights from EFL Learners in Thailand [J].

Panmei, Benjamin .

3L-LANGUAGE LINGUISTICS LITERATURE-THE SOUTHEAST ASIAN JOURNAL OF ENGLISH LANGUAGE STUDIES, 2023, 29 (01) :93-107

← 1 2 3 4 5 →