Validation study of the Chinese version of the Illness Intrusiveness Ratings Scale

被引:4
|
作者
Li, Wei [1 ,2 ,3 ]
Chen, Kexin [2 ]
Halfyard, Beth [1 ]
Qian, Biyun [2 ]
Li, Haixin [2 ]
Wang, Peizhong Peter [1 ,2 ,4 ]
机构
[1] Mem Univ Newfoundland, Fac Med, Div Community Hlth & Humanities, St John, NF A1B 3V6, Canada
[2] Tianjin Med Univ, Canc Inst & Hosp, Tianjin, Peoples R China
[3] Tianjin Ctr Dis Control & Prevent, Tianjin, Peoples R China
[4] Tianjin Med Univ, Sch Publ Hlth, Tianjin, Peoples R China
关键词
Illness Intrusiveness Ratings Scale; Chinese version; HRQOL; Factor analysis; Validity reliability; QUALITY-OF-LIFE; STAGE RENAL-DISEASE; EORTC QLQ-C30; BREAST-CANCER; RHEUMATOID-ARTHRITIS; KOREAN VERSION; EPIDEMIOLOGY; RELIABILITY; AMERICAN; SYMPTOMS;
D O I
10.1016/j.jpsychores.2010.05.008
中图分类号
R749 [精神病学];
学科分类号
100205 ;
摘要
Objective: The Illness Intrusiveness Ratings Scale (IIRS) measures illness-induced disruptions to 13 different aspects of lifestyles, activities, and interests. A stable three-factor structure has been well documented in studies conducted in Western countries. However, in Asia, the general validity of this scale has not been examined. Methods: This study investigated the factor structure of the Chinese version of the IIRS in 641 inpatients at a Chinese hospital for cancer patients. The European Organization for the Research and Treatment of Cancer Quality of Life Questionnaire (EORTC QLQ-C30) was also administered and compared with the IIRS. Results: Exploratory principal component analysis identified a two-factor structure, "health and living" and "relationships and personal development", which accounted for 58.65% of the total variance. A "goodness-of-fit" test supported a two-factor solution (P=.070). The IIRS was significantly correlated with scores of every scale in the EORTC QLQ-C30. Conclusion: These findings support the validity of the Chinese version of the IIRS but did not support a cross-cultural equivalence of the factor structure. This study was only performed in hospitalized cancer patients; therefore, further evaluation involving patients with other diseases is warranted. (C) 2011 Elsevier Inc. All rights reserved.
引用
收藏
页码:67 / 72
页数:6
相关论文
共 50 条
  • [21] Psychometric evaluation of the Chinese version of the Elderly-Constipation Impact Scale: a translation and validation study
    Chen Zheng
    Zhen Yang
    Linghui Kong
    Ziyun Gao
    Tingting Lu
    Huijun Zhang
    BMC Public Health, 23
  • [22] The KIDSCREEN-27 scale: translation and validation study of the Slovenian version
    Budler, Leona Cilar
    Pajnkihar, Majda
    Ravens-Sieberer, Ulrike
    Barr, Owen
    Stiglic, Gregor
    HEALTH AND QUALITY OF LIFE OUTCOMES, 2022, 20 (01)
  • [23] Reliability and validity validation of the Chinese version of the family vitiligo impact scale
    Sun, Jian
    Li, Linna
    Tian, Xue
    Fu, Yuping
    BMC PUBLIC HEALTH, 2025, 25 (01)
  • [24] Validation of the Traditional Chinese Version of the Pittsburgh Fatigability Scale for Older Adults
    Lin, Chemin
    Glynn, Nancy W.
    Gmelin, Theresa
    Wei, Yi-Chia
    Chen, Yao-Liang
    Huang, Chih-Mao
    Shyu, Yu-Chiau
    Chen, Chih-Ken
    CLINICAL GERONTOLOGIST, 2022, 45 (03) : 606 - 618
  • [25] The Chinese language version of the abbreviated Burn Specific Health Scale: A validation study
    Li, Dong-Wen
    Liu, Wen-Qing
    Wang, Hong-Mei
    Ying-Sun
    Cui, Lin
    Zhao, Fang-Fang
    BURNS, 2014, 40 (05) : 1001 - 1006
  • [26] Psychometric evaluation of the Chinese version of the fear of pregnancy scale: a translation and validation study
    Wu, Chunyan
    Zhang, Jian
    Zhao, Lei
    Li, Yanhong
    Yan, Yuanyuan
    Wei, Yue
    Zhang, Zhixia
    Guo, Shuming
    FRONTIERS IN PUBLIC HEALTH, 2024, 12
  • [27] Validation of the Chinese Version of the Schizophrenia Cognition Rating Scale
    Huang, Kuan-Wei
    Lin, Pao-Yen
    Lee, Yu
    Huang, Yu-Chi
    Hung, Chi-Fa
    Lee, Sheng-Yu
    Chen, Chih-Ken
    Wang, Liang-Jen
    PSYCHIATRY INVESTIGATION, 2022, 19 (07) : 511 - 518
  • [28] Development and Validation of the Chinese Version of The Masturbation Beliefs Scale
    Ren, Zhengjia
    Liu, Yanhong
    Deng, Jianjun
    SEXUAL MEDICINE, 2022, 10 (03)
  • [29] Translation and validation of the Chinese version of the Cancer Stigma Scale
    Ye, Xuan
    Liu, Hong-Yue
    Lu, Sheng-Rong
    Zhai, Qing
    Yu, Bo
    JOURNAL OF ONCOLOGY PHARMACY PRACTICE, 2019, 25 (07) : 1622 - 1630
  • [30] Psychometric evaluation of the Chinese version of the breast cancer perception scale for community women: a translation and validation study
    Kong, Linghui
    Yang, Zhen
    Zheng, Chen
    Lu, Tingting
    Zhang, Huijun
    BREAST CANCER, 2024, 31 (01) : 42 - 52