The French PROMIS-29. Psychometric validation and population reference values

被引:14
作者
Coste, J. [1 ,2 ]
Rouquette, A. [2 ,3 ,4 ]
Valderas, J. M. [5 ]
Rose, M. [6 ]
Leplege, A. [2 ,7 ]
机构
[1] Hop Hotel Dieu, AP HP, Biostat & Epidemiol Unit, 1 Pl Parvis Notre Dame, F-75004 Paris, France
[2] Univ Lorraine, Paris Descartes Univ, APEMAC, EA 4360, F-75004 Paris, France
[3] Univ Paris Saclay, Univ Versailles St Quentin Yvelines UVSQ, Univ Paris Sud, CESP,Inserm, F-94276 Le Kremlin Bicetre, France
[4] Hop Univ Paris Sud, AP HP, Publ Hlth & Epidemiol Dept, F-94276 Le Kremlin Bicetre, France
[5] Univ Exeter, Sch Med, Exeter, Devon, England
[6] Charite Univ Med Berlin, Berlin, Germany
[7] Paris Diderot Univ, SPHERE Lab, CNRS, UMR 7219, F-75205 Paris, France
来源
REVUE D EPIDEMIOLOGIE ET DE SANTE PUBLIQUE | 2018年 / 66卷 / 05期
关键词
PROMIS-29; Health status; Generic; Measurement; Validation; Psychometry; QUALITY-OF-LIFE; HEALTH SURVEY; TRANSLATION; GENDER; SF-36;
D O I
10.1016/j.respe.2018.05.563
中图分类号
R1 [预防医学、卫生学];
学科分类号
1004 ; 120402 ;
摘要
Background. - PROMIS-29 is a new generic standardized questionnaire measuring self-reported health status. It was developed as part of the Patient Reported Outcome Measurement Information System (PROMIS) in the United States. The objective of this study was to carry out the psychometric validation of a French-language version of PROMIS-29 and to establish general population reference values for France. Methods. - Quota sampling was conducted by an independent polling company (Ipsos) to obtain a general population sample (n = 1,501) representative with regards to: gender, age, occupation, region, and population density of the place of residence. Data collected included the results of the questionnaires PROMIS-29 and Short Form Health Survey (SF-36), the presence of selected chronic diseases, and socio-demographic information. Results. - The French PROMIS-29 demonstrated excellent factorial validity, confirming the 7-factor model of the original PROMIS-29. The use of modern measurement methods indicated that the PROMIS-29 scales satisfy the important characteristics of unidimensionality and, for five of the seven composite scales, invariance across age, educational level and gender. Gender and age specific (10-year intervals) reference values were generated for PROMIS-29 use in France. Conclusion. - The French version of PROMIS-29 is a valid and reliable measure of self-reported health status in the French population. The instrument's sensitivity to change needs to be evaluated before its use in longitudinal studies can be recommended. (C) 2018 Elsevier Masson SAS. All rights reserved.
引用
收藏
页码:316 / 323
页数:8
相关论文
共 29 条
  • [1] The case for an international patient-reported outcomes measurement information system (PROMIS®) initiative
    Alonso, Jordi
    Bartlett, Susan J.
    Rose, Matthias
    Aaronson, Neil K.
    Chaplin, John E.
    Efficace, Fabio
    Leplege, Alain
    Lu, Aiping
    Tulsky, David S.
    Raat, Hein
    Ravens-Sieberer, Ulrike
    Revicki, Dennis
    Terwee, Caroline B.
    Valderas, Jose M.
    Cella, David
    Forrest, Christopher B.
    [J]. HEALTH AND QUALITY OF LIFE OUTCOMES, 2013, 11
  • [2] Brown T. A., 2014, CONFIRMATORY FACTOR
  • [3] The Patient-Reported Outcomes Measurement Information System (PROMIS) developed and tested its first wave of adult self-reported health outcome item banks: 2005-2008
    Cella, David
    Riley, William
    Stone, Arthur
    Rothrock, Nan
    Reeve, Bryce
    Yount, Susan
    Amtmann, Dagmar
    Bode, Rita
    Buysse, Daniel
    Choi, Seung
    Cook, Karon
    DeVellis, Robert
    DeWalt, Darren
    Fries, James F.
    Gershon, Richard
    Hahn, Elizabeth A.
    Lai, Jin-Shei
    Pilkonis, Paul
    Revicki, Dennis
    Rose, Matthias
    Weinfurt, Kevin
    Hays, Ron
    [J]. JOURNAL OF CLINICAL EPIDEMIOLOGY, 2010, 63 (11) : 1179 - 1194
  • [4] Methodological issues in determining the dimensionality of composite health measures using principal component analysis:: Case illustration and suggestions for practice
    Coste, J
    Bouée, S
    Ecosse, E
    Leplège, A
    Pouchot, J
    [J]. QUALITY OF LIFE RESEARCH, 2005, 14 (03) : 641 - 654
  • [5] US Valuation of Health Outcomes Measured Using the PROMIS-29
    Craig, Benjamin M.
    Reeve, Bryce B.
    Brown, Paul M.
    Cella, David
    Hays, Ron D.
    Lipscomb, Joseph
    Pickard, A. Simon
    Revicki, Dennis A.
    [J]. VALUE IN HEALTH, 2014, 17 (08) : 846 - 853
  • [6] CRONBACH LJ, 1951, PSYCHOMETRIKA, V16, P297, DOI [DOI 10.1007/BF02310555, 10.1007/BF02310555]
  • [7] Evaluation of item candidates - The PROMIS qualitative item review
    DeWalt, Darren A.
    Rothrock, Nan
    Yount, Susan
    Stone, Arthur A.
    [J]. MEDICAL CARE, 2007, 45 (05) : S12 - S21
  • [8] A review of guidelines for cross-cultural adaptation of questionnaires could not bring out a consensus
    Epstein, Jonathan
    Santo, Ruth Miyuki
    Guillemina, Francis
    [J]. JOURNAL OF CLINICAL EPIDEMIOLOGY, 2015, 68 (04) : 435 - 441
  • [9] A comprehensive method for the translation and cross-cultural validation of health status questionnaires
    Eremenco, SL
    Cella, D
    Arnold, BJ
    [J]. EVALUATION & THE HEALTH PROFESSIONS, 2005, 28 (02) : 212 - 232
  • [10] Measurement invariance and general population reference values of the PROMIS Profile 29 in the UK, France, and Germany
    Fischer, Felix
    Gibbons, Chris
    Coste, Joel
    Valderas, Jose M.
    Rose, Matthias
    Leplege, Alain
    [J]. QUALITY OF LIFE RESEARCH, 2018, 27 (04) : 999 - 1014