Validation of the Symptom and Problem Checklist of the German Hospice and Palliative Care Evaluation (HOPE)

被引:53
作者
Stiel, Stephanie [1 ]
Pollok, Anne [2 ]
Elsner, Frank [2 ]
Lindena, Gabriele [3 ]
Ostgathe, Christoph [1 ]
Nauck, Friedemann [4 ]
Radbruch, Lukas [5 ,6 ]
机构
[1] Univ Hosp Erlangen, Div Palliat Med, D-91054 Erlangen, Germany
[2] Rhein Westfal TH Aachen, Dept Palliat Med, Aachen, Germany
[3] Clin Anal Res & Applicat CLARA, Kleinmachnow, Germany
[4] Univ Hosp Gottingen, Dept Palliat Med, Gottingen, Germany
[5] Univ Hosp Bonn, Dept Palliat Med, Bonn, Germany
[6] Malteser Hosp Bonn Rhein Sieg, Palliat Care Ctr, Bonn, Germany
关键词
Validation; psychometric properties; reliability; validity; symptom management; assessment tool; palliative care; MINIMAL DOCUMENTATION SYSTEM; CANCER-PATIENTS; REPRESENTATIVE SURVEY; ASSESSMENT SCALE; OUTCOME SCALE; INVENTORY; PATIENT; VERSION;
D O I
10.1016/j.jpainsymman.2011.04.021
中图分类号
R19 [保健组织与事业(卫生事业管理)];
学科分类号
摘要
Context. The German Hospice and Palliative Care Evaluation (HOPE) is a national, long-term quality assurance project. Every year, German hospice and palliative care institutions document a core data set for their patients for a period of three months. Objectives. To validate the multidimensional symptom and problem checklist (HOPE-SP-CL) of the core data set and report details on reliability and validity. Methods. Data from yearly evaluation periods between 2002 and 2009 were used to calculate construct and convergent validity, internal consistency, test-retest reliability, and documentation discipline and acceptance of the core documentation system. Results. The HOPE-SP-CL includes items on physical, nursing, psychological, and social symptoms and problems. Factor analysis extracted four low to moderately intercorrelating factors with eigenvalues greater than 1.0 explaining 56% of the total variance. Discriminant validity of the HOPE-SP-CL showed good properties in detecting patient groups with different symptom intensities and overall symptom burden using the Eastern Cooperative Oncology Group performance status and primary cancer diagnosis as external validation criteria. The global sum score of the HOPE-SP-CL correlated most closely with the Palliative Outcome Scale staff version (r = 0.750). Internal consistencies ranged between alpha = 0.768-0.801 at three different times of assessment. Test-retest coefficients showed moderate to high correlations at one-week intervals. Conclusion. Analyses of reliability and validity of the HOPE-SP-CL showed satisfactory to good psychometric properties; therefore, the HOPE-SP-CL can be recommended for standard implementation in German hospice and palliative care institutions. J Pain Symptom Manage 2012;43:593-605. (C) 2012 U.S. Cancer Pain Relief Committee. Published by Elsevier Inc. All rights reserved.
引用
收藏
页码:593 / 605
页数:13
相关论文
共 35 条
[1]  
[Anonymous], ARZTL FORTBILD QUAL
[2]   Assessment of palliative care cancer patients' most important concerns [J].
Baile, Walter F. ;
Palmer, J. Lynn ;
Bruera, Eduardo ;
Parker, Patricia A. .
SUPPORTIVE CARE IN CANCER, 2011, 19 (04) :475-481
[3]   Validation and clinical application of the German version of the palliative care outcome scale [J].
Bausewein, C ;
Fegg, M ;
Radbruch, L ;
Nauck, F ;
von Mackensen, S ;
Borasio, GD ;
Higginson, IJ .
JOURNAL OF PAIN AND SYMPTOM MANAGEMENT, 2005, 30 (01) :51-62
[4]  
Chang VT, 2000, CANCER, V88, P2164, DOI 10.1002/(SICI)1097-0142(20000501)88:9<2164::AID-CNCR24>3.0.CO
[5]  
2-5
[6]   Measuring the Symptom Experience of Chinese Cancer Patients: A Validation of the Chinese Version of the Memorial Symptom Assessment Scale [J].
Cheng, Karis K. F. ;
Wong, Eric M. C. ;
Ling, W. M. ;
Chan, Carmen W. H. ;
Thompson, David R. .
JOURNAL OF PAIN AND SYMPTOM MANAGEMENT, 2009, 37 (01) :44-57
[7]  
Cleeland CS, 2000, CANCER-AM CANCER SOC, V89, P1634, DOI 10.1002/1097-0142(20001001)89:7<1634::AID-CNCR29>3.0.CO
[8]  
2-V
[9]   The measurement of symptoms in young children with cancer: The validation of the Memorial Symptom Assessment Scale in children aged 7-12 [J].
Collins, JJ ;
Devine, TD ;
Dick, GS ;
Johnson, EA ;
Kilham, HA ;
Pinkerton, CR ;
Stevens, MM ;
Thaler, HT ;
Portenoy, RK .
JOURNAL OF PAIN AND SYMPTOM MANAGEMENT, 2002, 23 (01) :10-16
[10]  
CONILL C, 1990, CANCER-AM CANCER SOC, V65, P1864, DOI 10.1002/1097-0142(19900415)65:8<1864::AID-CNCR2820650832>3.0.CO