Translation and validation of the Croatian version of the Oral Impacts on Daily Performances (OIDP) scale

被引:11
|
作者
Lajnert, Vlatka [1 ]
Grzic, Renata [1 ]
Radica, Natasa
Snjaric, Damir [2 ]
Spalj, Stjepan [3 ]
机构
[1] Univ Rijeka, Sch Med, Dept Prosthet Dent, Kresimirova 40, Rijeka 51000, Croatia
[2] Univ Rijeka, Sch Med, Dept Endodont & Restorat Dent, Rijeka, Croatia
[3] Univ Rijeka, Sch Med, Dept Orthodont, Rijeka, Croatia
关键词
oral health; attitude to health; quality of life; questionnaires; croatia; QUALITY-OF-LIFE; CROSS-CULTURAL ADAPTATION; PSYCHOMETRIC PROPERTIES; ABBREVIATED VERSION; VALIDITY; RELIABILITY; INDEX; APPLICABILITY; POPULATION; PREVALENCE;
D O I
10.2298/VSP140829136L
中图分类号
R5 [内科学];
学科分类号
1002 ; 100201 ;
摘要
Background/Aim. Among numerous sociodental indicators the Oral Impacts on Daily Performance (OIPD) is one of the most broadly applied. The aim of this study was to develop and test psychometric properties of a Croatian version of OIDP scale. Methods. The OIDP instrument was translated from English to Croatian in a forward-backward method. The Croatian version was tested for reliability, construct validity and responsiveness on a sample of 702 participants (255 men), aged 18-86 years. Results. Internal consistency of Croatian version of the OIDP was acceptable (alpha = 0.80) and 69.4% of the examinees had oral impacts relating to one or several performances. The most frequently affected performance was eating (53.7%). The test-retest reliability was high (r = 0.99; 95% CI: 0.97-0.99), the mean difference between the OIDP summary scores in two-week interval was not statistically significant. In construct validity testing there was statistically significant correlation between OIDP and self-assessed general and oral health, somatisation, depression and Oral Health Impact Profile ranging from 0.157 to 0.516. Responsiveness was confirmed by a significant reduction of oral impacts on daily performances in subjects before and after treatment of acute dental pain (p < 0.001). Conclusion. The Croatian OIDP index showed good psychometric properties in terms of construct validity, internal consistency, test-retest reliability and responsiveness confirming its appropriateness for use among Croatian population.
引用
收藏
页码:811 / 816
页数:6
相关论文
共 50 条
  • [41] Psychometric evaluation of the Chinese version of the Elderly-Constipation Impact Scale: a translation and validation study
    Zheng, Chen
    Yang, Zhen
    Kong, Linghui
    Gao, Ziyun
    Lu, Tingting
    Zhang, Huijun
    BMC PUBLIC HEALTH, 2023, 23 (01)
  • [42] Translation and Validation of the Tamil Version of the Menopause Rating Scale
    Ekanayake, Chanil
    Ranasinghe, Sakshara
    Pathmeswaran, Arunasalam
    Muhunthan, Kopalasuntharam
    JOURNAL OF MID-LIFE HEALTH, 2024, 15 (04) : 280 - 285
  • [43] Translation and validation of the Chinese version of the Japan Frailty Scale
    Wan, Dongping
    Wang, Rui
    Wei, Jie
    Zan, Qiang
    Shang, Lei
    Ma, Jianbing
    Yao, Shuxin
    Xu, Chao
    FRONTIERS IN MEDICINE, 2023, 10
  • [44] Development and Validation of the Greek version of the Early Childhood Oral Health Impact Scale (ECOHIS)
    Taoufik, Konstantina
    Divaris, Kimon
    Kavvadia, Katerina
    Koletsi-Kounari, Haroula
    Polychronopoulou, Argy
    OPEN DENTISTRY JOURNAL, 2020, 14 : 88 - 96
  • [45] Translation, adaptation and validation of the Moroccan version of the Quebec Back Pain Disability Scale
    Bendeddouche, Imad
    Rostom, Samira
    Bahiri, Rachid
    Boudali, Aziza
    Srifi, Najlaa
    Mawani, Nada
    Mengat, Mariam
    El Badri, Dalal
    Lazrak, Noufissa
    Abouqal, Redouane
    Allali, Fadoua
    Hajjaj-Hassouni, Najia
    CLINICAL RHEUMATOLOGY, 2012, 31 (06) : 943 - 949
  • [46] Translation and pilot validation of the Moroccan version of Stroke Impact Scale (SIS) 3.0
    Kharbach, Ahmed
    Razine, Rachid
    Baba, Mohamed Amine
    Achbani, Abderrahmane
    Ougjij, Abdellatif Ait
    Belouali, Radouane
    Idrissi, Karim Sbai
    Ibrahimi, Azzedine
    Belyamani, Lahcen
    Obtel, Majdouline
    TOPICS IN STROKE REHABILITATION, 2024, 31 (08) : 852 - 864
  • [47] Translation and Validation of the Thai Version of the Nasal Obstruction Symptom Evaluation (NOSE) Scale
    Prasertwit, Kanokpon
    Tanjararak, Kangsadarn
    Tangbumrungtham, Navarat
    Emasithi, Alongkot
    Roongpuvapaht, Boonsam
    OTO OPEN, 2023, 7 (01)
  • [48] Oral impacts on daily performances and recent use of dental services in schoolchildren
    Monsantofils, Monica
    Bernabe, Eduardo
    INTERNATIONAL JOURNAL OF PAEDIATRIC DENTISTRY, 2014, 24 (06) : 417 - 423
  • [49] The Kessler psychological distress scale: translation and validation of an Arabic version
    Easton, Scott D.
    Safadi, Najwa S.
    Wang, Yihan
    Hasson, Robert G., III
    HEALTH AND QUALITY OF LIFE OUTCOMES, 2017, 15
  • [50] Relationship between dental status and Oral Impacts on Daily Performances in older Southern Chinese people
    Zeng, Xiaojuan
    Sheiham, Aubrey
    Bernabe, Eduardo
    Tsakos, Georgios
    JOURNAL OF PUBLIC HEALTH DENTISTRY, 2010, 70 (02) : 101 - 107