Beyond death and dying: how Chinese spouses navigate the final days with their loved ones suffering from terminal cancer

被引:25
作者
Chung, B. P. M. [1 ]
Leung, D. [1 ,2 ]
Leung, S. M. [3 ]
Loke, A. Y. [1 ]
机构
[1] Hong Kong Polytech Univ, Sch Nursing, Kowloon, Hong Kong, Peoples R China
[2] Univ Toronto, Lawrence S Bloomberg Fac Nursing, Toronto, ON, Canada
[3] Caritas Med Ctr, Sch Nursing, Wing Hong St, Kowloon, Hong Kong, Peoples R China
关键词
Death and dying; Terminal cancer; Mortality; Spouse; Caregiving; POSITIVE EMOTIONS; PALLIATIVE CARE; HOME-CARE; EXPERIENCES; CAREGIVERS; STRESS; BURDEN; LIFE;
D O I
10.1007/s00520-017-3844-z
中图分类号
R73 [肿瘤学];
学科分类号
100214 ;
摘要
While advances in biomedicine exist for cancer, its diagnosis and treatment still bring the threat of mortality to the forefront of spouses' lives. Family conflict is largely due to unmet expectations that generate a lot of physical and emotional distress for spouses, as the primary surrogates. Moreover, older individuals in Hong Kong tend to lack control of where they die and who is present at the end of their lives. Deeper understanding of Chinese spouses' perspectives is needed to generate new insights, particularly in how spouses cope with caregiving. The aim of the study was to explore the Chinese spousal experience with their dying loved ones suffering from terminal cancer. A qualitative study using interpretive description was conducted. Spousal caregivers were purposively recruited through a hospice unit of two regional hospitals in Hong Kong, China. Documentary sources were used as secondary data. Fifteen individuals, consisting of seven men and eight women, participated in individual interviews. The overarching theme was a socially constructed "we" experience of confronting mortality, characterized by five subthemes: (a) balancing end-of-life tension between cure and comfort, (b) prioritizing the family goals and concerns, (c) de-medicalizing caregiving, (d) working for mutuality, and (e) creating a legacy of love. The study suggests that clinicians might consider harnessing the capacity of spouses to help work through confronting experiences of mortality and transforming events for goals that go beyond death. This places a major emphasis on salutary strategies surrounding transitions from curative to palliative care.
引用
收藏
页码:261 / 267
页数:7
相关论文
共 28 条
[1]   Developing qualitative methods - or "same old wine in a new bottle" [J].
Bertero, Carina .
INTERNATIONAL JOURNAL OF QUALITATIVE STUDIES ON HEALTH AND WELL-BEING, 2015, 10
[2]   Integrating Supportive and Palliative Care in the Trajectory of Cancer: Establishing Goals and Models of Care [J].
Bruera, Eduardo ;
Hui, David .
JOURNAL OF CLINICAL ONCOLOGY, 2010, 28 (25) :4013-4017
[3]  
Chan CeciliaLaiWan., 2009, ENCY DEATH HUMAN EXP, V1, P190
[4]   Transitioning From Caregiving to Widowhood [J].
DiGiacomo, Michelle ;
Lewis, Joanne ;
Nolan, Marie T. ;
Phillips, Jane ;
Davidson, Patricia M. .
JOURNAL OF PAIN AND SYMPTOM MANAGEMENT, 2013, 46 (06) :817-825
[5]   Positive psychological states and coping with severe stress [J].
Folkman, S .
SOCIAL SCIENCE & MEDICINE, 1997, 45 (08) :1207-1221
[6]   The case for positive emotions in the stress process [J].
Folkman, Susan .
ANXIETY STRESS AND COPING, 2008, 21 (01) :3-14
[7]   Constructing togetherness throughout the phases of dementia: a qualitative study exploring how spouses maintain relationships with partners with dementia who live in institutional care [J].
Forsund, Linn Hege ;
Kiik, Riina ;
Skovdahl, Kirsti ;
Ytrehus, Siri .
JOURNAL OF CLINICAL NURSING, 2016, 25 (19-20) :3010-3025
[8]   Learning from dying patients during their final days: life reflections gleaned from dignity therapy [J].
Hack, Thomas F. ;
McClement, Susan E. ;
Chochinov, Harvey M. ;
Cann, Beverley J. ;
Hassard, Thomas H. ;
Kristjanson, Linda J. ;
Harlos, Mike .
PALLIATIVE MEDICINE, 2010, 24 (07) :715-723
[9]  
Kramer K, 2005, OMEGA, V50, P83
[10]   Spouses' experience of caregiving for cancer patients: a literature review [J].
Li, Q. P. ;
Mak, Y. W. ;
Loke, A. Y. .
INTERNATIONAL NURSING REVIEW, 2013, 60 (02) :178-187