Clinical and psychometric validation of an EORTC questionnaire module, the EORTC QLQ-OES18, to assess quality of life in patients with oesophageal cancer

被引:327
作者
Blazeby, JM [1 ]
Conroy, T
Hammerlid, E
Fayers, P
Sezer, O
Koller, M
Arraras, J
Bottomley, A
Vickery, CW
Etienne, PL
Alderson, D
机构
[1] Univ Bristol, Bristol Royal Infirm, Dept Surg, Bristol BS2 3HW, Avon, England
[2] Ctr Alexis Vautrin, Dept Med Oncol, Vandoeuvre Les Nancy, France
[3] Sahlgrens Univ Hosp, Dept Otorhinolaryngol Head & Neck Surg, Gothenburg, Sweden
[4] Univ Aberdeen, Dept Publ Hlth, Aberdeen, Scotland
[5] Univ Klinikum Charite, Dept Hematol & Oncol, Berlin, Germany
[6] Univ Marburg, Inst Theoret Surg, Marburg, Germany
[7] Hosp Navarra, Dept Oncol, Pamplona, Spain
[8] Eortc Data Ctr, Eortc Qual Life Unit, Brussels, Belgium
[9] Clin Armoricaine Radiol, St Brieuc, France
关键词
quality of life; oesophageal cancer; questionnaires; QLQ-OES18; QLQ-C30; validation; oesophagectomy; chemotherapy; stents;
D O I
10.1016/S0959-8049(03)00270-3
中图分类号
R73 [肿瘤学];
学科分类号
100214 ;
摘要
Quality of life (QOL) assessment requires clinically relevant questionnaires that yield accurate data. This study defined measurement properties and the clinical validity of the European Organisation for Research and Treatment of Cancer (EORTC) questionnaire module to assess QOL in oesophageal cancer. The oesophageal module the QLQ-OES24 and core questionnaire, the Quality of Life-Core 30 questionnaire (QLQ-C30) was administered patients undergoing treatment with curative (n = 267) or palliative intent (n = 224) and second assessments performed 3 months or 3 weeks later respectively. Psychometric tests examined scales and measurement properties of the module. Questionnaires were well accepted, compliance rates were high and less than 2% of items had missing data. Multi-trait scaling analyses and face validity refined the module to four scales and six single items (QLQ-OES18). Selective scales distinguished between clinically distinct groups of patients and demonstrated treatment-induced changes over time. The EORTC QLQ-OES18 demonstrates good psychometric and clinical validity. It is recommended for use with the core questionnaire, the QLQ-C30, to assess QOL in patients with oesophageal cancer. (C) 2003 Elsevier Science Ltd. All rights reserved.
引用
收藏
页码:1384 / 1394
页数:11
相关论文
共 28 条
  • [1] THE EUROPEAN-ORGANIZATION-FOR-RESEARCH-AND-TREATMENT-OF-CANCER QLQ-C30 - A QUALITY-OF-LIFE INSTRUMENT FOR USE IN INTERNATIONAL CLINICAL-TRIALS IN ONCOLOGY
    AARONSON, NK
    AHMEDZAI, S
    BERGMAN, B
    BULLINGER, M
    CULL, A
    DUEZ, NJ
    FILIBERTI, A
    FLECHTNER, H
    FLEISHMAN, SB
    DEHAES, JCJM
    KAASA, S
    KLEE, M
    OSOBA, D
    RAZAVI, D
    ROFE, PB
    SCHRAUB, S
    SNEEUW, K
    SULLIVAN, M
    TAKEDA, F
    [J]. JOURNAL OF THE NATIONAL CANCER INSTITUTE, 1993, 85 (05) : 365 - 376
  • [2] Akiyama H, 1997, CURR PROB SURG, V34, P770
  • [3] [Anonymous], 1996, J Clin Oncol, V14, P671
  • [4] Bancewicz J, 2002, LANCET, V359, P1727
  • [5] PROSPECTIVE RANDOMIZED TRIAL OF LASER THERAPY ONLY AND LASER THERAPY FOLLOWED BY ENDOSCOPIC INTUBATION FOR THE PALLIATION OF MALIGNANT DYSPHAGIA
    BARR, H
    KRASNER, N
    RAOUF, A
    WALKER, RJ
    [J]. GUT, 1990, 31 (03) : 252 - 258
  • [6] Development of an EORTC questionnaire module to be used in quality of life assessment for patients with oesophageal cancer
    Blazeby, JM
    Alderson, D
    Winstone, K
    Steyn, R
    Hammerlid, E
    Arraras, J
    Farndon, JR
    [J]. EUROPEAN JOURNAL OF CANCER, 1996, 32A (11) : 1912 - 1917
  • [7] QUALITY-OF-LIFE MEASUREMENT IN PATIENTS WITH ESOPHAGEAL CANCER
    BLAZEBY, JM
    WILLIAMS, MH
    BROOKES, ST
    ALDERSON, D
    FARNDON, JR
    [J]. GUT, 1995, 37 (04) : 505 - 508
  • [8] Blazeby JM, 2000, CANCER, V88, P1781
  • [9] Randomised phase II study of cisplatin and 5-fluorouracil (5-FU) versus cisplatin alone in advanced squamous cell oesophageal cancer
    Bleiberg, H
    Conroy, T
    Paillot, B
    Lacave, AJ
    Blijham, G
    Jacob, JH
    Bedenne, L
    Namer, M
    DeBesi, P
    Gay, F
    Collette, L
    Sahmoud, T
    [J]. EUROPEAN JOURNAL OF CANCER, 1997, 33 (08) : 1216 - 1220
  • [10] Chemoradiotherapy followed by surgery compared with surgery alone in squamous-cell cancer of the esophagus
    Bosset, JF
    Gignoux, M
    Triboulet, JP
    Tiret, E
    Mantion, G
    Elias, D
    Lozach, P
    Ollier, JC
    Pavy, JJ
    Mercier, M
    Sahmoud, T
    [J]. NEW ENGLAND JOURNAL OF MEDICINE, 1997, 337 (03) : 161 - 167