The role of Intercultural Communication in the formation of language competence

被引:0
作者
Kosareva, Larisa [1 ]
机构
[1] Peoples Friendship Univ Russia, Inst Russian Language, Preparatory Fac, Russian Language Dept, Moscow, Russia
来源
RIVISTA ITALIANA DI FILOSOFIA DEL LINGUAGGIO | 2022年
关键词
Language Competence; Cross-Cultural Communication; Higher Education;
D O I
10.4396/202203MC
中图分类号
H [语言、文字];
学科分类号
05 ;
摘要
At present, the development of intercultural communication skills is becoming very important. However, not all universities pay due attention to the development of intercultural language competence, as well as the ability to directly share it with speakers of other cultures. The purpose of this article is to determine the critical difficulties in the field of intercultural communication among people who study a foreign language. Another task is to develop recommendations that will help solve issues in the field of intercultural communication within the framework of modern education. The author substantiates the latest model of intercultural communication, which is aimed at pragmatic knowledge of the speaker, that is, at language differences related to social and cultural standards of the language. Criteria for assessing intercultural communication are proposed: completeness, consistency, transparency, and adequacy. Much attention is paid to the translation of terms and ethnographic concepts, where the most common tools are transliteration and equivalent translation. As a result of the study, a survey was organized and conducted among 4th-year linguists from the four largest Russian universities (Peoples' Friendship University of Russia, Higher School of Economics, Moscow State Institute of International Relations and Moscow State University). The analysis of the research data was performed in the system STATISTICA.
引用
收藏
页码:57 / 68
页数:12
相关论文
共 31 条
[1]  
Aba D., 2016, Journal of Intercultural Communication Research, V45, P487, DOI [DOI 10.1080/17475759.2016, https://doi.org/10.1080/17475759.2016.1236032, DOI 10.1080/17475759.2016.1236032]
[2]  
Aba D., 2015, Journal of Intercultural Communication, P39
[3]  
Akizhanova Diana M., 2018, SPACE CULTURE INDIA, V6, P78, DOI [10.20896/saci.v6i2.363, DOI 10.20896/SACI.V6I2.363]
[4]  
Alred G., 2003, INTERCULTURAL EXPERI
[5]  
Baraldi C., 2006, Gazette, V68, P53
[6]  
Barker G.G., 2016, J INTERCULTURAL COMM, V45, P13, DOI [https://doi.org/10.1080/17475759.2015.1104376, DOI 10.1080/17475759.2015.1104376, 10.1080/17475759.2015.1104376]
[7]  
Barrett M., 2013, Interculturalism and multiculturalism: Similarities and differences
[8]  
Block D., 2002, GLOBALIZATION LANGUA, DOI DOI 10.4324/9780203193679
[9]  
Celce-Murcia M., 2007, Intercultural language use and language learning, P41, DOI DOI 10.1007/978-1-4020-5639-0_3
[10]  
Chamot A.U., 2004, J FOREIGN LANGUAGE T, V1, P14