Childbirth experience questionnaire: validating its use in the United Kingdom

被引:62
作者
Walker, Kate F. [1 ]
Wilson, Philippa [1 ]
Bugg, George J. [2 ]
Dencker, Anna [3 ]
Thornton, Jim G. [4 ]
机构
[1] Nottingham Univ Hosp NHS Trust, City Hosp Nottingham, Matern Dept, Nottingham NG5 1PB, England
[2] Nottingham Univ Hosp NHS Trust, Queens Med Ctr, Matern Dept, Nottingham NG7 2UH, England
[3] Univ Gothenburg, Sahlgrenska Acad, Inst Hlth & Care Sci, Ctr Person Ctr Care, Gothenburg, Sweden
[4] Univ Nottingham, Matern Dept, City Hosp Nottingham, Div Obstet & Gynaecol, Nottingham NG5 1PB, England
基金
美国国家卫生研究院;
关键词
Childbirth experience questionnaire; Content validity; Criterion validity; Construct validity; Test-retest reliability; Birth satisfaction; NEGATIVE BIRTH EXPERIENCE; CARE; LABOR; PERCEPTIONS;
D O I
10.1186/s12884-015-0513-4
中图分类号
R71 [妇产科学];
学科分类号
100211 ;
摘要
Background: The Childbirth Experience Questionnaire (CEQ) was developed in Sweden in 2010 and validated in 920 primiparous women. It has not been validated in the United Kingdom (UK). Measuring the impact of an intervention on a woman's childbirth experience is arguably as important as measuring its impact on outcomes such as caesarean delivery and perinatal morbidity or mortality and yet surprisingly it is rarely done. The lack of a robust validated tool for evaluating labour experience in the UK is a topical issue in the UK at present. Indeed NICE say 'A standardised method to measure and quantify women's psychological and emotional wellbeing and their birth experiences is urgently required to support any study investigating the effectiveness of interventions, techniques or strategies during birth.' Methods: The Childbirth Experience Questionnaire and part of the Care Quality Commission Maternity Survey (2010) was sent to 350 women at one month postnatal. The CEQ was sent again two weeks later. The CEQ was tested for face validity among 25 postnatal mothers. Demographic data and delivery data was used to establish construct validity of the CEQ using the method of known-groups validation. The results of the scored CEQ sent out twice were used to measure test-retest reliability of the CEQ by calculating the quadratic weighted index of agreement between the two scores. Criterion validity was measured by calculating the Pearson correlation coefficient for the CEQ and Maternity Survey scores. Results: Face validity of the CEQ in a UK population was demonstrated with all respondents stating it was easy to understand and complete. A statistically significantly higher CEQ score for subgroups of women known to report a better birth outcome demonstrated construct validity of the CEQ. A weighted kappa of 0.68 demonstrated test-retest reliability of the CEQ. A Pearson correlation co-efficient of 0.73 demonstrated a strong correlation between the results of the CEQ and the results of the 'gold standard' assessment of childbirth experience in the UK: the Maternity Survey and hence criterion validity of the CEQ. Conclusions: The Childbirth Experience Questionnaire is a valid and reliable measure of childbirth experience in the UK population.
引用
收藏
页数:8
相关论文
共 22 条
[1]  
[Anonymous], STAT POWER ANAL BEHA
[2]  
[Anonymous], 2010, DEV REPORT 2010 MATE
[3]  
[Anonymous], MAT SURV DEV REP VER
[4]  
[Anonymous], 2007, Intrapartum care
[5]  
care of healthy women and their babies during childbirth
[6]  
[Anonymous], NAT FIND 2013 SURV W
[7]   Guidelines for the process of cross-cultural adaptation of self-report measures [J].
Beaton, DE ;
Bombardier, C ;
Guillemin, F ;
Ferraz, MB .
SPINE, 2000, 25 (24) :3186-3191
[8]   Outcome measures in studies on the use of oxytocin for the treatment of delay in labour: A systematic review [J].
Begley, Cecily M. ;
Gross, Mechthild M. ;
Dencker, Anna ;
Benstoem, Carina ;
Berg, Marie ;
Devane, Declan .
MIDWIFERY, 2014, 30 (09) :975-982
[9]   Changing childbirth: lessons from an Australian survey of 1336 women [J].
Brown, S ;
Lumley, J .
BRITISH JOURNAL OF OBSTETRICS AND GYNAECOLOGY, 1998, 105 (02) :143-155
[10]   Childbirth experience questionnaire (CEQ): development and evaluation of a multidimensional instrument [J].
Dencker, Anna ;
Taft, Charles ;
Bergqvist, Liselotte ;
Lilja, Hakan ;
Berg, Marie .
BMC PREGNANCY AND CHILDBIRTH, 2010, 10