Assessment of handling of inhaler devices in real life: An observational study in 3811 patients in primary care

被引:279
作者
Molimard, M [1 ]
Raherison, C
Lignot, S
Depont, F
Abouelfath, A
Moore, N
机构
[1] CHU Pellegrin Carreire, Dept Pharmacol, F-33076 Bordeaux, France
[2] Hop Haut Leveque, Serv Malad Resp, Pessac, France
来源
JOURNAL OF AEROSOL MEDICINE-DEPOSITION CLEARANCE AND EFFECTS IN THE LUNG | 2003年 / 16卷 / 03期
关键词
asthma; COPD; device; inhaler; misuse; primary care;
D O I
10.1089/089426803769017613
中图分类号
R1 [预防医学、卫生学];
学科分类号
1004 ; 120402 ;
摘要
The correct use of inhalation devices is an inclusion criterion for all studies comparing inhaled treatments. In real life, however, patients may make many errors with their usual inhalation device, which may negate the benefits observed in clinical trials. Our study was undertaken to compare inhalation device handling in real life. A total of 3811 patients treated for at least 1 month with an inhalation device (Aerolizer(R), Autohaler(R), Diskus(R), pressurized metered dose inhaler (pMDI), or Turbuhaler(R)) were included in this observational study performed in primary care in France between February 1(st) and July 14(th), 2002. General practitioners had to assess patient handling of their usual inhaler device with the help of a checklist established for each inhaler model, from the package leaflet. Seventy-six percent of patients made at least one error with pMDI compared to 49-55% with breath-actuated inhalers. Errors compromising treatment efficacy were made by 11-12% of patients treated with Aerolizer(R), Autohaler(R) or Diskus(R) compared to 28% and 32% of patients treated with pMDI and Turbuhaler(R), respectively. Overestimation of good inhalation by general practitioners was maximal for Turbuhaler(R) (24%), and lowest for Autohaler(R) and pMDI (6%). Ninety percent of general practitioners felt that participation in the study would improve error detection. These results suggest that there are differences in the handling of inhaler devices in real life in primary care that are not taken into account in controlled studies. There is a need for continued education of prescribers and users in the proper use of these devices to improve treatment efficacy.
引用
收藏
页码:249 / 254
页数:6
相关论文
共 12 条
[1]  
Aït-Khaled N, 2001, B WORLD HEALTH ORGAN, V79, P971
[2]   Equivalent therapeutic ratio of salbutamol given by Turbuhaler® and Diskus™ [J].
Arvidsson, P ;
Mellén, A ;
Palmqvist, M ;
Lötvall, J .
RESPIRATORY MEDICINE, 2000, 94 (06) :574-577
[3]  
CHINET T, 1994, ANN MED INTERNE, V145, P119
[4]   Misuse of corticosteroid metered-dose inhaler is associated with decreased asthma stability [J].
Giraud, V ;
Roche, N .
EUROPEAN RESPIRATORY JOURNAL, 2002, 19 (02) :246-251
[5]   MEDICAL PERSONNELS KNOWLEDGE OF AND ABILITY TO USE INHALING DEVICES - METERED-DOSE INHALERS, SPACING CHAMBERS, AND BREATH-ACTUATED DRY POWDER INHALERS [J].
HANANIA, NA ;
WITTMAN, R ;
KESTEN, S ;
CHAPMAN, KR .
CHEST, 1994, 105 (01) :111-116
[6]  
LIARD R, 1995, REV EPIDEMIOL SANTE, V43, P242
[7]  
Lotvall J, 1999, Can Respir J, V6, P412
[8]   SIMULATED IN-USE AND MIS-USE ASPECTS OF THE DELIVERY OF TERBUTALINE SULFATE FROM BRICANYL TURBOHALER(TM) DRY POWDER INHALERS [J].
MEAKIN, BJ ;
CAINEY, JM ;
WOODCOCK, PM .
INTERNATIONAL JOURNAL OF PHARMACEUTICS, 1995, 119 (01) :103-108
[9]   Equivalent bronchodilation with salbutamol given via pMDI or Turbuhaler [J].
Mellén, A ;
Arvidsson, P ;
Palmqvist, M ;
Lötvall, J .
AMERICAN JOURNAL OF RESPIRATORY AND CRITICAL CARE MEDICINE, 1999, 159 (05) :1663-1665
[10]   IMPROVEMENT OF DRUG DELIVERY WITH A BREATH ACTUATED PRESSURIZED AEROSOL FOR PATIENTS WITH POOR INHALER TECHNIQUE [J].
NEWMAN, SP ;
WEISZ, AWB ;
TALAEE, N ;
CLARKE, SW .
THORAX, 1991, 46 (10) :712-716