Reliability of the brazilian version of the Wolf Motor Function Test in adults with hemiparesis

被引:28
作者
Pereira, Natalia D. [1 ]
Michaelsen, Stella M. [1 ]
Menezes, Isabella S. [2 ]
Ovando, Angelica C. [1 ]
Lima, Renata C. M. [3 ]
Teixeira-Salmela, Luci F. [3 ]
机构
[1] Univ Estado Santa Catarina UDESC, Programa Posgrad Ciencias Movimento Humano, Florianopolis, SC, Brazil
[2] Associacao Assistencia Crianca Deficiente AACD, Sao Paulo, Brazil
[3] Univ Fed Minas Gerais UFMG, Programa Posgrad Ciencias Reabilitacao, Belo Horizonte, MG, Brazil
来源
REVISTA BRASILEIRA DE FISIOTERAPIA | 2011年 / 15卷 / 03期
关键词
translating; stroke; hemiplegia; upper extremity; wolf motor function test; reproducibility of results; INDUCED MOVEMENT THERAPY; UPPER EXTREMITY FUNCTION; FUGL-MEYER ASSESSMENT; PSYCHOMETRIC PROPERTIES; INTERRATER RELIABILITY; STROKE; TRIAL; TRANSLATION; ADAPTATION; VALIDITY;
D O I
10.1590/S1413-35552011000300013
中图分类号
R826.8 [整形外科学]; R782.2 [口腔颌面部整形外科学]; R726.2 [小儿整形外科学]; R62 [整形外科学(修复外科学)];
学科分类号
摘要
Background: The Wolf Motor Function Test (WMFT) evaluates the upper limb (UL) performance of adults with hemiparesis by combining time and quality of movement measures in both isolated movements and functional tasks. Objectives: To translate and adapt the WMFT form, functional ability scale (FAS) and manual to Brazilian Portuguese and evaluate the intra and inter-rater reliabilities. Methods: Fifteen individuals with a mean age of 57.9 +/- 11.1 years and a mean time since stroke onset of 68.5 +/- 53.5 months participated. The WMFT was administered by one physiotherapist based on information in the manual, and video observations were assessed by two other independent physical therapists. Information regarding compensatory movements was included in the FAS. Intra-class correlation coefficients (ICCs) and Bland-Altman plots were calculated to examine the intra-and inter-rater reliabilities for performance time and FAS, whereas weighted kappa (Kp) was used to examine the agreement strength for FAS. Results: The inter-rater ICC values for performance time were above 0.75 in 13 of the 15 tasks. For the FAS, they ranged from 0.87-0.99 for all evaluated tasks, with Kp values ranging from 0.63-0.92. For intra-rater reliability, the ICC ranged from 0.99-1.0 and from 0.96-1.0 for time measurement and FAS, respectively. Kp values ranged from 0.79-0.96 for individual and 0.93 for total scores. Conclusion: The Brazilian version of the WMFT showed adequate intra-and inter-rater reliabilities for evaluating the paretic UL of individuals with stroke.
引用
收藏
页码:257 / 265
页数:9
相关论文
共 29 条
  • [1] Altman DG, 1990, PRACTICAL STAT MED R, DOI DOI 10.1201/9780429258589
  • [2] Criteria for assessing the tools of disability outcomes research
    Andresen, EM
    [J]. ARCHIVES OF PHYSICAL MEDICINE AND REHABILITATION, 2000, 81 (12): : S15 - S20
  • [3] Suggestions for utilization of the mini-mental state examination in Brazil
    Brucki, SMD
    Nitrini, R
    Caramelli, P
    Bertolucci, PHF
    Okamoto, IH
    [J]. ARQUIVOS DE NEURO-PSIQUIATRIA, 2003, 61 (3B) : 777 - 781
  • [4] Farias Norma, 2005, Rev. bras. epidemiol., V8, P187
  • [5] Psychometric properties of the Portuguese version of the Jebsen-Taylor test for adults with mild hemiparesis
    Ferreiro, Karina N.
    dos Santos, Renata L.
    Conforto, Adriana B.
    [J]. BRAZILIAN JOURNAL OF PHYSICAL THERAPY, 2010, 14 (05) : 377 - 382
  • [6] Fleiss JL., 1981, STAT METHODS RATES P
  • [7] Inter-rater reliability and validity of the Action Research arm test in stroke patients
    Hsieh, CL
    Hsueh, IP
    Chiang, FM
    Lin, PH
    [J]. AGE AND AGEING, 1998, 27 (02) : 107 - 114
  • [8] MEASUREMENT OF OBSERVER AGREEMENT FOR CATEGORICAL DATA
    LANDIS, JR
    KOCH, GG
    [J]. BIOMETRICS, 1977, 33 (01) : 159 - 174
  • [9] The Effects of Constraint-Induced Therapy on Kinematic Outcomes and Compensatory Movement Patterns: An Exploratory Study
    Massie, Crystal
    Malcolm, Matthew P.
    Greene, David
    Thaut, Michael
    [J]. ARCHIVES OF PHYSICAL MEDICINE AND REHABILITATION, 2009, 90 (04): : 571 - 579
  • [10] RELIABILITY AND VALIDITY OF GRIP AND PINCH STRENGTH EVALUATIONS
    MATHIOWETZ, V
    WEBER, K
    VOLLAND, G
    KASHMAN, N
    [J]. JOURNAL OF HAND SURGERY-AMERICAN VOLUME, 1984, 9A (02): : 222 - 226