Previous studies of captive chimpanzees have demonstrated the "neighbor effect," or social contagion, with respect to agonistic vocalizations and behaviors. The present study considers whether there is a relationship between behavior patterns in focal animals and the auditory signals of neighboring social groups. Using focal-group sampling, we collected 172.5 hr of data on 51 subjects (25 females and 26 males) housed in 10 social groups. We performed two-tailed Wilcoxon matched-pairs signed-rank tests to determine whether the relative frequency of the vocalizations (high vs. low) affected the behaviors. In keeping with past research, we found that agonistic noises and vocalizations from neighboring social groups had a significant effect on the rates of focal-group bluff displays, pant-hoots, and aggression (P < 0.05). In addition, we also found significant relationships between grooming behavior and vocalizations in focal groups, and grooming vocalizations from neighboring groups (P < 0.05). The results suggest that social contagion is not limited to aggressive behaviors, but also occurs for affiliative behavior patterns. Am. J. Primatol. 66:131-144, 2005. (c) 2005 Wiley-Liss, Inc.