In the present article, the author analyses the interpretation of the phenomenon of Christ by Dostoevsky and Nietzsche. The author uses comparative and hermeneutic methods of historical and philosophical research. Dostoevsky's Christ and Nietzsche's Jesus are interpreted as "conceptual characters" (G. Deleuze), occupying an important place in the philosophical constructions of both thinkers. Stating the epoch-making event of the "death of God" in European culture, they discover the origins of nihilism in Christianity itself and attempt (each in his own way) to recreate the original, pristine Christianity. Reconstruction of the original image of Christ makes it possible to comprehend not only the historical destiny of Christianity and the European portion of humanity, but also the prospects for overcoming the crisis of European and Russian (in the case of Dostoevsky) self-consciousness. It is argued that both interpretations, although far from orthodox Christianity, play the role of a central link in the development of the philosophic thinking of the Russian writer and German philosopher from the critical deposition of European humanism and metaphysics to new projects of human existence in the world. The conceptual images of Dostoevsky's Christ and Nietzsche's Jesus personally embody the spiritual attitudes and models of life that are timeless in nature, and at the same time serve as an expression of the "fundamental metaphysical positions" (M. Heidegger) of existential thinkers. The assertion of the absolute genuineness and beauty of the moral ideal of Christ allows Dostoevsky to return transcendence to the godless world - to substantiate the neo-Christian version of metaphysics, the religious-existential ontology. The "Glad Tidings" of Jesus, his life and death, appear in Nietzsche's works as a practical elimination of transcendence, the Platonic dualism of the "true" and "visible" worlds. The spiritual attitude of Jesus reveals a direct affinity to Nietzsche's anti-metaphysical "philosophy of becoming".
