TOO LITTLE ATTENTION TO CULTURE IN DUTCH AND FLEMISH TEXTBOOKS TO LEARN DUTCH AS A FOREIGN LANGUAGE

被引:0
作者
de Louw, Robert [1 ]
Buczak, Mikolaj [2 ]
机构
[1] Adam Mickiewicz Univ, Vakgrp Nederlandse & Zuid Afrikaanse Studies, Prakt Nederlands Doceert, Poznan, Poland
[2] Adam Mickiewicz Univ, Vakgrp Nederlandse & Zuid Afrikaanse Studies, Poznan, Poland
来源
ROCZNIKI HUMANISTYCZNE | 2021年 / 69卷 / 05期
关键词
culture; intercultural competence; Dutch as a foreign language; foreign language education;
D O I
10.18290/rh21695sp-12
中图分类号
C [社会科学总论];
学科分类号
03 ; 0303 ;
摘要
It is generally acknowledged that culture and intercultural competence should be an inherent part of the foreign language teaching process. There is, however, no consensus as to the form and extent to which they should be incorporated not only into curricula but also coursebooks. By using Hofstede's "Onion Diagram", this paper looks at four coursebooks for Dutch as a foreign language and zooms in on the topic of "eating and drinking" to determine their (inter)cultural content. The results show that the focus in these coursebooks is on the symbols, i.e. the outer layer of the diagram. The authors of the paper offer explanations, some critical remarks and pedagogical implications, and call for a comparative approach to teaching culture and intercultural competence.
引用
收藏
页码:203 / 222
页数:20
相关论文
共 20 条
  • [1] [Anonymous], 1990, Beyond culture
  • [2] Byram M., 1997, TEACHING ASSESSING I
  • [3] Byram M., 2002, Developing the intercultural dimension in language teaching. A practical introduction for teachers
  • [4] Claes Marie-Therese, 2007, CULTURELE WAARDEN CO
  • [5] De Leeuw Elisabeth, 2011, CONTACT 1 NEDERLANDS
  • [6] ERK, 2008, GEM EUR REF MOD VREE
  • [7] Hall E. T., 1990, The Hidden Dimension, V2nd Ed
  • [8] Hofstede Geert., 1991, Allemaal Andersdenkenden, Omgaan Met Cultuurverschillen
  • [9] Jewdokimow Dorota, 2017, STUDIA KULTUROZNAWCZ, V1, P43
  • [10] Katan David., 2014, TRANSLATING CULTURES