Cultural adaptation of World Health Organization iSupport for Dementia program for Chinese-Australian caregivers

被引:17
作者
Xiao, Lily Dongxia [1 ]
Ye, Mei [1 ]
Zhou, Yunrui [1 ]
Chang, Hui-Chen [2 ]
Brodaty, Henry [3 ]
Ratcliffe, Julie [1 ]
Brijnath, Bianca [4 ,5 ]
Ullah, Shahid [6 ]
机构
[1] Flinders Univ S Australia, Coll Nursing & Hlth Sci, GPO Box 2100, Adelaide, SA 5001, Australia
[2] Univ Wollongong, Sch Nursing, Wollongong, NSW, Australia
[3] Univ New South Wales, Ctr Hlth Brain Ageing CHeBA, Sch Psychiat, Sydney, NSW, Australia
[4] Natl Ageing Res Inst NARI, Parkville, Vic, Australia
[5] Curtin Univ, Sch Allied Hlth, Perth, WA, Australia
[6] Flinders Univ S Australia, Coll Med & Publ Hlth, Adelaide, SA, Australia
来源
DEMENTIA-INTERNATIONAL JOURNAL OF SOCIAL RESEARCH AND PRACTICE | 2022年 / 21卷 / 06期
关键词
Australia; Chinese caregiver; cultural adaptation; dementia; iSupport for Dementia; online education; psychoeducation; World Health Organization; TRAINING DVD PROGRAM; REDUCE STRESS; CARE; PEOPLE; PILOT;
D O I
10.1177/14713012221110003
中图分类号
R4 [临床医学]; R592 [老年病学];
学科分类号
1002 ; 100203 ; 100602 ;
摘要
Background: Home-based dementia care is common in the Chinese-Australian community. However, dementia education programs for Chinese-Australians in the language of their choice are scarce. The World Health Organization has developed iSupport for Dementia, an online education program for informal caregivers. Cultural adaptation of the program for Chinese-Australian caregivers is an opportunity to address this gap in caregiver support. Aim: The aims of the study were (1) to understand stakeholders' perspectives on the cultural and linguistic appropriateness of the Chinese iSupport for Dementia content and design and (2) to explore factors affecting the future implementation of the Chinese iSupport program in Australia. Methods: A qualitative descriptive design was applied to address the aims of the study. Focus group discussions with Chinese-Australian caregivers and community aged care workers were conducted to collect data. Thematic analysis was used to analyse data. Results: In total, six focus groups were conducted with 18 Chinese-Australian caregivers and 17 care workers. Six themes were identified and described as follows: (1) appropriateness of the Chinese iSupport content; (2) acceptability of the online Chinese iSupport design; (3) motivations to engage in the iSupport program; (4) desire to interact with peers and professional facilitators; (5) concerns about program accessibility; and (6) the need to extend the iSupport program to care workers. Conclusions: Engagement with Chinese-Australian caregivers and care workers will inform further revisions of the Chinese iSupport program contents to ensure the program is culturally congruent to Chinese-Australian caregivers. Factors affecting the implementation of the program identified in the study will be considered in the intervention phase of the program.
引用
收藏
页码:2035 / 2052
页数:18
相关论文
共 45 条
  • [1] Alzheimer's Disease International, 2020, WORLD ALZHEIMER REPO
  • [2] National Trends in Potentially Preventable Hospitalizations of Older Adults with Dementia
    Anderson, Timothy S.
    Marcantonio, Edward R.
    McCarthy, Ellen P.
    Herzig, Shoshana J.
    [J]. JOURNAL OF THE AMERICAN GERIATRICS SOCIETY, 2020, 68 (10) : 2240 - 2248
  • [3] Australian Bureau of Statistics, 2018, ABS REVEALS INSIGHTS
  • [4] Australian Bureau of Statistics, 2021, MIGRATION
  • [5] Australian Bureau of Statistics, 2016, Cultural Diversity of Australia
  • [6] Feasibility and preliminary effectiveness of an online training and support program for caregivers of people with dementia in India: a randomized controlled trial
    Baruah, Upasana
    Varghese, Mathew
    Loganathan, Santosh
    Mehta, Kala M.
    Gallagher-Thompson, Dolores
    Zandi, Diana
    Dua, Tarun
    Pot, Anne Margriet
    [J]. INTERNATIONAL JOURNAL OF GERIATRIC PSYCHIATRY, 2021, 36 (04) : 606 - 617
  • [7] Bernal G., 2012, Cultural adaptations: Tools for evidence-based practice with diverse populations, DOI DOI 10.1037/13752-000
  • [8] Systems Delivery Innovation for Alzheimer Disease
    Bott, Nicholas T.
    Sheckter, Clifford C.
    Yang, Daniel
    Peters, Stephanie
    Brady, Brian
    Plowman, Scooter
    Borson, Soo
    Leff, Bruce
    Kaplan, Robert M.
    Platchek, Terry
    Milstein, Arnold
    [J]. AMERICAN JOURNAL OF GERIATRIC PSYCHIATRY, 2019, 27 (02) : 149 - 161
  • [9] Boundary Crossers: How Providers Facilitate Ethnic Minority Families' Access to Dementia Services
    Brijnath, Bianca
    Gilbert, Andrew S.
    Antoniades, Josefine
    Croy, Samantha
    Kent, Mike
    Ellis, Katie
    Browning, Colette
    Goeman, Dianne
    Adams, Jon
    [J]. JOURNALS OF GERONTOLOGY SERIES B-PSYCHOLOGICAL SCIENCES AND SOCIAL SCIENCES, 2022, 77 (02): : 396 - 406
  • [10] Immigrating after 60: Information experiences of older Chinese migrants to Australia and Canada
    Caidi, Nadia
    Du, Jia Tina
    Li, Lei
    Shen, Junyue Mavis
    Sun, Qiaoling
    [J]. INFORMATION PROCESSING & MANAGEMENT, 2020, 57 (03)