In 1990, Van Den Enden et al. proposed a method for the determination of water droplet size distributions in emulsions using a pulsed-field-gradient nuclear magnetic resonance (PFG-NMR) T-1-weighted stimulated-echo technique. This paper describes both the T-1-weighted spin-echo sequence, an improved method based on this earlier work, and, the standard PFG spin-echo sequence. These two methods were compared for water self-diffusion coefficient measurement in the fatty protein concentrate sample used as a 'cheese model.' The transversal and longitudinal relaxation parameters T-1 and T-2 were determined according to the temperature and investigated for each sample; fat-free protein concentrate sample, pure anhydrous milk fat, and fatty protein concentrate sample. The water self-diffusion in fat-free protein concentrate samples followed a linear behavior. Consequently, the water self-diffusion coefficient could be easily characterized for fat-free protein concentrate samples. However, it seemed more complicated to obtain accurate water self-diffusion in fatty protein concentrate samples since the diffusion-attenuation data were fitted by a bi-exponential function. This paper demonstrates that the implementation of the T-1-weighted spin-echo sequence, using the different T-1 properties of water and fat phases, allows the accurate determination of water self-diffusion coefficient in a food product. To minimize the contribution of the H-1 nuclei in the fat phase on the NMR echo signal, the fat protons were selectively eliminated by an additional 180degrees pulse. This new method reduces the standard errors of diffusion data obtained with a basic spin-echo technique, by a factor of 10. The effectiveness of the use of the T-1-weighted spin-echo sequence to perform accurate water self-diffusion coefficients measurement in fatty products is thus demonstrated. (C) 2003 Elsevier Inc. All rights reserved.