Variationist sociolinguistics and corpus-based variationist linguistics: overlap and cross-pollination potential

被引:24
作者
Szmrecsanyi, Benedikt [1 ]
机构
[1] Katholieke Univ Leuven, Leuven, Belgium
来源
CANADIAN JOURNAL OF LINGUISTICS-REVUE CANADIENNE DE LINGUISTIQUE | 2017年 / 62卷 / 04期
关键词
variationist sociolinguistics; corpus linguistics; aggregation; register; probabilistic grammar; SYNTACTIC VARIATION; STATISTICAL-METHOD; STANDARD ENGLISH; GRAMMAR; USAGE; CONSTRAINTS; VARIABILITY; VARIETIES; AMERICAN; ANIMACY;
D O I
10.1017/cnj.2017.34
中图分类号
H0 [语言学];
学科分类号
030303 ; 0501 ; 050102 ;
摘要
The paper surveys overlap between corpus linguistics and variationist sociolinguistics. Corpus linguistics is customarily defined as a methodology that bases claims about language on usage patterns in collections of naturalistic, authentic speech or text. Because this is what is typically done in variationist sociolinguistics work, I argue that variationist sociolinguists are by definition corpus linguists, though of course the reverse is not true: the variationist method entails more than merely analyzing usage data, and not all corpus analysts are interested in variation. But that being said, a considerable and arguably increasing number of corpus linguists not formally trained in variationist sociolinguistics are explicitly concerned with variation and engage in what I call corpus-based variationist linguistics (CVL). I first discuss what unites or divides work in CVL and in variationist sociolinguistics. In a plea to cross subdisciplinary boundaries, I subsequently identify three research areas where variationist sociolinguists may draw inspiration from work in CVL: conducting multi-variable research, paying more attention to probabilistic grammars, and taking more seriously the register-sensitivity of variation patterns.
引用
收藏
页码:685 / 701
页数:17
相关论文
共 6 条
  • [1] A corpus-based variationist approach to bei passives in Mandarin Chinese
    Guo, Hongjie
    Chow, Daryl
    CORPUS LINGUISTICS AND LINGUISTIC THEORY, 2014, 10 (01) : 139 - 173
  • [2] Translation oriented corpus-based contrastive linguistics
    Ibrahim, Riyadh Khalil
    BABEL-REVUE INTERNATIONALE DE LA TRADUCTION-INTERNATIONAL JOURNAL OF TRANSLATION, 2015, 61 (03): : 381 - 393
  • [3] What corpus-based Cognitive Linguistics can and cannot expect from neurolinguistics
    Blumenthal-Drame, Alice
    COGNITIVE LINGUISTICS, 2016, 27 (04) : 493 - 505
  • [4] A CORPUS-BASED RESEARCH OF ATTITUDE MARKERS IN LINGUISTICS AND MEDICINE BOOK REVIEWS: CROSS-LINGUISTIC APPRAISAL IN THE ACADEMIA
    Oliver del Olmo, Sonia
    LANGUAGES FOR SPECIFIC PURPOSES IN HIGHER EDUCATION: CURRENT TRENDS, APPROACHES AND ISSUES, 2017, : 49 - 49
  • [5] Exploring Cross-Cultural Equivalence of Emotion Concepts ENVY and NEID: A Corpus-Based Study
    Mizin, Kostiantyn
    Petrov, Oleksandr
    Petrova, Anastasiia
    Letiucha, Liubov
    ARAB WORLD ENGLISH JOURNAL, 2025, 16 (01) : 336 - 348
  • [6] Obligation and reader involvement in English and Korean science popularizations: a corpus-based cross-cultural text analysis
    Kim, Chul-Kyu
    Thompson, Geoff
    TEXT & TALK, 2010, 30 (01) : 53 - 73