[1] Univ Oxford, NDCLS, Oxford OX3 9DU, England
[2] Univ Oxford, Weatherall Inst Mol Med, Oxford OX3 9DU, England
[3] Univ Oxford, Dept Stat, Oxford OX1 3TG, England
[4] Univ Oxford, Dept Zool, Oxford OX1 3TG, England
[5] Univ Oxford, Dept Pathol, Oxford OX3 9DU, England
[6] Univ Teknol MARA, Fac Med, Shah Alam 40450, Malaysia
[7] MRC Labs, Banjul, Gambia
[8] Univ Washington, Seattle Biomed Res Inst, Seattle, WA 98109 USA
[9] Ohio State Univ, Ctr Microbial Interface Biol, Columbus, OH 43205 USA
[10] Ohio State Univ, Nationwide Childrens Res Inst, Ctr Microbial Pathogenesis, Columbus, OH 43205 USA
[11] Churchill Hosp, OCDEM, Oxford OX3 7LJ, England
[12] Sanger Inst, Wellcome Trust, Cambridge CB10 1SA, England