The title compound is elliptically distorted due to the unusual C-1(4) geometry of the altrose portion. In packing, a unique fourfold helical structure is elaborated with head-to-head dimers as the repeating motif. The imidazolyl moieties mutually reside on each other's cavities thereby resembling the Yin-Yang type balancing of antagonisms.