In vitro validation of a metabolic monitor for gas exchange measurements in ventilated neonates

被引:12
作者
Behrends, M
Kernbach, M
Bräuer, A
Braun, U
Peters, J
Weyland, W
机构
[1] Univ Essen Gesamthsch Klinikum, Abt Anasthesiol & Intens Med, D-45122 Essen, Germany
[2] Zent Krankenhaus Bremen Nord, Abt Anasthesiol & Intens Med, D-28755 Bremen, Germany
[3] Univ Gottingen, Zentrum Anasthesiol Rettungs & Intens Med, D-37075 Gottingen, Germany
关键词
indirect calorimetry; gas exchange measurements; mechanical ventilation; neonate;
D O I
10.1007/s001340000708
中图分类号
R4 [临床医学];
学科分类号
1002 ; 100602 ;
摘要
Objective: To evaluate the Datex Deltatrac II for measurements in neonates requiring mechanical ventilation. Design: Prospective laboratory evaluation, using a ventilated lung model and gas injection. During simulation of 79 neonatal respiratory settings, assessment of oxygen consumption (V(overdot)O-2), carbon dioxide production (V(overdot)CO2) and respiratory quotient (RQ) was compared to a reference method (mass spectrometry, wet gas spirometry) using the statistical method of Bland and Altman. Interventions: Respiratory variables, which may influence the accuracy and precision of gas exchange measurements, were varied within the following ranges: inspired oxygen fraction (FIO2): 0.21-0.8, expired carbon dioxide fraction ((FECO2) over bar) and inspiratory-expiratory oxygen fraction (DFO2): 0.0032-0.0256, expiratory flow rate: 1.0-2.5 l/min, inspiratory pressure: 10-55 mbar, respiratory rate 25-60/min, constant RQ of 1. This resulted in 79 tests with V(overdot)CO2 and V(overdot)O-2 ranging from 8-64 ml/min. Measurements and results. The coefficient of repeatability for ten single subsequent Deltatrac measurements was 8.09 ml/min for V(overdot)O-2 and 9.17 ml/min for V(overdot)CO2 compared to 2.02 ml/min and 0.90 ml/min for V(ovedot)O-2, and V(overdot)CO2 with repeated reference measurements. The coefficient of repeatability of the Deltatrac measurements improved considerably when means of subsequent 5 min intervals were compared: 0.68 ml/min for V(overdot)O-2 and 0.28 ml/min for V(overdot)CO2. The difference between the two methods (Deltatrac-reference) was -3.8% (2 s: 11.4%) for V(overdot)O-2, 13.2 % (2s: 7.9%) for V(overdot)CO2 and 17.6% (2 s: 16.7%) for RQ. The agreement between methods deteriorated with smaller ((FECO2) over bar or DFO2 and increasing FIO2. Conclusions: Considering limits of agreement of less than +/- 20% as clinically acceptable, results for V(overdot)O-2 assessment indicate acceptable accuracy and precision whereas V(overdot)CO2 and RQ assessments exceed this limit. Limited accuracy and precision result from detection of CO2 following dilution of expiratory gases and increased sensitivity to error propagation by Haldane equations due to the small differences between inspiratory and expiratory gas fractions.
引用
收藏
页码:228 / 235
页数:8
相关论文
共 24 条
[1]  
ARMITAGE P, 1971, STATISTICAL METHODS, P189
[2]   Comparison of face mask, head hood, and canopy for breath sampling in flow-through indirect calorimetry to measure oxygen consumption and carbon dioxide production of preterm infants <1500 grams [J].
Bauer, K ;
Pasel, K ;
Uhrig, C ;
Sperling, P ;
Versmold, H .
PEDIATRIC RESEARCH, 1997, 41 (01) :139-144
[3]   ESTIMATION OF 24-HOUR ENERGY-EXPENDITURE FROM SHORTER MEASUREMENT PERIODS IN PREMATURE-INFANTS [J].
BELL, EF ;
RIOS, GR ;
WILMOTH, PK .
PEDIATRIC RESEARCH, 1986, 20 (07) :646-649
[4]   STATISTICAL METHODS FOR ASSESSING AGREEMENT BETWEEN TWO METHODS OF CLINICAL MEASUREMENT [J].
BLAND, JM ;
ALTMAN, DG .
LANCET, 1986, 1 (8476) :307-310
[5]   EVALUATION OF METHODS FOR INDIRECT CALORIMETRY WITH A VENTILATED LUNG MODEL [J].
BRAUN, U ;
ZUNDEL, J ;
FREIBOTH, K ;
WEYLAND, W ;
TURNER, E ;
HEIDELMEYER, CF ;
HELLIGE, G .
INTENSIVE CARE MEDICINE, 1989, 15 (03) :196-202
[6]  
CARTLIDGE PHT, 1987, BIOL NEONATE, V54, P301
[7]   INDIRECT CALORIMETRY IN MECHANICALLY VENTILATED INFANTS AND CHILDREN - MEASUREMENT ACCURACY WITH ABSENCE OF AUDIBLE AIR-LEAK [J].
CHWALS, WJ ;
LALLY, KP ;
WOOLLEY, MM .
CRITICAL CARE MEDICINE, 1992, 20 (06) :768-770
[8]   AN EVALUATION OF THE DELTATRAC INDIRECT CALORIMETER BY GRAVIMETRIC INJECTION AND ALCOHOL BURNING [J].
COOPER, BG ;
MCLEAN, JA ;
TAYLOR, R .
CLINICAL PHYSICS AND PHYSIOLOGICAL MEASUREMENT, 1991, 12 (04) :333-341
[9]   RESTING ENERGY-EXPENDITURE IN CLINICAL PEDIATRICS - MEASURED VERSUS PREDICTION EQUATIONS [J].
KAPLAN, AS ;
ZEMEL, BS ;
NEISWENDER, KM ;
STALLINGS, VA .
JOURNAL OF PEDIATRICS, 1995, 127 (02) :200-205
[10]   EARLY DIET IN PRETERM BABIES AND DEVELOPMENTAL STATUS IN INFANCY [J].
LUCAS, A ;
MORLEY, R ;
COLE, TJ ;
GORE, SM ;
DAVIS, JA ;
BAMFORD, MFM ;
DOSSETOR, JFB .
ARCHIVES OF DISEASE IN CHILDHOOD, 1989, 64 (11) :1570-1578