Learning to read: English in comparison to six more regular orthographies

被引:245
作者
Aro, M
Wimmer, H
机构
[1] Niilo Maki Inst, FIN-40014 Jyvaskyla, Finland
[2] Univ Jyvaskyla, SF-40351 Jyvaskyla, Finland
[3] Salzburg Univ, A-5020 Salzburg, Austria
关键词
D O I
10.1017/S0142716403000316
中图分类号
H0 [语言学];
学科分类号
030303 ; 0501 ; 050102 ;
摘要
Reading performance of English children in Grades 1-4 was compared with reading performance of German-, Dutch-, Swedish-, French-, Spanish-, and Finnish-speaking children at the same grade levels. Three different tasks were used: numeral reading, number word reading, and pseudoword reading. The pseudowords shared the letter patterns for onsets and times with the number words. The results showed that with the exception of English, pseudowords in the remaining orthographies were read with a high level of accuracy (approaching 90%) by the end of Grade 1. In contrast to accuracy, reading fluency for pseudowords was affected not only by regularity but also by other orthographic differences. The results highlight the need for a revision of English-based characterizations of reading development.
引用
收藏
页码:621 / 635
页数:15
相关论文
共 24 条
[1]  
Adams M.J., 1990, Beginning to Read
[2]  
[Anonymous], BRIT ABILITY SCALES
[3]  
Coenen MJWL, 1997, NATO ADV SCI I D-BEH, V87, P249
[4]   ACQUISITION OF READING AND WRITTEN SPELLING IN A TRANSPARENT ORTHOGRAPHY - 2 NON-PARALLEL PROCESSES [J].
COSSU, G ;
GUGLIOTTA, M ;
MARSHALL, JC .
READING AND WRITING, 1995, 7 (01) :9-22
[5]   Differences in reading acquisition development in two shallow orthographies: Portuguese and Spanish [J].
Defior, S ;
Martos, F ;
Cary, L .
APPLIED PSYCHOLINGUISTICS, 2002, 23 (01) :135-148
[6]   Socio-economic differences in foundation-level literacy [J].
Duncan, LG ;
Seymour, PHK .
BRITISH JOURNAL OF PSYCHOLOGY, 2000, 91 :145-166
[7]   Why learning to read is easier in Welsh than in English: Orthographic transparency effects evinced with frequency-matched tests [J].
Ellis, NC ;
Hooper, AM .
APPLIED PSYCHOLINGUISTICS, 2001, 22 (04) :571-599
[8]  
Frith U., 1998, Scientific Studies of Reading, V2, P31, DOI [10.1207/s1532799xssr0201_2, DOI 10.1207/S1532799XSSR0201_2]
[9]   Pseudohomophone effects and phonological recoding procedures in reading development in English and German [J].
Goswami, U ;
Ziegler, JC ;
Dalton, L ;
Schneider, W .
JOURNAL OF MEMORY AND LANGUAGE, 2001, 45 (04) :648-664
[10]   Children's orthographic representations and linguistic transparency: Nonsense word reading in English, French, and Spanish [J].
Goswami, U ;
Gombert, JE ;
de Barrera, LF .
APPLIED PSYCHOLINGUISTICS, 1998, 19 (01) :19-52