What speaking rates do non-native listeners prefer?

被引:49
|
作者
Derwing, T [1 ]
Munro, MJ
机构
[1] Univ Alberta, Edmonton, AB T6G 2M7, Canada
[2] Simon Fraser Univ, Burnaby, BC V5A 1S6, Canada
关键词
D O I
10.1093/applin/22.3.324
中图分类号
H0 [语言学];
学科分类号
030303 ; 0501 ; 050102 ;
摘要
in this study we report on an experiment in which two groups of ESL participants (native Mandarin listeners and a mixed group of speakers of other languages) used a 9-point scale ranging from 'too slow' to 'too fast' to assess the appropriateness of the speech rate of narratives read by native English speakers and Mandarin learners of English. The narratives were played to listeners at their unmodified rates and at three computer-manipulated rates: all passages were adjusted to the Mean Mandarin rate, the Mean English rate, and a Reduced Rate, 10 per cent slower than the Mean Mandarin rate. In general, the modifications did not result in improvements in the ratings. However, the listeners did tend to assign better ratings to accelerated (compared with natural rate) productions from the slowest Mandarin speakers. Regression analyses projected that the Mandarin- speaking listeners would prefer the same 'ideal' rate for Mandarin -accented speech that they did for native English speech, while the other ESL learners would prefer Mandarin-accented English to be spoken at a rate slower than native English speech but faster than the Mandarin speakers' natural rate. This result may reflect a difference in processing costs for familiar and unfamiliar accents. Taken together with the results of other studies, these findings suggest that the admonition to second language learners to 'slow down' is unlikely to be a broadly beneficial strategy.
引用
收藏
页码:324 / 337
页数:14
相关论文
共 50 条
  • [1] The effect of native/non-native information on non-native listeners' comprehension
    Hu, Guiling
    Su, Jing
    LANGUAGE AWARENESS, 2015, 24 (03) : 273 - 281
  • [2] The Lombard intelligibility benefit of native and non-native speech for native and non-native listeners
    Marcoux, Katherine
    Cooke, Martin
    Tucker, Benjamin, V
    Ernestus, Mirjam
    SPEECH COMMUNICATION, 2022, 136 : 53 - 62
  • [3] Effects of Modality and Speaking Style on Mandarin Tone Identification by Non-Native Listeners
    Han, Yueqiao
    Goudbeek, Martijn
    Mos, Maria
    Swerts, Marc
    PHONETICA, 2019, 76 (04) : 263 - 286
  • [4] Predictability and perception for native and non-native listeners
    Baese-Berk, Melissa
    Morrill, Tuuli H.
    Dilley, Laura
    LINGUISTICS VANGUARD, 2018, 4
  • [5] ACCENT RATING BY NATIVE AND NON-NATIVE LISTENERS
    Wester, Mirjam
    Mayo, Cassie
    2014 IEEE INTERNATIONAL CONFERENCE ON ACOUSTICS, SPEECH AND SIGNAL PROCESSING (ICASSP), 2014,
  • [6] How do Non-native Listeners Perceive Quality of Transmitted Voice?
    Blaskova, L'ubica
    Holub, Jan
    MEASUREMENT OF SPEECH, AUDIO AND VIDEO QUALITY IN NETWORKS, 2008, : 22 - 26
  • [7] How do non-native listeners perceive quality of transmitted voice?
    Department of Measurement, Faculty of Electrical Engineering, Czech Technical University, Prague, Czech Republic
    Komunikacie, 2008, 4 (11-14):
  • [8] Analysis of preferred speaking rate and pause in spoken easy Japanese for non-native listeners
    Prafiyanto, Hafiyan
    Nose, Takashi
    Chiba, Yuya
    Ito, Akinori
    ACOUSTICAL SCIENCE AND TECHNOLOGY, 2018, 39 (02) : 92 - 100
  • [9] PERCEPTION OF CONSONANTS IN REVERBERATION BY NATIVE AND NON-NATIVE LISTENERS
    NABELEK, AK
    DONAHUE, AM
    JOURNAL OF THE ACOUSTICAL SOCIETY OF AMERICA, 1984, 75 (02): : 632 - 634
  • [10] The intelligibility of Lombard speech for non-native listeners
    Cooke, Martin
    Garcia Lecumberri, Maria Luisa
    JOURNAL OF THE ACOUSTICAL SOCIETY OF AMERICA, 2012, 132 (02): : 1120 - 1129