Reliability and Validity of the Turkish Version of Arthritis Research UK Musculoskeletal Health Questionnaire

被引:6
作者
Akkubak, Yasemin [1 ]
Kulunkoglu, Bahar Anaforoglu [2 ]
机构
[1] Necmettin Erbakan Univ, Fac Hlth Sci, Dept Physiotherapy & Rehabil, Konya, Turkey
[2] Yildirim Beyazit Univ, Fac Hlth Sci, Dept Physiotherapy & Rehabil, Ankara, Turkey
关键词
Axial spondyloarthritis; Musculoskeletal Health Questionnaire; reliability; validity; SPONDYLITIS FUNCTIONAL INDEX; DISEASE-ACTIVITY INDEX; ANKYLOSING-SPONDYLITIS; OUTCOME MEASURES; BACK-PAIN; SPONDYLOARTHRITIS; CRITERIA;
D O I
10.46497/ArchRheumatol.2020.7471
中图分类号
R5 [内科学];
学科分类号
1002 ; 100201 ;
摘要
Objectives: This study aims to investigate the validity and reliability of the Turkish version of the Musculoskeletal Health Questionnaire (MSK-HQ-T) for assessing the general health status in patients with axial spondyloarthritis (ax-SpA). Materials and methods: One hundred ax-SpA patients (42 males, 58 females; mean age 40.3 +/- 9.1 years; range, 18 to 65 years) who were able to speak and understand Turkish language were included in this study. All participants answered MSK-HQ-T, Bath Ankylosing Spondylitis Disease Activity Index (BASDAI), Bath Ankylosing Spondylitis Functional Index (BASFI) and Short-Form 36 (SF-36). MSK-HQ-T was repeated five-seven days later for test-retest and internal consistency reliability. Results: The Cronbach's alpha value was 0.912, demonstrating high internal consistency. The test-retest score of MSK-HQ-T was 0.968, which was significant. The correlation of MSK-HQ-T with the subgroup scores of SF-36 was statistically significant (p<0.001). The correlation between MSK-HQ-T and the total scores of BASDAI and BASFI was statistically significant (r=-0.788, p<0.001; r=-0.743, p<0.001). Conclusion: The MSK-HQ-T is a reliable and valid questionnaire to assess general health status in Turkish patients with ax-SpA.
引用
收藏
页码:155 / 162
页数:8
相关论文
共 27 条
[1]   A Turkish version of the bath ankylosing spondylitis disease activity index: Reliability and validity [J].
Akkoc, Y ;
Karatepe, A ;
Akar, S ;
Kirazli, Y ;
Akkoc, N .
RHEUMATOLOGY INTERNATIONAL, 2005, 25 (04) :280-284
[2]   Lesotho 2009: Results from the Demographic and Health Survey [J].
不详 .
STUDIES IN FAMILY PLANNING, 2011, 42 (04) :305-310
[3]   Guidelines for the process of cross-cultural adaptation of self-report measures [J].
Beaton, DE ;
Bombardier, C ;
Guillemin, F ;
Ferraz, MB .
SPINE, 2000, 25 (24) :3186-3191
[4]   The burden of non-radiographic axial spondyloarthritis [J].
Boonen, Annelies ;
Sieper, Joachim ;
van der Heijde, Desiree ;
Dougados, Maxime ;
Bukowski, Jack F. ;
Valluri, Satish ;
Vlahos, Bonnie ;
Kotak, Sameer .
SEMINARS IN ARTHRITIS AND RHEUMATISM, 2015, 44 (05) :556-562
[5]   Ankylosing spondylitis [J].
Braun, Juergen ;
Sieper, Joachim .
LANCET, 2007, 369 (9570) :1379-1390
[6]   VALIDATING THE SF-36 HEALTH SURVEY QUESTIONNAIRE - NEW OUTCOME MEASURE FOR PRIMARY CARE [J].
BRAZIER, JE ;
HARPER, R ;
JONES, NMB ;
OCATHAIN, A ;
THOMAS, KJ ;
USHERWOOD, T ;
WESTLAKE, L .
BMJ-BRITISH MEDICAL JOURNAL, 1992, 305 (6846) :160-164
[7]  
CALIN A, 1994, J RHEUMATOL, V21, P2281
[8]   Health status of patients with ankylosing spondylitis: a comparison with the general population [J].
Dagfinrud, H ;
Mengshoel, AM ;
Hagen, KB ;
Loge, JH ;
Kvien, TK .
ANNALS OF THE RHEUMATIC DISEASES, 2004, 63 (12) :1605-1610
[9]   Outcome measures for low back pain research - A proposal for standardized use [J].
Deyo, RA ;
Battie, M ;
Beurskens, AJHM ;
Bombardier, C ;
Croft, P ;
Koes, B ;
Malmivaara, A ;
Roland, M ;
Von Korff, M ;
Waddell, G .
SPINE, 1998, 23 (18) :2003-2013
[10]   Performance of a Patient Reported Outcomes Measurement Information System (PROMIS) Short Form in Older Adults with Chronic Musculoskeletal Pain [J].
Deyo, Richard A. ;
Ramsey, Katrina ;
Buckley, David I. ;
Michaels, LeAnn ;
Kobus, Amy ;
Eckstrom, Elizabeth ;
Forro, Vanessa ;
Morris, Cynthia .
PAIN MEDICINE, 2016, 17 (02) :314-324