The Croatian version of the Body Image Scale: translation and validation

被引:0
|
作者
Vranjes, Iva Milic [1 ]
Podgornjak, Matea [2 ]
Milic, Jakov [3 ]
Sijan, Ivona [4 ]
Jakab, Jelena [5 ]
Krajina, Ivana [6 ]
Zibar, Lada [7 ]
Heffer, Marija [8 ]
机构
[1] Univ Hosp Osijek, Dept Gynecol & Obstet, Osijek, Croatia
[2] Gen Hosp Karlovac, Dept Psychiat, Karlovac, Croatia
[3] Univ Zagreb, Catholic Fac Theol, Zagreb, Croatia
[4] Natl Mem Hosp Vukovar, Dept Radiol, Vukovar, Croatia
[5] JJ Strossmayer Univ Osijek, Fac Dent Med & Hlth Osijek, Dept Pathophysiol, Osijek, Croatia
[6] Osijek Univ Hosp, Dept Dermatol & Venereol, Osijek, Croatia
[7] Univ Hosp Merkur, Dept Nephrol, Zagreb, Croatia
[8] JJ Strossmayer Univ Osijek, Fac Med Osijek, Dept Med Biol & Genet, Osijek, Croatia
关键词
ANXIETY STRESS SCALES; QUALITY-OF-LIFE; BREAST-CANCER; PSYCHOMETRIC PROPERTIES; BACK-TRANSLATION; DEPRESSION; VALIDITY; WOMEN; PHQ-9; RELIABILITY;
D O I
10.3325/cmj.2021.62.598
中图分类号
R5 [内科学];
学科分类号
1002 ; 100201 ;
摘要
Aim To validate the Croatian translation of the Body Image Scale in breast cancer and chronic kidney disease patients. Methods The scale was administered to 172 breast cancer patients and to 89 chronic kidney disease patients. Measures of depression and anxiety were used to assess the convergent validity. Both groups were divided based on their treatment types. Results In both samples, the scale showed high internal consistency (Cronbach's Alpha 0.958 for breast cancer patients, 0.855 for chronic kidney disease patients) item-total correlations (0.72-0.88 for breast cancer patients, 0.46-0.65 for chronic kidney disease patients), and convergent validity. In the breast cancer group, the factor analysis showed a single-factor solution, while in the chronic kidney disease group it showed a two-factor solution. Good discriminant validity was obtained among breast cancer patients, with patients who underwent complete mastectomy scoring higher than patients who underwent partial mastectomy. The scale showed no discriminant validity among chronic kidney disease patients. Conclusion The Croatian BIS shows good psychometric properties.
引用
收藏
页码:598 / 605
页数:8
相关论文
共 50 条
  • [1] Translation and validation of the Croatian version of the Oral Impacts on Daily Performances (OIDP) scale
    Lajnert, Vlatka
    Grzic, Renata
    Radica, Natasa
    Snjaric, Damir
    Spalj, Stjepan
    VOJNOSANITETSKI PREGLED, 2016, 73 (09) : 811 - 816
  • [2] Japanese version of Cutaneous Body Image Scale: Translation and validation
    Higaki, Yuko
    Watanabe, Ikuko
    Masaki, Tomoko
    Kamo, Toshiko
    Kawashima, Makoto
    Satoh, Toshihiko
    Saitoh, Shiroh
    Nohara, Michiko
    Gupta, Madhulika A.
    JOURNAL OF DERMATOLOGY, 2009, 36 (09) : 477 - 484
  • [3] The German version of the body image scale: Validation and item response analysis in cancer patients
    Hartung, Tim J.
    Friedrich, Michael
    Esser, Peter
    Mehnert-Theuerkauf, Anja
    Lehmann-Laue, Antje
    Letsch, Anne
    Rose, Matthias
    Fendel, Uta
    JOURNAL OF PSYCHOSOMATIC RESEARCH, 2023, 165
  • [4] A contribution to the validation of the Italian version of the Body Image Scale (BIS)
    Annunziata, Maria Antonietta
    Muzzatti, Barbara
    Bomben, Francesca
    Flaiban, Cristiana
    Piccinin, Marika
    Solfrini, Valentina
    BMC CANCER, 2018, 18
  • [5] Translation and Validation of a State-Measure of Body Image Satisfaction: The Body Image State Scale
    Bardi, Luc
    Arnaud, Claire
    Bages, Celine
    Langlois, Frederic
    Rousseau, Amelie
    FRONTIERS IN PSYCHOLOGY, 2021, 12
  • [6] Validation of the Japanese version of the Body Image Scale for bladder cancer patients
    Sato, Miho
    Osawa, Takahiro
    Abe, Takashige
    Honda, Michitaka
    Higuchi, Madoka
    Yamada, Shuhei
    Furumido, Jun
    Kikuchi, Hiroshi
    Matsumoto, Ryuji
    Sato, Yasuyuki
    Sasaki, Yoshihiro
    Harabayashi, Toru
    Maruyama, Satoru
    Takada, Norikata
    Minami, Keita
    Tanaka, Hiroshi
    Morita, Ken
    Kashiwagi, Akira
    Murai, Sachiyo
    Ito, Yoichi M.
    Ogasawara, Katsuhiko
    Shinohara, Nobuo
    SCIENTIFIC REPORTS, 2022, 12 (01)
  • [7] The KIDSCREEN-27 scale: translation and validation study of the Slovenian version
    Budler, Leona Cilar
    Pajnkihar, Majda
    Ravens-Sieberer, Ulrike
    Barr, Owen
    Stiglic, Gregor
    HEALTH AND QUALITY OF LIFE OUTCOMES, 2022, 20 (01)
  • [8] Translation and Validation of the Tamil Version of the Menopause Rating Scale
    Ekanayake, Chanil
    Ranasinghe, Sakshara
    Pathmeswaran, Arunasalam
    Muhunthan, Kopalasuntharam
    JOURNAL OF MID-LIFE HEALTH, 2024, 15 (04) : 280 - 285
  • [9] Translation and validation of a Brazilian Portuguese version of the Body Appreciation Scale-2 in Brazilian adults
    Pereira Junqueira, Alessandra Costa
    Laus, Maria Fernanda
    Almeida, Sebastiao Sousa
    Braga Costa, Telma Maria
    Todd, Jennifer
    Swami, Viren
    BODY IMAGE, 2019, 31 : 160 - 170
  • [10] Translation and validation of the Chinese version of the maternal postpartum stress scale
    Wang, Yanchi
    Gao, Qian
    Liu, Jin
    Zhang, Feng
    Xu, Xujuan
    BMC PREGNANCY AND CHILDBIRTH, 2023, 23 (01)