Research on statistical machine translation model based on deep neural network

被引:34
|
作者
Xia, Ying [1 ]
机构
[1] Chongqing Three Gorges Univ, Sch Foreign Languages & Cultures, Chongqing 404100, Peoples R China
关键词
Deep neural network; Statistics; Machine translation; Model; CLASSIFICATION;
D O I
10.1007/s00607-019-00752-1
中图分类号
TP301 [理论、方法];
学科分类号
081202 ;
摘要
With the increase of translation demand, the advancement of information technology, the development of linguistic theories and the progress of natural language understanding models in artificial intelligence research, machine translation has gradually gained worldwide attention. However, at present, machine translation research still has problems such as insufficient bilingual data and lack of effective feature representation, which affects the further improvement of key modules of machine translation such as word alignment, sequence adjustment and translation modelling. The effect of machine translation is still unsatisfactory. As a new machine learning method, deep neural network can automatically learn abstract feature representation and establish a complex mapping relationship between input and output signals, which provides a new idea for statistical machine translation research. Firstly, the multi-layer neural network and the undirected probability graph model are combined, and the similarity and context information of vocabulary are effectively utilized to model the word alignment more fully, and the word alignment model named NNWAM is constructed. Secondly, the low dimension will be used. The feature representation is combined with other features into a linearly ordered pre-ordering model to construct the pre-ordering model named NNPR. Finally, the word alignment model and the pre-ordering model are combined in the same deep neural network framework to form DNNAPM, a statistical machine translation model based on deep neural networks. The experimental results show that the statistical machine translation model based on deep neural network has better effect, faster convergence and better reliability than the comparison model algorithm.
引用
收藏
页码:643 / 661
页数:19
相关论文
共 50 条
  • [11] Corpus based Machine Translation System with Deep Neural Network for Sanskrit to Hindi Translation
    Singh, Muskaan
    Kumar, Ravinder
    Chana, Inderveer
    INTERNATIONAL CONFERENCE ON COMPUTATIONAL INTELLIGENCE AND DATA SCIENCE, 2020, 167 : 2534 - 2544
  • [12] A Recursive Recurrent Neural Network for Statistical Machine Translation
    Liu, Shujie
    Yang, Nan
    Li, Mu
    Zhou, Ming
    PROCEEDINGS OF THE 52ND ANNUAL MEETING OF THE ASSOCIATION FOR COMPUTATIONAL LINGUISTICS, VOL 1, 2014, : 1491 - 1500
  • [13] A Dependency-Based Neural Reordering Model for Statistical Machine Translation
    Hadiwinoto, Christian
    Ng, Hwee Tou
    THIRTY-FIRST AAAI CONFERENCE ON ARTIFICIAL INTELLIGENCE, 2017, : 109 - 115
  • [14] Bilingual recursive neural network based data selection for statistical machine translation
    Wong, Derek F.
    Lu, Yi
    Chao, Lidia S.
    KNOWLEDGE-BASED SYSTEMS, 2016, 108 : 15 - 24
  • [15] Hybrid Neural Network Alignment and Lexicon Model in Direct HMM for Statistical Machine Translation
    Wang, Weiyue
    Alkhouli, Tamer
    Zhu, Derui
    Ney, Hermann
    PROCEEDINGS OF THE 55TH ANNUAL MEETING OF THE ASSOCIATION FOR COMPUTATIONAL LINGUISTICS (ACL 2017), VOL 2, 2017, : 125 - 131
  • [16] Neural Machine Translation Advised by Statistical Machine Translation
    Wang, Xing
    Lu, Zhengdong
    Tu, Zhaopeng
    Li, Hang
    Xiong, Deyi
    Zhang, Min
    THIRTY-FIRST AAAI CONFERENCE ON ARTIFICIAL INTELLIGENCE, 2017, : 3330 - 3336
  • [17] MTIL2017: Machine Translation Using Recurrent Neural Network on Statistical Machine Translation
    Mahata, Sainik Kumar
    Das, Dipankar
    Bandyopadhyay, Sivaji
    JOURNAL OF INTELLIGENT SYSTEMS, 2019, 28 (03) : 447 - 453
  • [18] A neural reordering model based on phrasal dependency tree for statistical machine translation
    Farzi, Saeed
    Faili, Heshaam
    Kianian, Sahar
    INTELLIGENT DATA ANALYSIS, 2018, 22 (05) : 1163 - 1183
  • [19] A Neural Approach to Source Dependence Based Context Model for Statistical Machine Translation
    Chen, Kehai
    Zhao, Tiejun
    Yang, Muyun
    Liu, Lemao
    Tamura, Akihiro
    Wang, Rui
    Utiyama, Masao
    Sumita, Eiichiro
    IEEE-ACM TRANSACTIONS ON AUDIO SPEECH AND LANGUAGE PROCESSING, 2018, 26 (02) : 266 - 280
  • [20] Deep Neural Network Based on Translation Model for Diabetes Knowledge Graph
    Yin, Suna
    Chen, Dehua
    Le, Jiajin
    2017 FIFTH INTERNATIONAL CONFERENCE ON ADVANCED CLOUD AND BIG DATA (CBD), 2017, : 318 - 323