Validity and reliability of the Bangla version of WHOQOL-BREF on an adolescent population in Bangladesh

被引:57
作者
Izutsu, T
Tsutsumi, A
Islam, M
Matsuo, Y
Yamada, H
Kurita, H
Wakai, S
机构
[1] NIMH, Dept Forens Psychiat, Natl Ctr Neurol & Psychiat, Chiba 2720827, Japan
[2] Univ Tokyo, Dept Int Community Hlth, Grad Sch Med, Bunkyo Ku, Tokyo, Japan
[3] BRAC, Dhaka, Bangladesh
[4] Chuo Univ, Fac Law, Tokyo 112, Japan
[5] Univ Tokyo, Dept Psychiat, Grad Sch Med, Bunkyo Ku, Tokyo, Japan
[6] Univ Tokyo, Dept Mental Hlth, Grad Sch Med, Bunkyo Ku, Tokyo, Japan
关键词
adolescents; Bangladesh; mental health; quality of life; slum;
D O I
10.1007/s11136-005-1744-z
中图分类号
R19 [保健组织与事业(卫生事业管理)];
学科分类号
摘要
The objectives of this study were to develop a Bangla version of the World Health Organization Quality of Life questionnaire (WHOQOL-BREF), and assess its reliability and validity on an adolescent population in Bangladesh. In total, 187 boys (mean age 14.6 years +/- SD 2.1) and 137 girls (15.2 +/- SD 2.0) from residential areas, and 157 boys (13.8 +/- SD 2.1) and 121 girls (13.4 +/- SD 2.1) from slums in Dhaka were interviewed using a questionnaire, which included a Bangla translation of the WHOQOL-BREF. Thirty-eight randomly selected adolescents from the original interviewed group were re-administered the same questionnaire 1 week later. On the whole, the Bangla version of WHOQOL-BREF showed good internal consistency and test-retest reliability. In comparisons between residential and slum areas, discriminant validities were observed in the total and environmental domain of both genders and in the social relationship domain of males. Furthermore, discriminant validities of physical and psychological domains were observed in gender comparisons. These results suggest that the Bangla version of WHOQOL-BREF is valid and reliable in assessing the quality of life of adolescents in Bangladesh.
引用
收藏
页码:1783 / 1789
页数:7
相关论文
共 18 条
[1]  
Achenbach T.M, 2000, ASEBA PRESCHOOL FORM
[2]   Income inequality at neighbourhood level and quality of life - A contextual analysis [J].
Drukker, M ;
Feron, FJM ;
van Os, J .
SOCIAL PSYCHIATRY AND PSYCHIATRIC EPIDEMIOLOGY, 2004, 39 (06) :457-463
[3]   Development of the World Health Organization WHOQOL-BREF quality of life assessment [J].
Harper, A ;
Power, M .
PSYCHOLOGICAL MEDICINE, 1998, 28 (03) :551-558
[4]  
KABIR R, 1999, ADOLESCENT GIRLS BAN
[5]   DEVELOPMENT OF THE WHOQOL - RATIONALE AND CURRENT STATUS [J].
KUYKEN, W ;
ORLEY, J .
INTERNATIONAL JOURNAL OF MENTAL HEALTH, 1994, 23 (03) :24-56
[6]  
Leung K.F., 1997, HONG KONG CHINESE VE
[7]   Development of the korean versions of WHO quality of life scale and WHOQOL-BREF [J].
Min, SK ;
Kim, KI ;
Lee, CI ;
Jung, YC ;
Suh, SY ;
Kim, DK .
QUALITY OF LIFE RESEARCH, 2002, 11 (06) :593-600
[8]   The World Health Organization Quality of Life assessment (WHOQOL): Development and general psychometric properties [J].
Power, M ;
Kuyken, W ;
Orley, J ;
Herrman, H ;
Schofield, H ;
Murphy, B ;
Metelko, Z ;
Szabo, S ;
Pibernik-Okanovic, M ;
Quemada, N ;
Caria, A ;
Rajkumar, S ;
Kumar, S ;
Saxena, S ;
Chandiramani, K ;
Amir, M ;
Bar-On, D ;
Tazaki, M ;
Noji, A ;
van Heck, G ;
De Vries, J ;
Sucre, JA ;
Picard-Ami, L ;
Kabanov, M ;
Lomachenkov, A ;
Burkovsky, G ;
Carrasco, RL ;
Bodharamik, Y ;
Meesapya, K ;
Skevington, S ;
Patrick, D ;
Martin, M ;
Wild, D ;
Acuda, W ;
Mutambirwa, J ;
Bullinger, M ;
Harper, A ;
Sartorius, N .
SOCIAL SCIENCE & MEDICINE, 1998, 46 (12) :1569-1585
[9]  
United Nations Development Programme, 2002, HUM DEV REP 2002
[10]  
*WHO, 1995, PREP ADM QUEST FIELD