The Chaplain as translator

被引：6

作者：

Macritchie, I ^{[1
]}

机构：

[1] Inverness Hosp, Inverness, Scotland

来源：

JOURNAL OF RELIGION & HEALTH | 2001年 / 40卷 / 01期

关键词：

chaplaincy; translator; language; transitional space; theology; psychology;

D O I：

10.1023/A:1012550726665

中图分类号：

R1 [预防医学、卫生学];

学科分类号：

1004 ; 120402 ;

摘要：

The Chaplain finds herself continually in the position of the translator, having to move in the space between subject and object. This space Winnicott calls "Transitional," and Ulanov sees as particularly the domain of the clergy. The nature of these gaps is analysed, especially with respect to Chaplaincy and the work of the individual Chaplain. Various kinds of transitional space are examined, and the challenges facing the Chaplain in these situations are highlighted.

引用

页码：205 / 211

页数：7