Intelligibility of first-language (L1) and second-language (L2) speech by switched-dominance Spanish-English bilinguals

被引:4
|
作者
Blasingame, Michael [1 ]
Bradlow, Ann R. [1 ]
机构
[1] Northwestern Univ, Dept Linguist, 2016 Sheridan Rd, Evanston, IL 60208 USA
来源
JASA EXPRESS LETTERS | 2021年 / 1卷 / 03期
关键词
LANGUAGE; HEARING; NOISE;
D O I
10.1121/10.0003688
中图分类号
O42 [声学];
学科分类号
070206 ; 082403 ;
摘要
Recordings of Spanish and English sentences by switched-dominance bilingual (SDB) Spanish (i.e., L2-dominant Spanish-English bilinguals) and by L1-dominant Spanish and English controls were presented to L1-dominant Spanish and English listeners, respectively. At -4 dB signal-to-noise ratio (SNR), Spanish and English productions by SDBs were equally intelligible with both reaching L1-dominant control levels. At -8 dB SNR, SDB English intelligibility matched that of L1-dominant English controls, yet SDB Spanish intelligibility was significantly lower than that of L1-dominant Spanish controls. These results emphasize that extended (but not early) exposure is both necessary and sufficient for robust speech learning. (C) 2021 Author(s).
引用
收藏
页数:6
相关论文
共 32 条
  • [1] L1 Allophones in L2 Speech Production: The Case of English Learners of Spanish
    Vokic, Gabriela
    HISPANIA-A JOURNAL DEVOTED TO THE TEACHING OF SPANISH AND PORTUGUESE, 2010, 93 (03): : 430 - 452
  • [2] Effects on L1 during early acquisition of L2: Speech changes in Spanish at first English contact
    Gildersleeve-Neumann, Christina E.
    Pena, Elizabeth D.
    Davis, Barbara L.
    Kester, Ellen S.
    BILINGUALISM-LANGUAGE AND COGNITION, 2009, 12 (02) : 259 - 272
  • [3] Cantonese English as a Second Language Learners' Perceived Relations Between "Similar" L1 and L2 Speech Sounds: A Test of the Speech Learning Model
    Chan, Alice Y. W.
    MODERN LANGUAGE JOURNAL, 2012, 96 (01) : 1 - 19
  • [4] Impact of Japanese L1 Rhythm on English L2 Speech
    Kawase, Saya
    Davis, Chris
    Kim, Jeesun
    LANGUAGE AND SPEECH, 2025, 68 (01) : 118 - 140
  • [5] The modality switching costs of Chinese-English bilinguals in the processing of L1 and L2
    Zhao, Tianyang
    Huang, Yanli
    Chen, Donggui
    Jiao, Lu
    Marmolejo-Ramos, Fernando
    Wang, Ruiming
    Xie, Jiushu
    QUARTERLY JOURNAL OF EXPERIMENTAL PSYCHOLOGY, 2020, 73 (03) : 396 - 412
  • [6] Second Language Learners Listening to their Peers: Is There a Shared L1 Effect for L2 Comprehensibility and Accentedness?
    Tergujeff, Elina
    EUROPEAN JOURNAL OF APPLIED LINGUISTICS, 2024, 12 (02) : 469 - 491
  • [7] Bidirectional influence on L1 Spanish and L2 English stop perception: The role of L2 experience
    Gorba, Celia
    JOURNAL OF THE ACOUSTICAL SOCIETY OF AMERICA, 2019, 145 (06) : EL587 - EL592
  • [8] Effects of second language on cognition in English users of L2 Japanese
    Athanasopoulos, Panos
    Kasai, Chise
    VIAL-VIGO INTERNATIONAL JOURNAL OF APPLIED LINGUISTICS, 2011, 8 : 13 - 27
  • [9] Illusory vowels in Spanish-English sequential bilinguals: Evidence that accurate L2 perception is neither necessary nor sufficient for accurate L2 production
    de Leeuw, Esther
    Stockall, Linnaea
    Lazaridou-Chatzigoga, Dimitra
    Gorba Masip, Celia
    SECOND LANGUAGE RESEARCH, 2021, 37 (04) : 587 - 618
  • [10] Continuous speech segmentation by L1 and L2 speakers of English: the role of syntactic and prosodic cues
    Dobrego, Aleksandra
    Konina, Alena
    Mauranen, Anna
    LANGUAGE AWARENESS, 2023, 32 (03) : 487 - 507