Nature Nanotechnology 7, 459–464 (2012); published online 17 June 2012; corrected after print 22 October 2012; corrected after print 27 November 2012. In the version of this Letter originally published, Fig. 1a was incorrect and in Fig. 1c the wrong TEM image was used, they should have appeared as shown below.