We solve the problem of finding optimal entire approximations of prescribed exponential type (unrestricted, majorant and minorant) for a class of truncated and odd functions with a shifted exponential subordination, minimizing the -error. The class considered here includes new examples such as the truncated logarithm and truncated shifted power functions. This paper is the counterpart of the works (Carneiro and Vaaler in Trans. Am. Math. Soc. 362:5803-5843, 2010) and (Carneiro and Vaaler in Constr. Approx. 31(2):259-288, 2010) where the analogous problem for even functions was treated.