Hammersmith functional rating scale for children with spinal muscular atrophy. Validation of the Spanish version

被引:5
|
作者
Febrer, Anna [1 ]
Vigo, Meritxell [1 ]
Fagoaga, Joaquin [1 ]
Medina-Cantillo, Julita [1 ]
Rodriguez, Natalia [1 ]
Tizzano, Eduardo [2 ]
机构
[1] Hosp Univ St Joan de Deu, Serv Rehabil & Med Fis, E-08950 Esplugas de Llobregat, Barcelona, Spain
[2] Hosp Univ St Pau, Dept Genet, Barcelona, Spain
关键词
Function; Functional rating scales; Hammersmith scale; Muscular strength; Muscular weakness; Spanish validation; Spinal muscular atrophy; MOTOR SCALE; MUSCLE STRENGTH; RELIABILITY; STANDARD; MONITOR; TRIAL;
D O I
10.33588/rn.5311.2011459
中图分类号
R74 [神经病学与精神病学];
学科分类号
摘要
Aims. This study was conducted with the aim of developing the Spanish version of the Hammersmith functional rating scale for children with spinal muscular atrophy (SMA), to establish the interobserver reliability and to adapt it to Spanish children with SMA types II and III. Patients and methods. We assessed 31 children with a mean age of 4.7 years (range: 2.5-9 years) and they were reassessed at 3, 6 and 12 months. The children with SMA type II could not walk and the children with SMA type Ill were able to walk. Results. Interobserver reliability was 95%. The median of the score in the group with SMA type II was 17 (range: 0-34) and in the SMA type III group it was 39 (range: 37-40). The results of the group with SMA type II at 12 months were poorer, although not to a statistically significant extent, which suggested that the disease was getting worse. Conclusions. The Spanish version presents a high degree of interobserver reliability, is easy to administer in clinical practice and is a good tool for assessing the severity of the disease in patients with SMA, above all in those who are unable to walk.
引用
收藏
页码:657 / 663
页数:7
相关论文
共 50 条
  • [1] Validation of the Expanded Hammersmith Functional Motor Scale in Spinal Muscular Atrophy Type II and III
    Glanzman, Allan M.
    O'Hagen, Jessica M.
    McDermott, Michael P.
    Martens, William B.
    Flickinger, Jean
    Riley, Susan
    Quigley, Janet
    Montes, Jacqueline
    Dunaway, Sally
    Deng, Liyong
    Chung, Wendy K.
    Tawil, Rabi
    Darras, Basil T.
    De Vivo, Darryl C.
    Kaufmann, Petra
    Finkel, Richard S.
    JOURNAL OF CHILD NEUROLOGY, 2011, 26 (12) : 1499 - 1507
  • [2] RELIABILITY OF THE MODIFIED HAMMERSMITH FUNCTIONAL MOTOR SCALE IN YOUNG CHILDREN WITH SPINAL MUSCULAR ATROPHY
    Krosschell, Kristin J.
    Scott, Charles B.
    Maczulski, Jo Anne
    Lewelt, Aga J.
    Reyna, Sandra P.
    Swoboda, Kathryn J.
    MUSCLE & NERVE, 2011, 44 (02) : 246 - 251
  • [3] Reliability of the Hammersmith functional motor scale for spinal muscular atrophy in a multicentric study
    Mercuri, E
    Messina, S
    Battini, R
    Berardinelli, A
    Boffi, P
    Bono, R
    Bruno, C
    Carboni, N
    Cini, C
    Colitto, F
    D'Amico, A
    Minetti, C
    Mirabella, M
    Mongini, T
    Morandi, L
    Dlamini, N
    Orcesi, S
    Pelliccioni, M
    Pane, M
    Pini, A
    Swan, AV
    Villanova, M
    Vita, G
    Main, A
    Muntoni, F
    Bertini, E
    NEUROMUSCULAR DISORDERS, 2006, 16 (02) : 93 - 98
  • [4] The Hammersmith functional motor scale for children with spinal muscular atrophy: a scale to test ability and monitor progress in children with limited ambulation
    Main, M
    Kairon, H
    Mercuri, E
    Muntoni, F
    EUROPEAN JOURNAL OF PAEDIATRIC NEUROLOGY, 2003, 7 (04) : 155 - 159
  • [5] Functional assessment for people unable to walk due to spinal muscular atrophy and Duchenne muscular dystrophy. Translation and validation of the Egen Klassifikation 2 scale for the Spanish population
    Fagoaga, Joaquin
    Girabent-Farres, Montserrat
    Bagur-Calafat, Caritat
    Febrer, Anna
    Steffensen, Birgit F.
    REVISTA DE NEUROLOGIA, 2015, 60 (10) : 439 - 446
  • [6] A modified Hammersmith functional motor scale for use in multi-center research on spinal muscular atrophy
    Krosschell, Kristin J.
    Maczulski, Jo Anne
    Crawford, Thomas O.
    Scott, Charles
    Swoboda, Kathryn J.
    NEUROMUSCULAR DISORDERS, 2006, 16 (07) : 417 - 426
  • [7] SPINAL MUSCULAR ATROPHY FUNCTIONAL COMPOSITE SCORE: A FUNCTIONAL MEASURE IN SPINAL MUSCULAR ATROPHY
    Montes, Jacqueline
    Glanzman, Allan M.
    Mazzone, Elena S.
    Martens, William B.
    Dunaway, Sally
    Pasternak, Amy
    Riley, Susan O.
    Quigley, Janet
    Pandya, Shree
    De Vivo, Darryl C.
    Kaufmann, Petra
    Chiriboga, Claudia A.
    Finkel, Richard S.
    Tennekoon, Gihan I.
    Darras, Basil T.
    Pane, Marika
    Mercuri, Eugenio
    Mcdermott, Michael P.
    MUSCLE & NERVE, 2015, 52 (06) : 942 - 947
  • [8] Translation and validation of the Egen Klassifikation scale for the Spanish population: functional assessment for non-ambulatory individuals with Duchenne's muscular dystrophy and spinal muscular atrophy
    Fagoaga, Joaquin
    Girabent-Farres, Montserrat
    Bagur-Calafat, Caritat
    Febrer, Anna
    Steffensen, Birgit F.
    REVISTA DE NEUROLOGIA, 2013, 56 (11) : 555 - 561
  • [9] Psychometric evaluation of modified spinal muscular atrophy functional rating scale (SMAFRS) in adult patients using Rasch analysis
    Sadjadi, Reza
    Kelly, Kristina
    Glanzman, Allan M.
    Montes, Jacqueline
    Linsenmayer, Matthew
    Tellez, Marco
    Bartlett, Amy
    Heintzman, Sarah
    Kolb, Stephen J.
    Arnold, W. David
    El-Sheikh, Bakri
    MUSCLE & NERVE, 2023, 67 (03) : 239 - 243
  • [10] Validation of the Spanish version of mackey childbirth satisfaction rating scale
    Pablo Caballero
    Beatriz E. Delgado-García
    Isabel Orts-Cortes
    Joaquin Moncho
    Pamela Pereyra-Zamora
    Andreu Nolasco
    BMC Pregnancy and Childbirth, 16