RETRACTED: Relationship between Clinic and Ambulatory Blood-Pressure Measurements and Mortality (Retracted article. See vol. 382, pg. 786, 2020)

被引:380
作者
Banegas, J. R. [1 ,2 ]
Ruilope, L. M. [1 ,2 ,3 ,4 ,5 ,6 ]
de la Sierra, A. [9 ]
Vinyoles, E. [10 ]
Gorostidi, M. [11 ]
de la Cruz, J. J. [1 ,2 ]
Ruiz-Hurtado, G. [3 ,4 ,5 ]
Segura, J. [3 ,4 ,5 ]
Rodriguez-Artalejo, F. [1 ,2 ,7 ,8 ]
Williams, B. [12 ,13 ]
机构
[1] Univ Autonoma Madrid, Dept Prevent Med & Publ Hlth, Inst Invest Hosp Univ La Paz IdiPAZ, Madrid, Spain
[2] Ctr Invest Biomed Red CIBER Epidemiol & Publ Hlth, Madrid, Spain
[3] Hosp Univ 12 Octubre, Inst Res, Hypertens Unit, Dept Nephrol, Madrid, Spain
[4] Hosp Univ 12 Octubre, Inst Res, Cardiorenal Translat Res Lab, Madrid, Spain
[5] CIBER Cardiovasc Dis, Madrid, Spain
[6] Univ Europea Madrid, Sch Doctoral Studies & Res, Madrid, Spain
[7] Campus Excelencia Int Univ Autonoma Madrid, Madrid Inst Adv Studies, Food Inst, Madrid, Spain
[8] CSIC, Madrid, Spain
[9] Univ Barcelona, Dept Internal Med, Hosp Mutua Terrassa, Barcelona, Spain
[10] Univ Barcelona, La Mina Primary Care Ctr, Barcelona, Spain
[11] Hosp Univ Cent Asturias, Nephrol Serv, Red Invest Renal, Oviedo, Spain
[12] UCL, Inst Cardiovasc Sci, London, England
[13] UCL, Natl Inst Hlth Res UCL Hosp, Biomed Res Ctr, London, England
关键词
WHITE-COAT HYPERTENSION; MASKED HYPERTENSION; CARDIOVASCULAR EVENTS; EUROPEAN-SOCIETY; PROGNOSTIC VALUE; INTERNATIONAL DATABASE; OLDER PATIENTS; FOLLOW-UP; RISK; HOME;
D O I
10.1056/NEJMoa1712231
中图分类号
R5 [内科学];
学科分类号
1002 ; 100201 ;
摘要
BACKGROUND Evidence for the influence of ambulatory blood pressure on prognosis derives mainly from population-based studies and a few relatively small clinical investigations. This study examined the associations of blood pressure measured in the clinic (clinic blood pressure) and 24-hour ambulatory blood pressure with all-cause and cardiovascular mortality in a large cohort of patients in primary care. METHODS We analyzed data from a registry-based, multicenter, national cohort that included 63,910 adults recruited from 2004 through 2014 in Spain. Clinic and 24-hour ambulatory blood-pressure data were examined in the following categories: sustained hypertension (elevated clinic and elevated 24-hour ambulatory blood pressure), "white-coat" hypertension (elevated clinic and normal 24-hour ambulatory blood pressure), masked hypertension (normal clinic and elevated 24-hour ambulatory blood pressure), and normotension (normal clinic and normal 24-hour ambulatory blood pressure). Analyses were conducted with Cox regression models, adjusted for clinic and 24-hour ambulatory blood pressures and for confounders. RESULTS During a median follow-up of 4.7 years, 3808 patients died from any cause, and 1295 of these patients died from cardiovascular causes. In a model that included both 24-hour and clinic measurements, 24-hour systolic pressure was more strongly associated with all-cause mortality (hazard ratio, 1.58 per 1-SD increase in pressure; 95% confidence interval [CI], 1.56 to 1.60, after adjustment for clinic blood pressure) than the clinic systolic pressure (hazard ratio, 1.02; 95% CI, 1.00 to 1.04, after adjustment for 24-hour blood pressure). Corresponding hazard ratios per 1-SD increase in pressure were 1.55 (95% CI, 1.53 to 1.57, after adjustment for clinic and daytime blood pressures) for nighttime ambulatory systolic pressure and 1.54 (95% CI, 1.52 to 1.56, after adjustment for clinic and nighttime blood pressures) for daytime ambulatory systolic pressure. These relationships were consistent across subgroups of age, sex, and status with respect to obesity, diabetes, cardiovascular disease, and antihypertensive treatment. Masked hypertension was more strongly associated with all-cause mortality (hazard ratio, 2.83; 95% CI, 2.12 to 3.79) than sustained hypertension (hazard ratio, 1.80; 95% CI, 1.41 to 2.31) or white-coat hypertension (hazard ratio, 1.79; 95% CI, 1.38 to 2.32). Results for cardiovascular mortality were similar to those for all-cause mortality. CONCLUSIONS Ambulatory blood-pressure measurements were a stronger predictor of all-cause and cardiovascular mortality than clinic blood-pressure measurements. White-coat hypertension was not benign, and masked hypertension was associated with a greater risk of death than sustained hypertension. (Funded by the Spanish Society of Hypertension and others.)
引用
收藏
页码:1509 / 1520
页数:12
相关论文
共 40 条
[1]   Setting Thresholds to Varying Blood Pressure Monitoring Intervals Differentially Affects Risk Estimates Associated With White-Coat and Masked Hypertension in the Population [J].
Asayama, Kei ;
Thijs, Lutgarde ;
Li, Yan ;
Gu, Yu-Mei ;
Hara, Azusa ;
Liu, Yan-Ping ;
Zhang, Zhenyu ;
Wei, Fang-Fei ;
Lujambio, Ines ;
Mena, Luis J. ;
Boggia, Jose ;
Hansen, Tine W. ;
Bjoerklund-Bodegard, Kristina ;
Nomura, Kyoko ;
Ohkubo, Takayoshi ;
Jeppesen, Jorgen ;
Torp-Pedersen, Christian ;
Dolan, Eamon ;
Stolarz-Skrzypek, Katarzyna ;
Malyutina, Sofia ;
Casiglia, Edoardo ;
Nikitin, Yuri ;
Lind, Lars ;
Luzardo, Leonella ;
Kawecka-Jaszcz, Kalina ;
Sandoya, Edgardo ;
Filipovsky, Jan ;
Maestre, Gladys E. ;
Wang, Jiguang ;
Imai, Yutaka ;
Franklin, Stanley S. ;
O'Brien, Eoin ;
Staessen, Jan A. .
HYPERTENSION, 2014, 64 (05) :935-+
[2]   High prevalence of masked uncontrolled hypertension in people with treated hypertension [J].
Banegas, Jose R. ;
Ruilope, Luis M. ;
de la Sierra, Alejandro ;
de la Cruz, Juan J. ;
Gorostidi, Manuel ;
Segura, Julian ;
Martell, Nieves ;
Garcia-Puig, Juan ;
Deanfield, John ;
Williams, Bryan .
EUROPEAN HEART JOURNAL, 2014, 35 (46) :3304-3312
[3]   The white coat phenomenon is benign in referred treated patients: a 14-year ambulatory blood pressure mortality study [J].
Ben-Dov, Iddo Z. ;
Kark, Jeremy D. ;
Mekler, Judith ;
Shaked, Efrat ;
Bursztyn, Michael .
JOURNAL OF HYPERTENSION, 2008, 26 (04) :699-705
[4]   Prognostic accuracy of day versus night ambulatory blood pressure:: a cohort study [J].
Boggia, Jose ;
Li, Yan ;
Thijs, Lutgarde ;
Hansen, Tine W. ;
Kikuya, Masahiro ;
Bjorklund-Bodegard, Kristina ;
Richart, Tom ;
Ohkuba, Tkayashi ;
Kuznetsova, Tatiana ;
Torp-Pedersen, Christian ;
Lind, Lars ;
Ibsen, Hans ;
Imaiji, Yutaka ;
Wang, Jiguang ;
Sandoya, Edgardp ;
O'Brien, Eoin ;
Staessen, Jan A. .
LANCET, 2007, 370 (9594) :1219-1229
[5]   RISK AND RATE ADVANCEMENT PERIODS AS MEASURES OF EXPOSURE IMPACT ON THE OCCURRENCE OF CHRONIC DISEASES [J].
BRENNER, H ;
GEFELLER, O ;
GREENLAND, S .
EPIDEMIOLOGY, 1993, 4 (03) :229-236
[6]   White-coat hypertension and cardiovascular events: ameta-analysis [J].
Briasoulis, Alexandros ;
Androulakis, Emmanuel ;
Palla, Mohan ;
Papageorgiou, Nikolaos ;
Tousoulis, Dimitris .
JOURNAL OF HYPERTENSION, 2016, 34 (04) :593-599
[7]   Prognostic value of ambulatory blood-pressure recordings in patients with treated hypertension [J].
Clement, DL ;
De Buyzere, ML ;
De Bacquer, DA ;
de Leeuw, PW ;
Duprez, DA ;
Fagard, RH ;
Gheeraert, PJ ;
Missault, LH ;
Braun, JJ ;
Six, RO ;
Van Der Niepen, P ;
O'Brien, E .
NEW ENGLAND JOURNAL OF MEDICINE, 2003, 348 (24) :2407-2415
[8]   Use and misuse of the receiver operating characteristic curve in risk prediction [J].
Cook, Nancy R. .
CIRCULATION, 2007, 115 (07) :928-935
[9]   Superiority of ambulatory over clinic blood pressure measurement in predicting mortality - The Dublin Outcome Study [J].
Dolan, E ;
Stanton, A ;
Thijs, L ;
Hinedi, K ;
Atkins, N ;
McClory, S ;
Den Hond, E ;
McCormack, P ;
Staessen, JA ;
O'Brien, E .
HYPERTENSION, 2005, 46 (01) :156-161
[10]   Prognostic significance of blood pressure measured in the office, at home and during ambulatory monitoring in older patients in general practice [J].
Fagard, RH ;
Van Den Broeke, C ;
De Cort, P .
JOURNAL OF HUMAN HYPERTENSION, 2005, 19 (10) :801-807