Translating taste in poetry or the war of rhythm - Reflections on biblical translation

被引：0
作者：
Meschonnic, H
机构：
来源：
INFINI | 2001年 / 76期
关键词：
D O I：
暂无
中图分类号：
I0 [文学理论];
学科分类号：
0501 ; 050101 ;
摘要：
引用
收藏
页码：25 / 58
页数：34
相关论文
共 50 条
[41]   LANGUAGE AND SYSTEM REFLECTIONS ON THE TRANSLATION OF INGER CHRISTENSEN'S POETRY [J].
Berni, Bruno .
TICONTRE-TEORIA TESTO TRADUZIONE, 2022, (18) :47-47
[42]   'A rhythm of another speech'. Pessoa's theory and practice of poetry translation [J].
Fischer, Claudia J. ;
Ferrari, Patricio .
TRANSLATOR, 2020, 26 (04) :324-354
[43]   DOES POETRY GET LOST IN TRANSLATION: STYLISTIC CHALLENGES IN TRANSLATING ANKA ZAGAR [J].
Vlainic, Marin .
CROATICA ET SLAVICA IADERTINA, 2024, 20 (02) :171-193
[44]   The Application of Wang Rongpei's Translation Strategies in Translating Chinese Ancient Poetry [J].
张亚楠 ;
马玉梅 .
海外英语, 2014, (04) :141-142
[45]   Translation, translating, she-translator: an engaged experience with Ancient Greek poetry [J].
Ragusa, Giuliana .
CADERNOS DE LETRAS DA UFF, 2023, 34 (67) :127-143
[46]   Translating, Contexting, and Institutionalising Knowledge Translation Practices in Northern Australia: Some Reflections [J].
Edelman, Alexandra ;
Topp, Stephanie M. .
INTERNATIONAL JOURNAL OF HEALTH POLICY AND MANAGEMENT, 2023, 12 (01)
[47]   Martin Luther: Letter on the Art of Translating (1530). On translation, biblical hermeneutics and the dogmatic option of the Reformation [J].
Pena-Bua, Pilar .
TEOLOGIA Y VIDA, 2021, 62 (03) :323-355
[48]   TEXT AND CONTEXT - SOME REFLECTIONS ON TRANSLATION WITH EXAMPLES FROM QUEBEC POETRY [J].
JONES, DG .
CANADIAN LITERATURE, 1988, (117) :6-10
[49]   From the Perspective of Bible Translation: An Invitation to Biblical Poetry by Elaine T. James [J].
Wendland, Ernst .
JOURNAL FOR SEMITICS, 2022, 31 (02)
[50]   Translating Traditional Folk Poetry: The Perception of Translators and Translation Students and the Reality in Saudi Society [J].
Bin Towairesh, Abdullah Abdulrahman .
SAGE OPEN, 2024, 14 (04)
12345