1.5-generation Korean-New Zealanders' perceptions of bilingualism, heritage language competence, and identity

被引:4
作者
Park, Mi Yung [1 ]
机构
[1] Univ Auckland, Auckland, New Zealand
关键词
Heritage language use; language maintenance; bilingualism; ethnic community; identity; Korean; New Zealand; ETHNIC-IDENTITY; CHINESE; MAINTENANCE; DISCOURSES; DIVERSITY; AUSTRALIA; STUDENTS;
D O I
10.1075/aral.21091
中图分类号
H0 [语言学];
学科分类号
030303 ; 0501 ; 050102 ;
摘要
This study explores four 1.5-generation Korean-New Zealanders' perceptions of bilingualism, heritage language (HL) competence, and identity. Drawing on interview data, the study shows that the participants were strongly connected to their ethnic group and strove to accept and strengthen their hyphenated Korean-New Zealander identities through foregrounding their bilingual and bicultural competence. In addition to their Korean use at home, socializing with other Korean speakers at church and in peer groups aided their learning of a wide range of registers in context, while providing culturally sensitive places for the participants to explore their identities. Nevertheless, the study also found that the participants encountered racial and linguistic hierarchical structures from which they were marginalized, which delayed their construction of positive bilingual identities. The findings enable a deeper understanding of how family-internal and family-external factors shape immigrant children's identities, and suggest that substantial institutional and societal support are needed to foster immigrant children's bilingualism and biculturalism.
引用
收藏
页数:22
相关论文
共 42 条
[1]  
Bartley A., 2003, New New Zealanders, or harbingers of a new transnationalism? 1.5 generation Asian migrant adolescents in New Zealand
[2]  
Bloomfield L., 1933, LANGUAGE
[3]  
Braun V., 2006, Qual Res Psychol, V3, P77, DOI [10.1191/1478088706qp063oa, DOI 10.1191/1478088706QP063OA, 10.1191/ 1478088706qp063oa 49, DOI 10.1191/1478088706QP063OA49]
[4]  
Cho Grace., 2000, Bilingual Research Journal, P369
[5]   Identity and language: Korean speaking Korean, Korean-American speaking Korean and English? [J].
Choi, Jinny K. .
LANGUAGE AND INTERCULTURAL COMMUNICATION, 2015, 15 (02) :240-266
[6]  
Díaz CJ, 2018, ROU SPAN LANG HANDB, P463
[7]  
Grosjean F., 1992, Cognitive Processing in Bilinguals, P51, DOI DOI 10.1016/S0166-4115(08)61487-9
[8]   The pluralist language ideology of Korean immigrant mothers and the English-only principle in early childhood education programs [J].
Jang, Soon Young .
LANGUAGE AND EDUCATION, 2020, 34 (01) :66-80
[9]   Heritage language anxiety and major language anxiety experienced by Korean immigrants in Australia [J].
Jee, Min Jung .
INTERNATIONAL JOURNAL OF BILINGUAL EDUCATION AND BILINGUALISM, 2022, 25 (05) :1713-1729
[10]   "I had the best of both worlds": transnational sense of belonging-Second-generation Korean Americans' heritage language learning journey [J].
Jeon, Ahrum .
LANGUAGE AND EDUCATION, 2020, 34 (06) :553-565