Development and validation of a self-administered systemic sclerosis questionnaire (SySQ)

被引:46
|
作者
Ruof, J
Brühlmann, P
Michel, BA
Stucki, G
机构
[1] Univ Munich, Klin Phys Med & Rehabil, D-81377 Munich, Germany
[2] Univ Spital Zurich, Rheumaklin, Zurich, Switzerland
[3] Univ Spital Zurich, Inst Med Phys, Zurich, Switzerland
关键词
scleroderma; questionnaire; symptoms; function;
D O I
10.1093/rheumatology/38.6.535
中图分类号
R5 [内科学];
学科分类号
1002 ; 100201 ;
摘要
Objective. To develop a self-administered systemic sclerosis questionnaire (SySQ) covering condition-specific functional limitation and symptoms. Methods. An initial item pool was generated by open patient interviews. A preliminary questionnaire was devised using 62 systemic sclerosis (SSc; scleroderma) patients. Factor analysis was used for further selection and grouping of items into distinct scales. The retrieved scales were tested for internal consistency and test-retest reliability. Spearman's rank correlation and Wilcoxon's rank sum test were used to examine hypothesized associations of the SySQ with various clinical and laboratory features. Results. Altogether 32 SySQ items were selected and aggregated into 12 scales addressing 'pain', 'stiffness', 'coldness', 'complex functions', 'strength of hands', 'rising', 'walking', 'shortness of breath', 'upper airway symptoms', 'eating', 'swallowing' and 'heartburn/regurgitation'. Internal consistency ranged from 0.93 ('complex functions') to 0.73 ('heartburn/regurgitation'); Spearman's correlation coefficient for test-retest reliability ranged from 0.93 to 0.73 (P < 0.001). While the scales were associated with corresponding functional impairments, there was generally less association with morphological impairments. Conclusion. The SySQ is a valid and reliable condition-specific measure in patients with SSc. Individually applicable scales cover a wide spectrum of general and organ-specific SSc symptoms and functional limitation. After further validation with respect to its ability to measure change, it may be used in clinical, health services and epidemiological research.
引用
收藏
页码:535 / 542
页数:8
相关论文
共 50 条
  • [1] SELF-Administered Systemic Sclerosis Questionnaire. Validation of A SPANISH Version (SYSQ) In Mexicans.
    Pilar Cruz-Dominguez, Maria
    Casarrubias-Ramirez, Moises
    Gasca Martinez, Victor
    Vera Lastra, Olga Lidia
    Jara Quezada, Luis J.
    Hector Montes-Cortes, Daniel
    ARTHRITIS AND RHEUMATISM, 2011, 63 (10): : S258 - S259
  • [2] VALIDATION OF A SELF-ADMINISTERED UROLOGICAL QUESTIONNAIRE
    BRITTON, JP
    DOWELL, AC
    WHELAN, P
    BRITISH JOURNAL OF UROLOGY, 1990, 65 (02): : 131 - 133
  • [3] Psychometric analysis and validation of the Persian translation of the systemic sclerosis questionnaire (SySQ)
    Parniyan, Razieh
    Pasyar, Nilofar
    Rambod, Masoume
    Momennasab, Marzieh
    Nazarinia, MohammadAli
    JOURNAL OF EDUCATION AND HEALTH PROMOTION, 2024, 13 (01)
  • [4] Development and validation of a self-administered Diabetes Drug Discontinuation questionnaire
    Chandra, K. P.
    Agarwal, V.
    Kumar, D.
    Gupta, M.
    Pande, A.
    Gupta, N. R.
    Awasthi, R.
    Tewari, A.
    Ansari, S.
    Chaubey, S.
    Chowdhary, S.
    DIABETES RESEARCH AND CLINICAL PRACTICE, 2023, 197
  • [5] Development and Validation of a Self-Administered Questionnaire for Myasthenia Gravis Patients
    Maniaol, A. H.
    Brunborg, C.
    Tallaksen, C. M. E.
    NEUROEPIDEMIOLOGY, 2010, 34 (04) : 253 - 261
  • [6] Translation, cultural adaptation and validation into portuguese (Brazil) in Systemic Sclerosis Questionnaire (SySQ)
    Lacerda Machado, Roberta Ismael
    Souto, Lais Medeiros
    Medeiros Freire, Eutilia Andrade
    REVISTA BRASILEIRA DE REUMATOLOGIA, 2014, 54 (02) : 95 - 101
  • [7] Development and Validation of a Self-Administered Questionnaire to Measure Water Exposures in Children
    Gorelick, Marc H.
    Wagner, Duke
    McLellan, Sandra L.
    AMBULATORY PEDIATRICS, 2008, 8 (06) : 388 - 391
  • [8] DEVELOPMENT AND VALIDATION OF A SELF-ADMINISTERED OCCUPATIONAL-HEALTH HISTORY QUESTIONNAIRE
    ROSENSTOCK, L
    LOGERFO, J
    HEYER, NJ
    CARTER, WB
    JOURNAL OF OCCUPATIONAL AND ENVIRONMENTAL MEDICINE, 1984, 26 (01) : 50 - 54
  • [9] Preliminary validation of a self-administered questionnaire on narcosis dependence
    Micoulaud-Franchi, J-A.
    Coulange, M.
    Mayeux, S.
    Barthelemy, A.
    SCIENCE & SPORTS, 2013, 28 (01) : 50 - 54
  • [10] VALIDATION OF SELF-ADMINISTERED QUESTIONNAIRE FOR STUDY OF PERIPHERAL NEUROPATHY
    FREEMAN, RW
    BLEECKER, ML
    COMSTOCK, GW
    BROOKMEYER, RS
    AMERICAN JOURNAL OF EPIDEMIOLOGY, 1985, 121 (02) : 291 - 300