Arabic adaptation and validation of the revised amyotrophic lateral sclerosis functional rating scale (ALSFRS-R): Egyptian study

被引:12
|
作者
Rashed, Hebatallah R. [1 ,2 ]
Tork, Mohamed A. [2 ,3 ]
Soliman, Radwa [1 ]
Serag, Rehab [4 ]
Fahmy, Nagia [1 ]
机构
[1] Ain Shams Univ, Fac Med, Neurol Dept, Neuromuscular Unit, Cairo 11311, Egypt
[2] Int Med Ctr IMC, Cairo, Egypt
[3] Ain Shams Univ Hosp, Neurol Dept, Cairo, Egypt
[4] Ain Shams Univ Hosp, Psychiat Dept, Cairo, Egypt
关键词
ALS; ALSFRS; Arabic; Egypt; IMC; CROSS-CULTURAL ADAPTATION;
D O I
10.1080/21678421.2020.1815788
中图分类号
R74 [神经病学与精神病学];
学科分类号
摘要
Introduction ALSFRS-R is 12-item scale used to assess disability and to measure disease progression in ALS patients. The objective is to validate the Arabic version of ALSFRS-R based on the original English version.Methods and patients:This is a cross sectional study. ALSFRS-R was administered to 162 Egyptian patients with ALS after being translated in Arabic, and reapplied after 1 week. Patients were recruited from 2 centers: Neuromuscular unit, Ain Shams University hospitals and the specialized ALS clinic which is located at the international medical center (IMC).Results:No significant differences were found between the application and reapplication of the scale (p = 0.5). The linear regression and internal consistency that were measured by Pearson correlation and alpha Conbrach respectively were significant.Discussion:The Arabic version of the ALSFRS-R proposed by the current was proven to be reproducible and valid among Egyptian ALS patients. Thus, it will provide a useful tool for professionals to evaluate Arabic speaking patients in clinical practice and research.
引用
收藏
页码:220 / 222
页数:3
相关论文
共 50 条
  • [1] Spanish adaptation of the revised Amyotrophic Lateral Sclerosis Functional Rating Scale (ALSFRS-R)
    Salas Campos, Teresa
    Rodriguez-Santos, Francisco
    Esteban, Jesus
    Cordero Vazquez, Pilar
    Mora Pardina, Jesus S.
    Cano Carmona, Alejandra
    AMYOTROPHIC LATERAL SCLEROSIS, 2010, 11 (05): : 475 - 477
  • [2] Adaptation to Turkish and Reliability Study of the Revised Amyotrophic Lateral Sclerosis Functional Rating Scale (ALSFRS-R)
    Koc, Filiz
    Balal, Mehmet
    Demir, Turgay
    Alparslan, Z. Nazan
    Sarica, Yakup
    NOROPSIKIYATRI ARSIVI-ARCHIVES OF NEUROPSYCHIATRY, 2016, 53 (03): : 229 - 233
  • [3] Clinimetrics: Amyotrophic Lateral Sclerosis Functional Rating Scale-revised (ALSFRS-R)
    Lee, Michael
    McCambridge, Alana
    JOURNAL OF PHYSIOTHERAPY, 2018, 64 (04) : 269 - 270
  • [4] Validity and reliability of the Russian version of the revised Amyotrophic Lateral Sclerosis Functional Rating Scale (ALSFRS-R)
    Brylev, Lev
    Demeshonok, V. S.
    Ataulina, A. I.
    Kovalchuk, M. O.
    Druzhinin, D. S.
    Guekht, A. B.
    NEUROLOGICAL SCIENCES, 2024, 45 (01) : 187 - 189
  • [5] Validity and reliability of the Russian version of the revised Amyotrophic Lateral Sclerosis Functional Rating Scale (ALSFRS-R)
    Lev Brylev
    V. S. Demeshonok
    A. I. Ataulina
    M. O. Kovalchuk
    D. S. Druzhinin
    A. B. Guekht
    Neurological Sciences, 2024, 45 : 187 - 189
  • [6] Discriminant ability of the amyotrophic lateral sclerosis functional rating scale revised (ALSFRS-R) to detect dysarthria in individuals with amyotrophic lateral sclerosis
    Donohue, Cara
    Wiele, Lauren
    Anderson, Amber
    DiBiase, Lauren
    Croft, Kayla
    Wymer, James
    Plowman, Emily
    MUSCLE & NERVE, 2022, 66 : S21 - S22
  • [7] Assessing the Measurement Properties of the Self-Administered Amyotrophic Lateral Sclerosis Functional Rating Scale-Revised (ALSFRS-R): A Rasch Analysis
    Mehdipour, Ava
    Teshler, Lizabeth
    Dal Bello-Haas, Vanina
    Richardson, Julie
    Beauchamp, Marla
    Turnbull, John
    Chum, Marvin
    Johnston, Wendy
    O'Connell, Colleen
    Luth, Westerly
    Kuspinar, Ayse
    PHYSICAL THERAPY, 2023, 103 (11):
  • [8] Evaluation of ALSFRS-R Scale with Fuzzy Method in Amyotrophic Lateral Sclerosis
    Koc, Gizem Gul
    Dagsuyu, Cansu
    Kokangul, Ali
    Koc, Filiz
    NOROPSIKIYATRI ARSIVI-ARCHIVES OF NEUROPSYCHIATRY, 2022, 59 (01): : 54 - 62
  • [9] Edaravone (MCI-186) for the Treatment of Amyotrophic Lateral Sclerosis (ALS): A Posthoc Analysis of Amyotrophic Lateral Sclerosis Functional Rating Scale-Revised (ALSFRS-R) by Domain and Individual Items
    Palumbo, Joseph M.
    Takei, Koji
    Tsuda, Kikumi
    Liu, Shawn
    NEUROLOGY, 2017, 88
  • [10] Improving the measurement properties of the Amyotrophic Lateral Sclerosis Functional Rating Scale-Revised (ALSFRS-R): deriving a valid measurement total for the calculation of change
    Young, Carolyn A.
    Chaouch, Amina
    Mcdermott, Christopher J.
    Al-Chalabi, Ammar
    Chhetri, Suresh K.
    Talbot, Kevin
    Malaspina, Andrea
    Mills, Roger
    Tennant, Alan
    AMYOTROPHIC LATERAL SCLEROSIS AND FRONTOTEMPORAL DEGENERATION, 2024, 25 (3-4) : 400 - 409