Anomalous diffusion of brain metabolites evidenced by diffusion-weighted magnetic resonance spectroscopy in vivo

Translational displacement of molecules within cells is a key process in cellular biology. Molecular motion potentially depends on many factors, including active transport, cytosol viscosity and molecular crowding, tortuosity resulting from cytoskeleton and organelles, and restriction barriers. However, the relative contribution of these factors to molecular motion in the cytoplasm remains poorly understood. In this work, we designed an original diffusion-weighted magnetic resonance spectroscopy strategy to probe molecular motion at subcellular scales in vivo. This led to the first observation of anomalous diffusion, that is, dependence of the apparent diffusion coefficient (ADC) on the diffusion time, for endogenous intracellular metabolites in the brain. The observed increase of the ADC at short diffusion time yields evidence that metabolite motion is characteristic of hindered random diffusion rather than active transport, for time scales up to the dozen milliseconds. Armed with this knowledge, data modeling based on geometrically constrained diffusion was performed. Results suggest that metabolite diffusion occurs in a low-viscosity cytosol hindered by similar to 2-mu m structures, which is consistent with known intracellular organization. Journal of Cerebral Blood Flow & Metabolism (2012) 32, 2153-2160; doi:10.1038/jcbfm.2012.119; published online 29 August 2012